§ 35. Юридическое значеніе условій о срокѣ.

Время исполненія обязательства устанавливается или съ тѣмъ намѣреніемъ, чтобы вѣритель могъ съ наступленіемъ срока требо­вать исполненія обѣщаннаго, или съ тѣмъ, чтобы должникъ обязанъ былъ предложить предметъ обязательства въ назначенный срокъ.

У5 —

Соблюденіе срока, опредѣленнаго договоромъ, имѣетъ различное значеніе.

1. Оно является обыкновенно простою обязанностью сторонъ. Должникъ обязанъ своевременно исполнить. Тѣмъ не менѣе, вѣри­тель долженъ принять предметъ обязательства даже по истеченіи срока, если только вмѣстѣ съ тѣмъ ему предлагается и вознагражде­ніе за причиненные промедленіемъ убытки.

2. Но соблюденіе срока можетъ являться также и условіемъ исполненія. Тогда вѣритель въ правѣ, въ случаѣ несоблюденія срока, вмѣсто того, чтобы требовать исполненія договора, отказаться отъ послѣдняго.

Если соблюденіе срока должно быть условіемъ исполненія, то срокъ обыкновенно опредѣляется точно. При этомъ должнику иногда предоставляется извѣстная свобода, напр., когда онъ обязуется исполнить „при открытіи навигаціи" или „съ наступленіемъ осенняго сезона" ^[187]); въ другихъ же случаяхъ точно устанавливается день и даже часъ исполненія. Сдѣлками послѣдняго рода являются въ области торговаго оборота такъ наз. „срочныя" сдѣлки (Fixgeschiifte), т. е. срочныя покупки (Zeitkaufe), при которыхъ время доставленія товара точно установлено ^{[188] [189]).}

Иногда въ договорѣ прямо опредѣляется, что соблюденіе срока должно быть условіемъ исполненія, напримѣръ, присоединеніемъ такъ наз. clausula cassatoria, въ силу которой продавецъ или покупа­тель является связаннымъ договоромъ лишь въ томъ случаѣ, если другой контрагентъ исполнитъ со своей стороны обязательство къ назначенному времени. Но подобное намѣреніе контрагентовъ можетъ обнаружиться уже изъ самаго характера договора и тѣхъ обстоя­тельствъ, при которыхъ онъ былъ заключенъ

Нерѣдко представляется необходимымъ опредѣлить стоимость въ данное время безпроцентнаго требованія, срокъ которому на­ступит,ъ еще въ будущемъ. Это бываетъ, между прочимъ, при кон­курсныхъ требованіяхъ, заявляемыхъ въ конкурсѣ надъ несостоятель­нымъ должникомъ. Эта стоимость равняется суммѣ, которая, бу­дучи отдана подъ проценты, вмѣстѣ съ процентами за время, остающееся до срока, возросла бы до номинальной стоимости самаго требованія. Разница между этой суммой и номинальной стоимостью требованія называется дисконтомъ—interusurium ^[190]).

— 96 —