1547р., вересня 5, Пйотрків Сигізмунд І дозволяє райцям міста Львова викупити село Скнилів від орендаря Іоана Вишневського за суму грошей, записаних на цьому селі

Ориг.: ЦДІАУЛ. - Ф.131, спр.457. Пергамент: 22,8х37 + 8,7 см. Написи: “Regestratae” (XVI), “Sigismundi I-mi consensus super Xnilow consulibus Leopoliensibus, 1547” (XVI-XVII). Печатка відсутня.

Регест: Каталог, №527.

igismundus Dei gratia rex Poloniae, supremus dux Lithwaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae etc. dominus et haeres. Significamus praesentibus literis, quorum interest, universis. Quod nos intercedentibus quibusdam regni nostri senatoribus pro famatis proconsule et consulibus Leopoliensibus, illis consentiendum et permittendum duximus, ita ut consentimus et permittimus hisce literis nostris villam nostram Xnnow cum omnibus ad eam pertinentibus, de manibus nobilis Ioannis Wissniowski, villae praefatae possessoris et aliorum quorumcunque interesse aliquod ad eandem villam habentium, redimere in summa pecuniae in ea ipsa villa inscripta, ea minime aucta. Quam quidem villam ita redemptam ipse proconsul et consules Leopolienses cum omni iure, dominio et usufructu tenebit et possidebit quemadmodum tenta et possessa est antiquitus donec illi, ut illis aut successoribus illius aut illorum summa in redemptione per eos legitime exposita persoluta fuerit. Iuribus nostris interea in eadem villa semper salvis, literis nostris quibuscumque si quae a nobis vel successoribus nostris per oblivionem aut alicuius importunam instantiam iis in contrarium obtente fuerint non obstantibus. In cuius rei fidem et testimonium sigillum nostrum praesentibus est appensum. Datum Piotrcoviae quinta Septembris, anno Domini millesimo quingentesimo quadragesimo septimo, regni vero nostri quadragesimo primo.

Samuel episcopus Cracoviensis ac regni Poloniae cancellarius.

Relacio reverendi in Christo patris domini Samuelis Maczieiowski episcopi Cracoviensis et regni Poloniae cancellarii.

игізмунд, Божою ласкою (титулатура). Змістом даної грамоти повідомляємо всім, кому необхідно. Виступили посередниками перед нами деякі сенатори нашого королівства від імені славетних львівських бурмистра і райців, щоб ми вважали погодитися і дозволити, погоджуємося і дозволяємо цією нашою грамотою наше село Скнилів* зі всім до нього належним з рук шляхетного Йоана Вішньовського, орендаря вищезгаданого села, викупити за суму грошей, незначно збільшену, записану на цьому селі. І це відкуплене село ці львівські бурмистер та райці нехай тримають і володіють з усім правом, володінням і користю, як це велося і володілося віддавна до них, поки вони або їх спадкоємці суму, виставлену ними законно на відкуплення (села), не буде сплатять. Тим часом наші права на те село є збережені, і будь-які наші грамоти, якщо нами або нашими спадкоємцями через забуття або якимсь недоречним судовим вироком, будуть виставлені супроти цієї (грамоти), не мають суперечити (їй). Для довіри і засвідчення справи до даної (грамоти) наша печатка є підвішена. Дано у Пйотркові 5 вересня, року Божого 1547, нашого панування - 41.

Самуель, краківський єпископ і канцлер Польського королівства, підписав.

За свідченням велебного у Христі пана отця Самуеля Мацєйовського, краківського єпископа і канцлера Польського королівства.

* Село Скнилів - міщани так й не змогли викупити село зі шляхетських рук; тепер це мікрорайон міста Львова.