1526р., травня 3, Гданськ Сигізмунд І відновлює звільняння міста Львова від сплати давнього мита

Коп.: MK, 39, k.784-785. Титульний напис копіїста: “Relaxatio suspensionis libertatis a theloneo antiquo civibus Leopoliensibus”.

Регест: MRPS, IV/2, №14556.

.igismundus etc.

nostris, quam spiritualium et secularium a solvendis theloneis nostris antiquis per nos et predecessores nostros concessas, propter reipublice arduam necessitatem ad quinque annos suspenderimus, ita ut deinceps quilibet mercator et negociator, intra tempus ipsius quinquennii de predictis civitatibus et opidis liberis, a rebus et mercibus suis ipsum the- loneum antiquum nobis solvere, idque teloneatoribus nostris reponere teneatur. Tamen annuentes humilibus supplicationibus famatorum proconsulis, consulum et civium civitatis nostre Leopoliensis ac in prospecto habentes ipsorum erga nos et predecessores nostros et rempublicam regni nostri fidem et benemerita et quod se per eorum nunctium de dicto theloneo antiquo nobiscum composituros obtulerunt, suspensionem eiusdem libertatis ac immunitatis eorum per nos ad quinquennium, uti premissum est factam, quo ad ipsos cives, mercatores et negociatores Leopolienses in presens relaxavimus et relaxamus per presentes. Proinde mandamus vobis, ut eosdem mercatores, negociatores et quosvis cives Leopolienses per regnum et dominia nostra cum rebus et mercibus libere et sine quovis impedimento transire et eas ducere permittatis theloneumque nostrum antiquum ab illis non exigatis, verum conscribatis diligenter singula quaque vice quantum interim thelonei antiqui, ab ipsis eorum rebus et mercibus per cameras vestras vectis nobis provenire ac solvi debeat, facturi premissa tam diu donec aliud a nobis habueritis in mandatis pro gratia nostra. Datum in civitate nostra Gedanensi die Inventionis sancte Crucis, anno Domini millesimo quingentesimo vigesimo sexto, regni nostri anno vigesimo.

Ad mandatum regie maiestatis proprium.

игізмунд і т.д. Всім і кожному з наших митників, що є будь-де в нашому королівстві, наша королівська ласка, вірні милі. Хоча ми за порадою та згодою обох станів наших дорадників та земських послів нашого королівства, які на вальному сеймі в Пйотркові два роки тому зібралися, внаслідок нагальної потреби держави на 5 років призупинили звільнення багатьом містам та містечкам, як нашим (королівським), так і духовним та світським, надані від сплати наших давніх мит нами та нашими попередниками, , так, що надалі кожний купець та торгівець протягом цього п‘ятиріччя в тих звільнених згаданих містах та містечках від своїх речей та товарів те давнє мито зобов‘язаний нам сплатити і нашим митникам скласти. Однак, погоджуючись на уклінні прохання славетних бурмистра, райців та міщан нашого міста Львова, та маючи на увазі їх вірність і заслуги щодо нас і наших попередників та держави нашого королівства, і що вони запропонували через своїх посланців про згадане давнє мито укласти з нами умову, припинення цього звільнення та їх імунітету, що нами на п‘ять років зроблено, як є вищезгадано, для тих львівських міщан, купців та торговців до тепер скасували і скасовуємо даною (грамотою). Тому наказуємо вам, щоб тим купцям, торговцям і будь-кому з львівських міщан ви дозволяли по королівству та наших володіннях з речами і товарами вільно і без будь-якої перешкоди проїжджати та провозити, давнього нашого мита від них не стягували, але записували старанно кожного разу, скільки давнього мита від їхніх речей і товарів, що повз ваші комори провозяться,

нам повинно прийти та сплатитися; хай попереднє буде так довго, поки від нас не отримаєте (інших) наказів, задля нашої ласки. Для засвідчення цієї грамоти наша печатка є притиснута. Дано у нашому місті Гданську в день Знайдення Чесного Хреста, року Божого 1526, нашого панування - 19.