Умови та підстави проведення побачень
Багато зі стандартів Комітету, що були висловлені з приводу права на побачення як такого, а також умов проведення побачень стосуються довічно позбавлених волі. Однак суть цих стандартів залишається однаково застосовною і до позбавлених волі.
Для прикладу можемо почати з розгляду того, як Комітет поставився до проблем отримання побачень довічниками, а особливо і заборони тривалих побачень довічників, яку разом з тим нещодавно (24.04.2014) було скасовано прийняттям законопроекту № 4525 «Про внесення змін до Кримінально-виконавчого кодексу України щодо адаптації правового статусу засудженого до європейських стандартів».
У п. 92 Доповіді за результатами візиту в Україну в 2009 році Комітет зазначив:
«...заборона на отримання тривалих побачень довічно позбавлених волі повинна ґрунтуватися тільки на підставі оцінки індивідуального ризику», «мають бути здійснені спеціальні зусилля, щоб запобігти розпаду сімейних зв'язків ув'язнених, які відбувають довічне позбавлення волі. Українське законодавство продовжує вводити жорсткі обмеження на право на побачення для засуджених до довічного позбавлення волі», а також: «заборона на отримання тривалих побачень для довічно позбавлених волі повинна здійснюватися лише на підставі оцінки індивідуального ризику».
Взагалі необхідність врахування індивідуалізації в застосуванні пра- вообмежень до засуджених взагалі вже давно перетворилася на стандарт Комітету та застосовується у багатьох Загальних доповідях.
Цей стандарт був неодноразово нагаданий й за результатами візитів до України, в тому числі й щодо довічно позбавлених волі. Наприклад, у п. 75 Доповіді про візит КЗК до України в 2000 році вказується, що оцінка ризиків / потреб засуджених до довічного ув'язнення повинна бути зроблена на індивідуальній основі.»
Особлива увага приділялася питанням відкритих умов проведення побачень (відсутність перегородок між особами, що знаходяться на побаченні, відсутність контролю розмови з боку персоналу установи і т.
ін.).У Меморандумі КЗК «Фактичне / реальне довічне позбавлення волі» CPT (2007) 55, підготовленому Й. В. Расмуссеном, вказується, що:
«Часті і тривалі побачення в умовах конфіденційності і фізичного контакту є ключовими (мається на увазі для підтримки сімейних зв'язків)...
(якщо є побоювання того, що)... побачення ставлять під загрозу безпеку, мають враховуватися можливості здійснення превентивних заходів, наприклад, читання кореспонденції чи обшуків перед і після побачень.
Негативні наслідки інституціоналізації для засуджених, які відбувають тривалі покарання, можуть бути менш вираженими, якщо вони будуть підготовлені до звільнення і якщо вони будуть здатні ефективно підтримувати контакти із зовнішнім світом...
Систематична заборона довічно засудженим отримувати побачення у відкритих умовах неприпустима. Надання або ненадання відкритих візитів має базуватися на оцінці індивідуального ризику».
Цікаво, що заборона тривалих побачень часто розглядається як така, що носить дискримінаційний з ґендерної точки зору характер, адже довічно позбавленим волі жінкам такі побачення дозволяються.
Застосування автоматичних та негнучких обмежень, як втручання у право на приватність, що передбачене статтею 8 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод в контексті ситуації довічно позбавлених волі, йде врозріз зі стандартами КЗК й з іншої точки зору. Обмеження візитів довічників та інших засуджених до позбавлення волі не є обґрунтованими і через умови, в яких вони проходять — нагляд та навіть прослуховування, скляна перегородка, як перепона для будь- якого фізичного контакту. Особливо підкреслимо, що наші наступні зауваження щодо умов проведення візитів практично повною мірою стосуватимуться як довічно позбавлених волі, так і всіх інших засуджених, а тому повинні бути взяті до уваги як такі, що вимагають відповідних змін нормативної бази в тому числі щодо них.
Як вказувалось, довічно ув'язнені автоматично позбавляються будь- якої можливості на отримання побачення в умовах, що дозволяють певну відкритість, фізичний контакт.
Ця заборона поширюється на всіх ув'язнених даної категорії, незважаючи на їх поведінку і суспільну небезпеку, ставлення до праці, навчання. Серед іншого, вона суперечить стандартам Європейського суду з прав людини, незважаючи на те, що раніше Судом вже було встановлено порушення Україною своїх зобов'язань відповідно до Конвенції у цьому аспекті (див., наприклад, §44, Trosin v. Ukraine, no. 39758 / 05).У цьому рішенні якраз вказано на дуже важливу для вітчизняної пенітенціарної практики ідею необхідності розвитку системи індивідуальної оцінки при покладанні обмежень на ув'язнених, які, між іншим, є змістом покарання (ст. 50 КК України). Суд висловив її наступним чином: «в даному випадку відповідними положеннями внутрішнього законодавства введені автоматичні обмеження на частоту і тривалість візитів всіх довічно ув'язнених і вони не припускають будь-яку ступінь гнучкості для визначення того, чи були такі жорсткі обмеження відповідними або дійсно необхідними в кожному конкретному випадку, навіть якщо вони і були застосовані до засуджених до найсуворішого покарання згідно з кримінальним законом. Суд вважає, що регулювання цих питань не може зводитися до негнучких обмежень, і держави повинні розвивати свої техніки оцінки пропорційності обмежень, що дозволить владі збалансувати конкуруючі індивідуальні та суспільні інтереси і врахувати особливості кожного окремого випадку» (п. 42). Подібні міркування були висловлені і щодо систематичної присутності співробітників установи під час візитів: «Таким чином, порядок проведення побачень з родичами, які негнучко регулюються законом без індивідуалізації процедури, не допускав ніякої приватності і виключав будь-який фізичний контакт між заявником і його відвідувачами. Манера, в якій проводилися побачення, була шкідливою для різних аспектів сімейного життя заявника, оскільки між заявником та кожним відвідувачем виникали різні відносини. Крім того, присутність співробітника в'язниці вплинуло на близькість зв'язку заявника з членами сім'ї...
Суд вважає, що Держава не вживає необхідних заходів для забезпечення того, щоб приватні інтереси заявника в засіданні разом з сім'єю були належним чином збалансовані з відповідними громадськими інтересами в обмеженні контактів ув'язнених із зовнішнім світом. Крім того, він вважає, що обмеження, на які він скаржився, не були обґрунтованими з урахуванням частоти і тривалості побачень з родичами..., а також порядку проведення цих візитів. Зі вказаних вище причин відбулося порушення статті 8 Конвенції» (§§46, 47).Такий підхід цілком узгоджується з попередньою практикою Суду. В одному з найважливіших в пенітенціарній сфері рішень — Діксон проти Сполученого Королівства — Суд визнав, що регулювання таких питань не може ґрунтуватися на негнучких обмеженнях і тому держави, як очікується, повинні розвивати методики оцінки їх пропорційності і збалансувати конкуруючі індивідуальні та суспільні інтереси, враховувати особливості кожного окремого випадку (№ 44362 / 04, §§82-85).
Європейський суд має свій тест для оцінки обґрунтованості обмежень прав, закріплених у Конвенції, на відповідність їй, який стосується рівною мірою і обґрунтування обмежень прав засуджених[27]. Він включає три складових: а) передбаченість обмеження законом; б) відповідність цілям, визначеним у самій Конвенції; в) необхідність у демократичному суспільстві. У рамках цього тесту оцінюється співмірність або пропорційність кожного обмеження, обґрунтованість цілей, до яких воно прямує. До ідеї пропорційності входить також позначений стандарт «індивідуалізації» обмежень, що вимагає від кожної держави розробки техніки оцінки необхідності застосування правообмежень до громадян, зокрема, до засуджених. Що стосується останніх, то в практиці Суду простежується тенденція «додаткового» стандарту обмежень, під чим мається на увазі врахування пенологічних підстав для обмежень. Однак, навіть ці підстави повинні вписуватися в рамки вимог тесту з тим застереженням, що прецедентне право поки не сформувало стандарту з урахуванням того, що обмеження прав засуджених мають особливу природу, так як повинні узгоджуватися з цілями покарання і виконання покарання кожної окремої країни.
У зв'язку з цим слід зазначити, що Комітет, мабуть, з метою полегшення цього завдання і навіть доповнення / уточнення практики Суду, спеціально виклав своє бачення цього тесту щодо обґрунтованості обмежень, які застосовуються під час перебування ув'язнених в одиночному ув'язненні, що, загалом, стосується й інших обмежень. Усі обмеження, з його точки зору, повинні бути (далі представлені тільки ті формулювання, які однаково підходять для обмежень всіх засуджених):
(а) пропорційні: будь-яке додаткове обмеження прав ув'язненого має бути пов'язане з фактичною або потенційною шкодою, яку може заподіяти або вже заподіяв засуджений своїми діями (чи шкодою, якої він може зазнати сам) в умовах в'язниці;
(б) законні: інформація про обмеження повинна бути повідомлена у зрозумілій формі для всіх, хто може бути їм підданий. Закон повинен вказати конкретні обставини, за яких вони можуть бути покладені, осіб, які можуть їх застосовувати, процедуру, якій повинні слідувати ці особи, право ув'язненого впливати на прийняття рішення і робити клопотання в рамках цієї процедури (це очевидно стосується так званих правозастосовних обмежень, тобто тих, застосування яких залежить від адміністрації установи);
(в) обґрунтованими.
(г) необхідними: повинні застосовується тільки ті обмеження, які необхідні для безпечного і впорядкованого ув'язнення, і вони повинні бути справедливими. Відповідно, не повинно бути, наприклад, автоматичного позбавлення права на відвідування, телефонні дзвінки та листи або доступу до ресурсів, до яких вони, як правило, мають доступ (наприклад, матеріали для читання). Так само режим повинен бути достатньо гнучким, щоб дозволити зняття будь-яких обмежень, які не є необхідними в окремих випадках;
(д) недискримінаційними: при застосуванні обмежень повинні прийматися до уваги не тільки всі відповідні обставини, а й не повинні прийматися зайві.
Питання стосовно техніки індивідуальної оцінки ризику, були окреслені ще в 2003 році у рекомендації Rec (2003)23 Комітету міністрів Ради Європи країнам-членам щодо управління ув'язненими з довічним терміном і великими термінами ув'язнення з боку адміністрації тюрем.
У ній є окремий розділ, присвячений цій темі, у якому вказуються основні вимоги при оцінці такого ризику. Так, адміністрація місця позбавлення волі повинна визначати, чи представляє собою конкретний засуджений небезпеку для інших. Визначена ступінь небезпеки повинна враховувати шкоду (збитки) іншим ув'язненим, особам, які працюють в установі або відвідують в'язницю, чи суспільству і ймовірність втечі або вчинення нового серйозного злочину. Повинні бути встановлені певні потреби, виходячи з особистих потреб і характеристик, пов'язаних із вчиненим злочину і поганою поведінкою («криміногенні потреби»). Значною мірою криміногенні потреби повинні бути спрямовані на зменшення злочинності і поганої поведінки ув'язнених як під час виконання покарання, так і після звільнення. Визначення початкового ризику і потреб має проводитися підготовленим відповідним чином персоналом і переважно в спеціальному центрі. Застосування повинно зробити рівень ризику і оцінки потреб інструментами для прийняття рішень з виконання покарань у виді довічного і тривалого ув'язнення. Так як ні ризики, ні криміногенні схильності не є по суті постійними характеристиками, оцінка ризику і нахилів повинна періодично повторюватися відповідно до вимог планування виконання покарання або за потребою. Оцінка ризику і нахилів повинна завжди відповідати управлінню ризиками та нахилами.Також, пункт 22 цієї Рекомендації вказує, що побачення довічно ув'язненим повинні надаватися в умовах максимальної частоти і в умовах максимальної приватності. І тільки у випадку, якщо такі побачення можуть привести до загрози безпеці або на підставі індивідуальної оцінки ризиків, вони можуть бути піддані спеціальним заходам безпеки, таким як нагляд, обшуки, перевірка кореспонденції. При цьому слід зауважити, що тут мова навіть не йде про можливість обмеження, з цілями забезпечення безпеки, фізичного контакту між засудженими та особами, які прибувають на побачення, а лише про нагляд.
У тому ж ключі сформульовані положення Рекомендації R (82)17 Комітету міністрів Ради Європи країнам-членам РЄ щодо взяття під варту та утримання небезпечних злочинців, де урядам рекомендується: застосовувати, наскільки це можливо, звичайні правила утримання для небезпечних злочинців; застосовувати заходи безпеки тільки до тих меж, до яких вони дійсно потрібні та з урахуванням поваги до людської гідності і прав людини; забезпечити такий стан речей, при якому для вибору заходів безпеки беруться до уваги різні обставини; мати систему постійного аналізу для того, щоб рівень застосовуваних заходів безпеки не перевищував необхідного.
Умоглядним в світлі всіх цих стандартів є те, що в Україні індивідуалізація в застосуванні правообмежень і техніка перевірки їх обґрунтованості, оцінка індивідуального ризику, навіть не згадуються в кримінально-виконавчому законодавстві і не застосовуються на практиці.
Більш того, наш досвід показує, що керівництво Державної пенітенціарної служби України часто взагалі не знайоме з ідеєю необхідності індивідуалізації застосування правообмежень до засуджених і продовжує політику, яка базується на впровадженні автоматичних обмежень, які закріплені в законодавстві. Воно і не дивно, адже українське кримінально-виконавче законодавство в істотній своїй частині успадкувало ідеї, закладені ще в радянському виправно-трудовому законодавстві, а воно, у свою чергу, було розраховано на те, щоб «рівняти всіх засуджених під одну лінійку», забороняти за одним і тим же принципом — ґрунтуючись лише на статусі засудженого в колонії того чи іншого рівня безпеки. Практика тих часів, звичайно, показала неспроможність цієї ідеї, і взамін цього здійснювалася свого роду «індивідуалізація», що означало застосування того чи іншого обсягу правообмежень як чогось неофіційного і в залежності від заслуг засуджених перед адміністрацією. Зауважимо, що ми не заперечуємо наявність ідеї індивідуалізації виконання покарань, а лише її істотну обмеженість у визначенні правообмежень, що застосовуються до засуджених.
Таким чином, ідея індивідуальної оцінки ризиків, практичної техніки її здійснення є однією з ключових для належного втілення стандартів КЗК та й інших органів Ради Європи. Вона повинна мати серйозний вплив на кримінально-виконавче законодавство, особливо в тій частині, яка встановлює коло правообмежень, що застосовується до засуджених. Це стосується в тому числі й обмежень візитів, телефонних дзвінків засуджених, щодо яких повинні бути закріплені норми із можливістю дискреції адміністрації пенітенціарної установи щодо їх застосування, при чому повинні бути закріплені мінімальні гарантії отримання права з метою розумного обмеження цієї дискреції. Так, наприклад, може бути встановлена мінімальна кількість побачень засуджених, але й повинно бути вказано на можливість їх збільшення з урахуванням індивідуальної оцінки ризиків. Саме ризиків через призму оцінки поведінки, а не навпаки. Тобто, наприклад, надання чи ненадання побачення не повинні ставати частиною дисциплінарної практики, а при вирішенні питання про ненадання побачення повинні братися до уваги виключно ті ознаки, які характеризують ув'язненого як такого, що може представляти небезпеку оточуючим, але не те, що він «погано поводив себе» з адміністрацією установи.
Такий самий підхід повинен застосовуватись і щодо умов проведення побачень. Нагляд під час побачень, відгородження скляними перегородками, спілкування через телефонну трубку, інше обмеження контактів допустиме тільки на підставі індивідуальної оцінки ризиків заподіяння шкоди оточуючим.
З цього приводу варто також нагадати, що згідно з правилом 24.4 Європейських пенітенціарних правил «побачення повинні бути організовані таким чином, щоб надати ув'язненим можливість максимально природно підтримувати і зміцнювати сімейні відносини».
У той же час, окрім зазначених проблем з відкритістю побачень, відповідно до п. 46 ПВР, короткострокові побачення засуджених надаються з родичами та іншими особами під наглядом представника адміністрації установи виконання покарань. При цьому не допускається ніяких елементів гнучкості цього правила, не застосовується індивідуальна оцінка ризиків і потреб. Згідно з Додатком 14 до Правил внутрішнього розпорядку слідчих ізоляторів Державної кримінально-виконавчої служби України (Наказ Мінюсту від 18.03.2013) у слідчих ізоляторах для надання короткострокових побачень засудженим до довічного позбавлення волі, які в них утримуються, а також особам, які притягаються до кримінальної відповідальності за вчинення особливо тяжких злочинів, кабіни для побачень додатково обладнуються металевими ґратами, дверима з механічним замком та кватиркою для зняття (надівання) наручників.
З усього сказаного можна зробити висновок про необхідність внесення змін щодо правила обов'язкового нагляду за проведенням побачень, який, в принципі, може здійснюватись, але поза межами чутності та в умовах, що не позбавляють можливості особистого контакту між особами, що прибули на побачення, та ув'язненими. Побачення може бути проведено без можливості особистого контакту на підставі оцінки індивідуального ризику.
Повинні бути змінені правила надання побачень, що закріплені у КВК України, зокрема, повинні бути переглянуті норми частоти побачень щодо засуджених до позбавлення волі на певний строк та довічного позбавлення волі, у бік їх збільшення (хоча б один раз на тиждень, як це зроблено у більшості країн Європейського Союзу), а також включення до Кодексу норм, які дозволяли би більш гнучко підходити до встановлення кількості побачень. Сьогоднішня ж редакція КВК викликає запитання без відповідей на кшталт «Чому одне короткострокове побачення один раз на місяць, а не два?», «Чому одне тривале побачення раз на три місяці, а не на два з половиною, наприклад?».
При цьому не варто забувати, що збільшення кількості побачень може призвести тільки до позитивних наслідків з огляду на процитоване раніше дослідження. Як би скептично не оцінювалась ця теза, але суспільство само зацікавлено у якомога більшій кількості та відкритості умов побачень для засуджених.
Вона знаходить своє обґрунтування і у Стандартах КЗК. У відповідності до абз. 3 п. 3 11-ї Загальної доповіді за 2000 рік негативні ефекти ув'язнення для засуджених, які відбувають тривалі покарання, можуть бути зниженими, якщо засуджені будуть мати можливість належно підтримувати контакти із оточуючим світом.
Що стосується тривалих побачень для довічно позбавлених волі, то, як вказувалось, нещодавно їм нарешті було дозволено мати одне тривале побачення на три місяці. Разом з тим обсяг права на побачення цих засуджених, на думку Комітету, загалом повинен знаходитися на такому ж рівні, як і для інших засуджених. Така вимога підтверджується пунктом 100 Доповіді про візит до України у 2002 році, де вказувалось на необхідність зрівняння у правах на побачення довічно позбавлених волі та інших засуджених, пунктом 114 Доповіді про візит у 2005 році аналогічного змісту, пунктом 53 Доповіді КЗК за результатами візиту до України у 2012 році, де вказується: «...право на побачення (довічників. — прим. авт.) залишається занадто скромним. Крім того, довічно позбавлені волі були все ще позбавлені права на тривалі побачення, і короткострокові побачення дозволялись лише з близькими родичами та завжди відбувались в кабінках та через скляну перегородку. КЗК закликає українську владу внести подальші зміни до законодавства з метою приведення права довічно ув'язнених принаймні до такого самого рівня, що мають засуджені, що утримуються в умовах мінімального рівня безпеки. Будь-які обмеження (наприклад, організація побачень через перегородку, обмеження категорій відвідувачів, заборона тривалих побачень і т. д.) повинні бути суворо необхідними і застосовуватися на основі індивідуальної оцінки ризиків». Візити повинні проводитися «як правило,... у відкритих умовах (наприклад, за столом), відвідування через перегородку має бути винятком» (п. 92 Доповіді про візит 2009 року).
Ще у Доповіді про візит 1998 року у п. 136 Комітетом зазначалось, про необхідність забезпечення належних людських контактів для цієї категорії засуджених. При цьому вказувалось, що у разі необхідності має бути змінено релевантне законодавство.
Відповідно, кількість цих побачень повинна бути зрівняна, однак, залишається незрозумілим, порівняно із якою категорією засуджених, адже ті, що відбувають покарання у дільниці соціальної реабілітації, і ті, що знаходяться, наприклад, в дільниці ресоціалізації, мають різні кількості дозволених побачень.
Загалом усі вищенаведені аргументи щодо необхідності більш відкритих умов проведення побачень повністю підходять до позбавлених волі на певний строк та осіб, взятих під варту. Побачення з ними повинно здійснюватися в конфіденційних умовах, з можливостями фізичного контакту, а закриті умови повинні бути винятком, а не правилом.
Додатково варто лише нагадати декілька рекомендацій Комітету з цього приводу.
Так, у п. 137 Доповіді про візит 2002 року Комітет вказує:
«КЗК не схвалює той факт, що короткострокові візити головним чином відбуваються в незручних скляних будках, де ув'язнені та їхні відвідувачі повинні користуватися телефоном... Приємним виключенням є кімната для побачень у СІЗО № 21 для неповнолітніх і «економічних» правопорушників. Цьому прикладу варто слідувати... Комітет схвалює плани... з метою перегляду умов, у яких проходять побачення, і якнайшвидшого забезпечення того, щоб побачення осіб, що перебувають у попередньому ув'язненні, і осіб, що відбувають покарання, відбувалися дедалі у більш відкритих умовах». У своїй відповіді на це зауваження національна влада відповіла: «Метою поліпшення безпосереднього контакту при короткострокових побаченнях, у Ромненський виправній колонії № 56 та Шосткінській виправній колонії № 66 було, як експеримент, демонтовано скляні перегородки, що розділяли ув'язнених та їхніх відвідувачів. Якщо експеримент виявиться успішним, будуть дані рекомендації зробити те ж саме в інших пенітенціарних установах».
У Доповіді про візит 2005 року КЗК вказав (п. 145):
«Як і раніше, короткострокові побачення проводяться в скляних будках, коли ув'язнені та відвідувачі розмовляють через скляну перегородку по телефону (деякі з яких, наприклад, у колонії № 65, несправні). Українська влада заявила в цьому зв'язку, що обладнання місць для побачень без скляної перегородки передбачено як частина робіт з реконструкції у відділеннях для побачень».
Рекомендація була знову видозмінена та повторена у доповіді 2009 року (п. 153):
«...змінити умови для короткотермінових візитів, з тим, щоб ув'язнені могли отримувати відвідування в досить відкритих умовах. Відкриті відвідування повинні бути правилом, а закриті — винятком. Такі винятки повинні базуватися на обґрунтованих і вмотивованих рішеннях з урахуванням індивідуальної оцінки потенційного ризику, пов'язаного з конкретним ув'язненим. Крім того, місткість кімнат короткострокових побачень повинна бути збільшена, щоб задовольнити потреби засуджених».
2.3.
Еще по теме Умови та підстави проведення побачень:
- Стаття 177. Підстави для проведення обшуку та порядок надання згоди на його проведення
- Стаття 178. Підстави для проведення виїмки та порядок надання згоди на її проведення
- 8.3. Умови дійсності та законні підстави договору в континентальному та англо-американському праві
- ТЕМА 5 Підстави для проведення оперативно-розшукової діяльності
- Підстави та умови правомірності застосування сили. Особливості сучасних міжпародпо-правових підходів
- Стаття 6. Підстави для проведення оперативно-розшукової діяльності
- Підстави та порядок проведення оперативно-розшукових дій
- Стаття 346. Підстави та порядок проведення митними органами документальних виїзних перевірок
- § 4. Підстави та порядок проведення ліцензування ТА КВОТУВАННЯ ЗОВНІШНЬОЕКОНОМІЧНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ
- Стаття 349. Умови допуску посадових осіб митних органів до проведення документальних (планових чи позапланових) виїзних перевірок та зустрічних звірок
- Достатня інформація про протиправні дії кримінального характеру - як підстава для проведення оперативно-розшукової діяльності
- Побачення з захисником
- Побачення та телефонні розмови
- ПИТАННЯ 22. Порядок проведення очної ставки і особливості тактичних прийомів її проведення
- Порядок інформування установами виконання покарань про засуджених іноземців. Порядок надання побачень з представниками консульських установ
- § 4. Підстави господарсько-правової відповідальності
- § 5. Підстави для анулювання ліцензії