Р. Дернбургъ. ПАНДЕКТЫ Р. Дернбурга. Томь второй. Выпускъ третій русскаго перевода, ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕННОЕ ПРАВО. Третье русское изданіе. Москва 1911. 1911
Предлагаемый переводъ Иандектъ профессора Дернбурга сдѣланъ моими слушателями E. I. Лятосковичемъ, А. Ф. Хорошуновымг и О. К. Коссманомъ подъ моимъ руководствомъ. Задача переводчика была въ данномъ случаѣ не легкая. Я вполнѣ сознаю, что извѣстныя преимущества подлинника—изящная простота изложенія и большая наглядность въ построеніяхъ—въ переводѣ слишкомъ легко могутъ утратиться. Стараясь, однако, не упустить ничего для достиженія своей цѣли —дать переводъ, близкій по достоинству къ подлиннику, я широко пользовался любезными совѣтами моихъ товарищей, цивилистовъ разныхъ русскихъ университетовъ. Я счастливъ высказать имъ свою сердечную благодарность за то отзывчивое и живое участіе, которое это серьезное дѣло встрѣтило въ ихъ средѣ. Изданіе перевода требовало для добросовѣстнаго выполненія такъ много времени и силъ, что я долго откладывалъ эту кропотливую, но все же необходимую работу. Рѣшимость приступить къ ней возбудили, однако, во мнѣ, съ одной стороны, просьбы моихъ слушателей еще въ университетѣ Св. Владиміра, съ другой—затруднительное положеніе, въ какомъ находятся тѣ изъ нашихъ студентовъ, которые желали бы ознакомиться съ современной постановкой цивилистики и сколько-нибудь научно поработать въ этой области.
Книги и учебники по дисциплине Римское право:
- Римское частное право. Ответы к экзамену - 2017 год
- Ответы к зачету по Римскому частному праву - 2017 год
- Римское частное право - 2017 год
- Шпаргалка к экзамену по Римскому праву - 2017 год
- Ответы к экзамену по Римскому праву - 2017 год
- Римское частное право. Ответы к экзамену - 2017 год
- Ответы к зачету по Римскому частному праву - 2017 год
- Римське приватне право. Відповіді до іспиту - 2017 год
- Долотова Е.А.. право: учебно-методический комплекс для студентов юридического факультета/ Долотова Е.А. — 2-е изд.. пересмотр. — Казань: Юниверсум,2014. — 136 с. - 2014 год
- Егоров А. Б.. Римское государство и право. Эпоха империи: Учебное пособие. — Санкт-Петербург,2013. — 248 с. - 2013 год
- Бондаренко, Н.Л. Римское частное право: учеб.-метод, комплекс / Н.Л. Бондаренко, О.В. Кондакова, Т.В. Абарович. - Минск: Изд-во МИУ, 2012,- 128 с. - 2012 год
- Дигесты Юстиниана / Перевод с латинского; Отв. ред. Л.Л. Кофанов. Т. I. - 2-е изд., испр. - М.,2008. - 584 с. - 2008 год
- Дигесты Юстиниана / Перевод с латинского; Отв. ред. Л.Л. Кофанов. Т. II. - 2-е изд., испр. - М.,2008. - 622 с. - 2008 год
- Дигесты Юстиниана / Перевод с латинского; Отв. ред. Л.Л. Кофанов. Т. III. - 2-е изд., испр. - М.,2008. - 780 с. - 2008 год
- Дигесты Юстиниана / Отв. ред. Л.Л. Кофанов. Том VIII: Статьи и указатели. - М.,2006. - 677 с. - 2006 год
- Кофанов Л.Л.. Lex и ius: возникновение и развитие римского права в VIII- III вв. до н.э. - М.,2006. - 575 с. - 2006 год
- Калюжний Р.А.. Римське приватне право: Курс лекцій. — К.: Істина,2005. — 144 с. - 2005 год
- Бартошек М.. Римское право: (Понятия, термины, определения): Пер. с чешск.— М.: Юрид. лит.,1989.— 448 с. - 1989 год
- Милан Бартошек. РИМСКОЕ ПРАВО. ПОНЯТИЯ термины определения - 1989 год
- Милан Бартошек. РИМСКОЕ ПРАВО. ПОНЯТИЯ термины определения 1989 - 1989 год