Юридичні підстави застосування європейських та інших міжнародних стандартів захисту прав внутрішньо переміщених осіб в Україні
Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод була підписана Україною 9 листопада 1995 року, ратифікована 17 липня 1997 р. та набула юридичної сили 11 вересня 1997 року Законом про ратифікацію Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, Україною також було ратифіковано Перший та № 2, 4, 7, 11 Протоколи до Конвенції[45].
Згодом Україною було ратифіковано Протокол № 6, який стосується скасування смертної кари[46], Протоколи № 12 та № 14[47] [48], а наприкінці 2017 року Україною було ратифіковано Протокол № 15 та Протокол № 1648. Як відомо, Протоколом № 15 посилено роль принципу субсидіарнос- ті Конвенції та Суду щодо національного механізму забезпечення прав і свобод, що гарантуються Конвенцією та Протоколами до неї, і держави користуються при цьому свободою розсуду, нагляд щодо реалізації якого здійснюється Судом, створеним на підставі Конвенції[49]. Протоколом № 16 до Конвенції було запроваджено можливість для вищих судових установ Високих Договірних Сторін звертатися до Суду щодо надання консультативних висновків з принципових питань, які стосуються тлумачення або застосування прав і свобод.Ратифікуючи цей Протокол, Україна визначала, що найвищим судом, визначеним для цілей Протоколу № 16, є Верховний Суд[50].
Відповідно до частини 1 статті 9 Конституції України чинні міжнародні договори, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства. Отже, Конституція України у статті 9 фіксує субконституційний статус чинних міжнародних договорів, ратифікованих парламентом, а укладення міжнародних договорів, які суперечать Конституції України, можливе в Україні лише після внесення відповідних змін до Конституції України.
Галузеві кодекси України, а також інші закони надають нормам чинних міжнародних договорів та міжнародних стандартів роль джерел регулювання суспільних відносин у відповідних сферах суспільних відносин (Кримінальний кодекс України, Цивільний кодекс України, Господарський процесуальний кодекс України, Цивільний процесуальний кодекс України тощо).
Згідно зі статтею 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» від 23 лютого 2006 року[51], суди застосовують при розгляді справ Конвенцію та практику Суду (всю юриспруденцію Європейського суду з прав людини та Європейської комісії з прав людини) як джерело права. Це положення, до прикладу, відтворюється у частині 4 статті 10 Цивільного процесуального кодексу України, де вказується, що Суд застосовує при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року і протоколи до неї, згоду на обов'язковість яких надано Верховною Радою України, та практику Європейського суду з прав людини як джерело права. Кодекс адміністративного судочинства України та Кримінальний процесуальний кодекс України прямо вказують на те, що суди застосовують принцип верховенства права з урахуванням судової практики Європейського суду з прав людини. Закон України «Про запобігання та протидію домашньому насильству»[52] від 7 січня 2018 року закріплює гарантії постраждалим особам безпеки та основоположних прав і свобод людини і громадянина, зокрема права на життя, свободу та особисту недоторканність, на повагу до приватного та сімейного життя, на справедливий суд, на правову допомогу, з урахуванням практики Європейського суду з прав людини.
Закон України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» від 20 жовтня 2014 року[53] у статті 2 «Гарантії дотримання прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» вказує, що Україна вживає всіх можливих заходів, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, щодо запобігання виникненню передумов вимушеного внутрішнього переміщення осіб, захисту та дотримання прав і свобод внутрішньо переміщених осіб, створення умов для добровільного повернення таких осіб до покинутого місця проживання або інтеграції за новим місцем проживання в Україні.
Суттєве значення для розуміння вищезазначених законодавчих вимог має постанова Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про застосування судами міжнародних договорів України при здійсненні правосуддя» від 19 грудня 2014 року № 13, яка зберігає свою чинність[54], зокрема, такі її положення:
1) норми міжнародних договорів України, які закріплюють права людини та основоположні свободи підлягають застосуванню судом як норми прямої дії;
2) при тлумаченні міжнародного договору застосовуються правила статей 31,32, 33 Віденської конвенції (правила тлумачення міжнародних договорів);
3) застосування судами Конвенції має здійснюватись з обов'язковим урахуванням практики Європейського суду з прав людини не тільки щодо України, а й щодо інших держав. При здійсненні кримінального провадження судам слід враховувати, що принцип верховенства права у кримінальному провадженні та кримінальне процесуальне законодавство України застосовуються з урахуванням практики Європейського суду з прав людини;
4) використання судом рішень Європейського суду з прав людини при тлумаченні й застосуванні Конвенції та протоколів до неї під час розгляду конкретної справи є необхідним як наступна практика застосування міжнародного договору (підпункт «b» пункту 3 статті 31 Віденської конвенції);
5) судам слід мати на увазі ті терміни, значення яких Європейський суд з прав людини визначив як такі, що мають автономне значення, не залежне від того, яке надається в правових системах держав - учасниць Конвенції;
6) неправильне застосування норми міжнародного права може мати місце у випадках, коли судом не було застосовано норми міжнародного права, яка підлягала застосуванню, або, навпаки, суд застосував норму міжнародного права, яка не підлягала застосуванню, або коли судом було надано неправильне тлумачення норми міжнародного права (пункт 9).
Законом України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» також встановлюється обов'язковість для виконання рішень Суду відповідно до статті 46 Конвенції, а умисне невиконання службовою особою рішення Європейського суду з прав людини тягне за собою кримінальну відповідальність за частиною 4 статті 382 Кримінального кодексу України.
Варто зазначити, що у законодавстві України містяться також і норми про застосування певних обмежень щодо суддів, які допускають порушення міжнародних стандартів у галузі прав людини. Так, як відомо, Закон України «Про відновлення довіри до судової влади в Україні» від 8 квітня 2014 року[55] встановлює правові та організаційні засади проведення спеціальної перевірки суддів судів загальної юрисдикції (перевірка суддів) як тимчасового посиленого заходу з використанням існуючих процедур розгляду питань про притягнення суддів судів загальної юрисдикції до дисциплінарної відповідальності і звільнення з посади у зв'язку з порушенням присяги з метою підвищення авторитету судової влади України та довіри громадян до судової гілки влади, відновлення законності і справедливості. У пункті 2 статті 3 цього Закону встановлено, що така перевірка проводиться також «щодо суддів, які одноособово або у колегії суддів розглядали справу або ухвалили рішення з допущенням порушень Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, констатованих у рішенні Європейського суду з прав людини». Так само Закон України «Про очищення влади» від 16 вересня 2014 року[56], встановлює заборону для суддів обіймати посади в органах державної влади та в органах місцевого самоврядування протягом п'яти років з дня набрання чинності відповідним рішенням суду, яким встановлено, що вони «своїми протиправними рішеннями, дією чи бездіяльністю призвели до порушення прав людини та основоположних свобод, визнаних рішенням Європейського суду з прав людини» (абзац 5 частини 7 статті 3 Закону).
Закон України «Про судоустрій і статус суддів» від 2 червня 2016 року[57] визначає «організацію судової влади та здійснення правосуддя в Україні, що функціонує на засадах верховенства права відповідно до європейських стандартів і забезпечує право кожного на справедливий суд». Серед загальних підстав застосування дисциплінарної відповідальності суддів, які найбільшим чином перегукуються із міжнародними (європейськими) стандартами прав людини, можна виокремити такі: 1) умисне або внаслідок грубої недбалості допущення суддею, який брав участь в ухваленні судового рішення, порушення прав людини і основоположних свобод або інше грубе порушення закону, що призвело до істотних негативних наслідків; 2) безпідставне затягування справи; 3) незабезпечення обвинуваченому права на захист та інші незаконні відмови в доступі до правосуддя (у тому числі незаконна відмова в розгляді по суті позовної заяви, апеляційної, касаційної скарги тощо) або інше істотне порушення норм процесуального права під час здійснення правосуддя, що унеможливило реалізацію учасниками судового процесу наданих їм процесуальних прав та виконання процесуальних обов'язків або призвело до порушення правил щодо юрисдикції або складу суду; 4) незазначення в судовому рішенні мотивів прийняття або відхилення аргументів сторін щодо суті спору (стаття 106 Закону).
Відповідно до Конституції України та Закону України «Про Конституційний Суд України»[58] Конституційний Суд України єдиний орган в Україні, уповноважений на вирішення питання про відповідність Конституції законів України та інших правових актів Верховної Ради України, актів Президента України, актів Кабінету Міністрів України, правових актів Верховної Ради Автономної Республіки Крим. Як свідчить практика Конституційного Суду України, Конвенція та її тлумачення Судом відіграють важливу роль при здійсненні ним інтерпре- таційної функції та при аргументації своїх правових позицій у межах здійснення повноважень із перевірки щодо конституційності.
Причому законодавство України, конституційна практика та доктрина єдині у висновку, що Конституційний Суд України здійснює захист прав людини при реалізації всіх своїх повноважень. Двадцятирічний досвід практики єдиного органу конституційної юрисдикції України свідчить, що для обґрунтування своїх правозахисних правових позицій КСУ застосовує комплексний підхід, тобто, крім принципів та норм Конституції України та інших актів національного законодавства, використовує потенціал Конвенції, інших міжнародно-правових договорів у сфері прав людини, а також рішення ЄСПЛ.
На початку свого функціонування Конституційний Суд України враховував Конвенцію та практику Суду шляхом згадування назв рішень ЄСПЛ та посилання на статті Конвенції, подекуди демонструючи схожість формулювань положень Конвенції та Конституції (Рішення у справі про смертну кару від 1999 року, Рішення у справі за зверненням жителів міста Жовті Води від 1997 року). Сьогодні очевидним є те, що Конституційний Суд України активно та інтенсивно використовує положення Конвенції та принципи і доктрини, вироблені ЄСПЛ при тлумаченні Конвенції (див.: Рішення від 1 червня 2016 року про судовий контроль за госпіталізацією недієздатних осіб до психіатричного закладу, Рішення від 24 квітня 2018 року щодо конституційності положень Кримінального процесуального кодексу України, згідно з яким слідчі органів Державної кримінально-виконавчої служби України здійснюють досудове розслідування злочинів, вчинених на території або в приміщеннях Служби, де йдеться про позитивні обов'язки держави)[59].
Отже, останніми роками КСУ став частіше звертатися до правових позицій ЄСПЛ у своїх рішеннях, що, безумовно, є позитивною тенденцією. Такий підхід дозволяє використовувати практику Страс-
бурзького суду не лише для додаткової аргументації власних правових позицій КСУ, вироблених на підставі Конституції України, а й для роз'яснення смислу й значення конституційних положень, а також законодавчих приписів, конституційність яких перевіряється[60]. Однак визнання Конвенції як джерела права, що має статус нижчий за Конституцію, позбавляє Конституційний Суд можливості проводити перевірку на відповідність Конвенції.
Конституція України має найвищу юридичну силу (частина 2 статті 8 Основного Закону). Це означає, що в межах національної правової системи тлумачення КСУ відповідних конституційних положень, у яких ідеться про конституційні права та свободи, матиме пріоритет над відповідним тлумаченням аналогічних прав і свобод Європейським судом з прав людини. Однак це не свідчить про застосування цими судами кардинально відмінних підходів: по-перше, тлумачення КСУ, відповідно до принципу дружнього ставлення до міжнародного права, має узгоджуватися з практикою Страсбурзького суду, по-друге, практика ЄСПЛ встановлює мінімальні європейські стандарти, тобто стандарти захисту конституційних прав та свобод a priori не можуть бути нижчими за європейські. Слід підкреслити, що перелік прав і свобод, закріплений у ЄКПЛ, та їх гарантії, на відміну від прав і свобод, що містяться в європейських конституціях, у тому числі й українській, є мінімальним[61].
Очевидно, що послідовне врахування Конституційним Судом стандартів Ради Європи та практики Суду при здійсненні конституційного судочинства, зокрема, при розгляді нещодавно запроваджених конституційний скарг, дозволить уникнути «конкуренції» позицій Конституційного Суду України та ЄСПЛ та в перспективі сприятиме посиленню національного захисту прав людини вимушених переселенців та інших осіб, що постраждали від конфлікту.
4.
Еще по теме Юридичні підстави застосування європейських та інших міжнародних стандартів захисту прав внутрішньо переміщених осіб в Україні:
- Судовий захист прав внутрішньо переміщених осіб в Україні: врахування європейських та інших міжнародних стандартів
- Додаток 1. Обрані справи Європейського суду з прав людини, пов'язані із захистом прав людини внутрішньо переміщених осіб та інших осіб, які постраждали від конфлікту (витяги)[118]
- Значення Європейського суду з прав людини у механізмі захисту прав внутрішньо переміщених осіб[47]
- Захист прав внутрішньо переміщених осіб у систематиці захисту прав людини
- Процедури адміністративного оскарження як інструмент захисту прав внутрішньо переміщених осіб[104]
- Юрисдикційна та неюрисдикційна форми захисту прав внутрішньо переміщених осіб[79]
- Захист прав внутрішньо переміщених осіб органами місцевого самоврядування[130]
- Окремі аспекти захисту прав внутрішньо переміщених осіб у сфері пенсійного забезпечення[391]
- Розділ 3. національний процедурний ТА ІНСТИТУЦІЙНИЙ рівень захисту прав внутрішньо переміщених осіб
- Захист прав внутрішньо переміщених осіб: монографія / за заг. ред.: д-ра юрид. наук, проф. О.Я. Рогача; д-ра юрид. наук, проф. М.В. Савчина; к.ю.н, доц. М.В. Менджул. Ужгород: РІК-У,2018. 268 с., 2018
- Особливості забезпечення та захисту права внутрішньо переміщених осіб на отримання земельної ділянки[338]
- Захист права на житлове забезпечення внутрішньо переміщених осіб[290]
- Захист майнових прав внутрішньо переміщеними особами[227]
- Сутнісний зміст права захисту внутрішньо переміщених осіб
- Практика судів щодо реалізації виборчих прав внутрішньо переміщених осіб
- Співвідношення прав на ефективний юридичний засіб захисту і на справедливий судовий розгляд (у світлі європейських стандартів)
- 8.1. Процесуальні гарантії захисту прав сторін та інших осіб у виконавчому провадженні
- Додаток 2. Справи Європейського суду з прав людини, зумовлені внутрішнім переміщенням та конфліктом в Україні (витяги)