§ 10. Переговоры о заключеніи договора. Предварительныя соглашенія Culpa in contrahendo.
1. До самаго заключенія договора часто происходятъ продолжительные переговоры, имѣющіе цѣлью привести къ соглашенію противоположныя желанія сторонъ. Такое соглашеніе достигается нерѣдко лишь шагъ за шагомъ, пунктъ за пунктомъ.
Договоръ же считается состоявшимся только въ томъ случаѣ, если достигнуто соглашеніе по всѣмъ существеннымъ пунктамъ, —■ существеннымъ и по природѣ данной сдѣлки, и ио намѣренію сторонъ. Даже послѣ установленія матеріальнаго содержанія договора, тѣмъ не менѣе пока еще все остается открытымъ, если стороны ставятъ возникновеніе сдѣлки въ зависимость отъ воли третьяго лица или же отъ опредѣленной формы ея совершенія, напр., отъ письменной или нотаріальной.Спрашивается, какую силу имѣетъ предварительное соглашеніе о письменной формѣ, состоявшееся до заключенія самаго договора? Можетъ ли оно считаться условіемъ договора или лишь средствомъ для его обезпеченія, съ цѣлью закрѣпить надолго словесное содержаніе сдѣлки? Юстиніанъ признаетъ письменную форму условіемъ договора, если она была оговорена предъ его заключеніемъ2).
имъ предметомъ соисканіе преміи, дѣйствителенъ лиш], въ томъ случаѣ, если въ публикаціи былъ назначенъ срокъ соисканія, ср. §§ 659, 661. Публичный вызовъ есть несомнѣнно одностороннее обѣщаніе. Лицо, предпринявшее дѣйствіе, требуемое публичнымъ вызовомъ, получаетъ премію даже въ томъ случаѣ, если дѣйствовало, не расчитывая па нее. Ср. §’657. Ср. Dernb., Biirg. R. т. 2, § 335, 2 рязд., стр. 476.
12) По поводу случая, когда результатъ’ былъ достигнутъ совмѣстною дѣятельностью нѣсколькихъ лицъ, ср. іражд. улож. для герман. имперіи § 660; относительно случая, когда нѣсколько лицъ самостоятельно выполнили требуемое дѣйствіе, тамъ же § 659.
13) Вопросъ, основываются ли бумаги на предъявителя и по приказу на договорѣ или на одностороннемъ актѣ ихъ составленія (kreation), былъ до сихъ поръ спорнымъ. Гражд, улож. для герман. имперіи приняло второй взглядъ, ср. § 793 и слѣд.
’*) По новому германскому уложенію § 145 предложеніе заключить договоръ in dubio связываетъ предложившаго.
См. Regelsberger: Civilrecbtliche Erorteruugen, I, 1868. Degenkolb: Der Begrift\' der Vorvertrage, 1871, съ дополненіями въ Archiv fur civ. Praxis, t. 71, статья 1, Adler: Realkontrakt und Vorvertrag въ Jherings Jahrb., t. 31, статья 4.
‘0 L. 17. C. de fide instrumentorum. 4. 21. Cp. pr. 1. de empt. et vend. 3. 23. Относительно введенныхъ отими законами формъ письменныхъ актовъ см. Brunner: Rechtsgeschichte der romiseben und gerrnanisehen Urkunde, 1880, особенно стр. 63 и слѣд. Толкованіе. 1. 17. С. de tide instrumentorum. 4. 21. спорно. Setzer: Abhandlungen ans deni Civilrecht, I, fiber die Verabrediing der Schrift, 1860—видитъ въ атомъ постановленіи одни лишь предписанія о порядкѣ составленія соотвѣтствующихъ документовъ.
— 24 —
Однако же, общегерманская практика не подчинилась этому принципу. Она возлагаетъ на судью обязанность изслѣдовать свободно намѣреніе сторонъ и, согласно съ этимъ, опредѣлять значеніе такого уговора ’)
2. Окончательному заключенію договора могутъ предшествовать предварительныя соглашенія, которыя, хотя уже связываютъ контрагентовъ, но должны быть еще подробнѣе формулированы и дополнены дальнѣйшими уговорами.
а) Сюда можетъ быть отнесена пунктацгя. Такъ называется сдѣланная сторонами во время переговоровъ замѣтка по поводу тѣхъ вопросовъ, относительно которыхъ между ними уже состоялось соглашеніе. Пунктація можетъ имѣть различное значеніе 5). Часто она служитъ просто для памяти при составленіи будущаго договора и въ такомъ случаѣ не имѣетъ обязательной силы; но иногда она представляетъ изъ себя настоящій договоръ.
Въ послѣднемъ случаѣ требуется, чтобы пунктація содержала всѣ пункты договора, существенные по его природѣ, и чтобы стофоны твердо рѣшили связать себя содержаніемъ документа, хотя бы даже у нихъ и имѣлось въ виду продолжать еще переговоры 6). — Но какъ поступить, если стороны послѣ пунктаціи не придутъ къ окончательному соглашенію? Тогда, въ случаѣ спора, судья долженъ сдѣлать свои выводы изъ того, что установлено въ пунктаціи, принимая, сверхъ того, въ соображеніе такъ наз. naturalia negotii.Regelsberger, loc. cit., стр. 14, напротивъ, доказываетъ, что Юстиніанъ такому соглашенію о письменной формѣ хотѣлъ придать значеніе условія договора, исключая при атомъ доказательства иного намѣренія контрагентовъ.
s) Таково обычное толкованіе фрагмента 1. 17. С. de fide instrum. См. Regelsberger, loc. cit. стр. 154 Bekker, т. 2, стр. 83, съ чѣмъ соглашаемся и R. G. Е. т. 4, стр. 199. Иначе гражд, улож. для герман. имперіи, § 154: если стороны согласились облечь предполагаемый договоръ въ письменную форму, то въ сомнительныхъ случаяхъ договоръ не считается заключеннымъ, пока не составленъ письменный актъ. См. Dernb., Burg. R., т. 1, § 139.
‘) Если, послѣ заключенія словеснаго договора, контрагентами будетъ составленъ письменный актъ о содержаніи сдѣлки, то послѣдній является отнюдь не простымъ средствомъ доказательства,, но новымъ письменнымъ соглашеніемъ, такъ сказать, воспроизведеніемъ договора. Ом. Degenkolb въ Archiv fur civ. Praxis, т. 71, статья 5. Иного мнѣнія Paul Meyer въ Archiv fiir civ. Praxis, t. 87, статья 3. Поэтому, чтобы обезсилить подобный письменный документъ, недостаточно только доказать, что содержаніе его не согласно, съ содержаніемъ раньше заключеннаго словеснаго договора. Для этого необходимо доказать, что измѣненіе акта пли выпускъ въ немъ чего-либо произошли вслѣдствіе заблужденія, симуляціи или другихъ недостатковъ воли.
5) Degenkolb, loc.
cit. требуетъ, чтобы ученіе о иунктацщ, какъ о понятіи уродливомъ, было исключено изъ нашихъ учебниковъ; оно де обнимаетъ весьма различныя явленія и, какъ юридическая категорія, но имѣетъ никакого значенія. Всюду встрѣчаются только два противоположныхъ другъ другу момента: договоръ и предварительные переговоры. Всѣ же такъ наз. среднія стадіи не существуютъ: это понятія невозможныя. Съ чисто отвлеченной точки зрѣнія, это замѣчаніе вполнѣ справедливо, но пунктація тѣмъ не менѣе—вполнѣ ремльме явленіе, которое играетъ въ жизни извѣстную роль. Поэтому мы не можемъ ее игнорировать, а должны опредѣлить ея правовое значеніе. При этомъ, правда,, мы придемъ къ тому заключенію, что она является или .договоромъ, или соглашеніемъ, не имѣющимъ юридически обязательной силы.6) Согласно новому германскому уложенію in dubio это не предполагается. § 154 опредѣляетъ: до тѣхъ поръ, пока стороны не пришли къ «оглашенію по всѣмъ тѣмъ пунктамъ договора, по которымъ, согласно заявленіи) хотя бы одной изъ шіхъ, должно послѣдовать соглашеніе, договоръ не считается заключеннымъ... Ср. Dernb., Biirg. R., т. 1, § 128, стр. 385.
25
b) Предварительными соглашеніями иного рода являются pacta de contrahendo ’), т. е. такіе договори, въ силу которыхъ одна сторона обязывается предъ другой заключить договоръ опредѣленнаго рода, такъ наз. главный договоръ. Подобныя pacta могутъ заключаться и обоюдно, напримѣръ, относительно выдачи и принятія займа.
Pacta de contrahendo чаще всего имѣютъ въ виду подготовленіе реальныхъ контрактовъ (напр. займа) или письменныхъ обязательствъ (напр. векселя). Но не рѣдки также и договоры, направленные на заключеніе консенсуальныхъ контрактовъ, въ особенности, если контрагенты въ будущемъ намѣреваются заключить цѣлый рядъ сдѣлокъ, точное опредѣленіе которыхъ пока еще невозможно: напр., фабрикантъ обязуется доставлять купцу въ теченіе нѣсколькихъ лѣтъ всѣ произведенія своего завода по рыночной цѣнѣ, если только своевременно послѣдуютъ заказы.
Само собою разумѣется, что pactum обязательно лишь при томъ условіи, если судъ, въ случаѣ спора, можетъ на основаніи его опредѣлить содержаніе самой сдѣлки, которую стороны намѣревались заключить.
Изъ pactum de contrahendo вытекаетъ искъ, направленный на заключеніе главноіі сдѣлки. Но контрагентъ, въ случаѣ неисправности другой стороны, въ правѣ и непосредственно требовать возмѣщенія интереса, такъ какъ установленный судомъ договоръ не можетъ быть приравненъ къ договору, заключенному добровольно, а легко вызываетъ новые споры 8).
Распространяются ли правила о формѣ главнаго договора также и на предварительное соглашеніе? Рѣшеніе этого вопроса зависитъ всякій разъ отъ опредѣленія содержанія и цѣли этихъ правилъ, т. е. отъ ихъ толкованія
О pactum de contrahendo обстоятельно трактуетъ Degenkolb, loc. cit. См. далѣе Regelsberger, loc. cit., стр. 129. Неправильно примѣнять выраженіе „предварительное соглашеніе" исключительно къ pactum de contrahendo, такъ какъ этотъ терминъ не обрисовываетъ характерныхъ чертъ названнаго договора. Судья, разсматривающій обстоятельства дѣла и опредѣляющій ихъ значеніе съ правовой точки зрѣнія, не установилъ бы ничего точно опредѣленнаго, признавъ существованіе „предварительнаго соглашенія".
8) Въ Римѣ для pactum de contrahendo требовалась обыкновенно форма стппу- ляціи. Присуждался одинъ только интересъ, 1. Й8. D. de verb, obi, 45, 1. Paulus libro 2 ad edictum... quod si ita stipulatus fuero „pecuniam te mihi crediturum spondes?" incerta est stipulatio, quia id venit in stipulationem quod mea interest.. Присужденіе интереса является нынѣ не исключительнымъ результатомъ несоблюденія pact\'um’a, какъ въ римскомъ нравѣ, но тѣмъ не менѣе въ большинствѣ случаевъ,—результатомъ, вполнѣ практичнымъ п цѣлесообразнымъ. Поэтому не слѣдуетъ отказывать истцу въ подобномъ требованіи.
Гражданское уложеніе для германской имперіи оставляетъ этотъ вопросъ открытымъ. Ср. Dernb., Biirg. R., т. 2, разд. 1, § 83, стр. 183.’) Обязательство заключить сдѣлку можетъ быть установлено и распоряженіемъ на случай смерти. Кромѣ того, оно не рѣдко возникаетъ изъ предписанія закона. Такъ наприм., публичныя желѣзныя дороги по закону обязаны вступать въ фрахтовыя сдѣлки, а почта—принимать на себя отправку посылокъ и перевозку пассажировъ. Слѣдуетъ признать за общее правило, что всякій, пользующійся на основаніи закона монополіей, а также и учрежденія, преслѣдующія общественныя цѣли, обязаны вступать въ извѣстныя сдѣлки. Къ этому, по крайней мѣрѣ, стремится нъ своемъ развитіи современное
26
3. Вслѣдствіе нашей вины при переговорахъ—culpa in contrahendo — можетъ пострадать тотъ, кто началъ вести ихъ съ нами. Такая вина влечетъ за собою отвѣтственность, впрочемъ, не по римскому, а по современному праву. Въ частности отвѣчаетъ тотъ, кто но неосторожности дѣлалъ такія заявленія, которыя должны были у другой стороны вызвать ошибочное представленіе, что она заключаетъ дѣйствительный договоръ 10), Потерпѣвшему слѣдуетъ возмѣстить по меньшей мѣрѣ то, чтб онъ имѣлъ бы, если бы о договорѣ вообще не было никакой рѣчи—такъ паз. отрицательный договорный интересъ *’) ”).
Сюда въ частности относится тотъ случай, когда кто-либо выдалъ себя за уполномоченнаго третьимъ лицомъ на заключеніе договора, не имѣя на самомъ дѣлѣ полномочія, хотя бы онъ самъ объ отсутствіи такого полномочія и не зналъ”).
Еще по теме § 10. Переговоры о заключеніи договора. Предварительныя соглашенія Culpa in contrahendo.:
- Коллизионно-правовое регулирование трансграничных преддоговорных отношений. Culpa in contrahendo
- § 11. Заключеніе договора. Договоры нежду отсутствующими *)•
- Вина (culpa). Просрочка (mora). Возмѣщеніе убытковъ. Неустойка. I. Culpa
- § 94. Общія понятія. Заключеніе договора купли-продажи [423]).
- Согласование текста договора путем переговоров
- § 165. Арестъ и предварительныя распоряженія суда
- § 36. Culpa въ контрактныхъ обязательствахъ.
- § 95. Отдѣльные виды купли-продажи. Добавочныя соглашенія.
- Заключеніе обязательственныхъ сдѣлокъ.
- § 65. Добровольное соглашеніе о прощеніи долга ’
- § 110. Виды договоровъ найма. Предварительныя историческія замѣчанія.
- Побочныя соглашенія при юридическихъ сдѣлкахъ, а) Условія