Глава 17. Секретность некоторых изобретений и подача заявок в зарубежных странах

§ 181. Секретность некоторых изобретений и приоста­новка выдачи патента. Если являющиеся следствием вы­дачи патента публикация или раскрытие изобретения, в

352

отношении которого правительство имеет имущественный интерес, может, по мнению главы заинтересованного пра­вительственного органа, нанести ущерб национальной бе­зопасности, Комиссар, будучи извещен об этом, приказы­вает сохранить изобретение в тайне и приостанавливает выдачу патента на это изобретение в соответствии с ус­ловиями, изложенными ниже.

Если являющиеся следствием выдачи патента публи­кация или раскрытие изобретения, в отношении которых правительство не имеет имущественного интереса, может, по мнению Комиссара, нанести ущерб национальной бе­зопасности. Комиссар должен передать заявку на патент, в которой описано такое изобретение для изучения Комис­сии по атомной энергии, министру обороны и главе каж­дого другого министерства или правительственного органа, который отнесен Президентом к числу оборонных учреж­дений Соединенных Штатов.

Каждое лицо, которому заявка раскрыта, дает в этом датированную расписку, которая приобщается к делу по заявке. Если, по мнению Комиссии по атомной энергии, министра обороны или главы другого министерства или ор­гана, определенного в указанном порядке, публикация или раскрытие изобретения путем выдачи на него патента на­несет ущерб национальной безопасности, Комиссия по атомной энергии, министр обороны или глава другого та­кого органа извещает об этом Комиссара, и Комиссар из­дает приказ о сохранении изобретения в тайне, приоста­навливает выдачу патента на такое время, какого требу­ют национальные интересы, и извещает об этом заявите­ля. Если глава министерства или органа, которое явилось инициатором издания приказа о секретности, покажет должным образом, что экспертиза заявки может нанести ущерб национальным интересам, Комиссар на этом осно­вании должен хранить заявку в запечатанном виде и из­вестить об этом заявителя.

Согласно приказу, изобретение должно сохраняться в тайне и выдача патента должна быть приостановлена на срок не более одного года. Комиссар должен возобновлять Действие приказа в конце этого срока или в конце каждо­го срока возобновления его действия на дополнительные

353

сроки в один год по получении уведомления главы мини­стерства или органа, явившегося инициатором издания приказа, подтверждающего принятие решения о том, что национальные интересы требуют продолжения сохранения изобретения в тайне. Приказ, действующий или изданный в то время, когда США находятся в состоянии войны, со­храняет силу, пока продолжаются военные действия и в течение одного года по их прекращении. Приказ, дейст­вующий или изданный во время объявленного Президен­том чрезвычайного положения страны, остается в силе, по­ка действует чрезвычайное положение и в течение шести месяцев после его отмены. Комиссар может аннулировать любой приказ после уведомления главами министерств и органов, явившихся инициаторами издания прика­за, о том, что публикация или раскрытие изобрете­ния не может более нанести ущерба национальной безо­пасности.

§ 182. Отказ от права на изобретение вследствие недо­зволенного раскрытия. Изобретение, раскрытое в заявке на патент, в связи с которой был издан приказ в соответст­вии с § 181 настоящего раздела, может быть признано оставленным после установления Комиссаром, что в нару­шение указанного приказа изобретение опубликовано или раскрыто либо что заявка на патент на это изобретение подана в зарубежной стране изобретателем, его наследни­ками, правопреемниками, законными представителями или любым лицом, связанным с ним или с ними, без разреше­ния Комиссара. Отказ от права считается наступившим с момента нарушения. Разрешение Комиссара не может быть дано без согласования с главами министерств и органов, которые были инициаторами издания приказа.

§ 183. Право на компенсацию. Заявитель, его наслед­ники, правопреемники или законные представители, вы­дача патента которым приостановлена, как это предусмот­рено, начиная со дня, когда заявитель извещен о том, что, кроме как для целей указанного приказа, по его

354

заявке в других отношениях может быть вынесено реше­ние о принятии предмета изобретения и до истечения ше­сти лет после выдачи патента на соответствующее изобре­тение, имеют право обратиться к главе министерства или органа, которые были инициаторами издания приказа, с требованием об уплате компенсации за убытки, возникшие вследствие приказа о сохранении изобретения в тайне, и (или) за использование его правительством в результате раскрытия. Право на компенсацию за использование воз-никает с даты первого использования изобретения прави­тельством. Глава министерства или органа уполномочен по получении претензии вступить в соглашение с заяви­телем, его наследниками, правопреемниками или законны­ми представителями о полном урегулировании вопроса об убытках и (или) использовании. Это соглашение является окончательным во всех отношениях независимо от проти­воположных положений какого-либо закона. Если претен­зии не могут быть удовлетворены полностью, глава мини­стерства или органа может вынести решение и уплатить такому заявителю, его наследникам, правопреемникам или законным представителям сумму, не превышающую 75 процентов суммы, которую глава министерства или органа считает справедливой компенсацией за убытки и (или) ис­пользование. Истец может предъявить иск к США в Пре­тензионном суде США илп в окружном суде США в окру­ге, в котором такой истец проживает, на сумму, которая, будучи присоединена к полученной сумме, составляет справедливую компенсацию за убытки и (или) использо­вание изобретения правительством.

355

какому лицу или наследникам, правопреемникам или за­конным представителям лица, которое, будучи занято в течение полного рабочего дня пли являясь служащим США, открыло, создало или разработало изобретение, на котором основана претензия.

§ 184. Подача заявки на патент в зарубежной стране.

Никто не должен подавать или поручать подавать заявку либо уполномочивать на подачу заявки в какой-либо зару­бежной стране ранее чем через шесть месяцев после пода­чи в США заявки на патент на изобретение или заявки на регистрацию полезной модели, промышленного образца или модели, связанной с изобретением, созданным в этой стране, если оно не управомочено на то разрешением, по­лученным от Комиссара. На изобретение, в отношении ко­торого Комиссар издал приказ в соответствии с § 181 на­стоящего раздела, разрешение не предоставляется без со­гласования с главами министерств и органов, которые бы­ли инициаторами издания приказа. Разрешение может иметь обратную силу, когда заявка, поданная за границей, составлена небрежно и описание не раскрывает изобрете­ния, подпадающего под действие § 181 настоящего разде­ла.

Термин «заявка», как он употребляется в настоящей главе, включает заявки и любые их модификации, измене­ния или приложения к ним или их разделения.

§ 185. Запрет на получение патента по заявке, подан­ной без разрешения. Независимо от каких бы то ни было других положений закона ни одно лицо, ни его наслед­ники, правопреемники или законные представители не по­лучают патента США на изобретение, если данное лицо или его наследники, правопреемники или законные пред­ставители, не получив разрешения, установленного в § 184 настоящего раздела, подало или согласилось подать или помогло другим подать в зарубежной стране заявку на па­тент или заявку на регистрацию полезной модели, про­мышленного образца или модели, связанной с изобрете­нием. Патент США, выданный такому лицу, его наслед­никам, правопреемникам или законным представителям, является недействительным.

§ 186. Санкции. Любой, кто в течение срока или сроков, когда изобретение согласно приказу сохраняется в тайне

356

и выдача патента на это изобретение приостановлена в со-ответствии с § 181 настоящего раздела, зная о таком при­казе и не будучи должным образом управомочен, умыш­ленно опубликует или раскроет либо уполномочит или вы­зовет публикацию или раскрытие изобретения либо су­щественной информации, касающейся изобретения, или кто в нарушение положений § 184 настоящего раздела подаст либо поручит подачу или уполномочит на пода­чу в зарубежной стране заявки на патент или на регист­рацию полезной модели, промышленного образца или мо­дели, связанной с изобретением, созданным в США, по признании его виновным подвергается штрафу в размере до 10 тыс. долл., или тюремному заключению на срок до двух лет, или тому и другому наказанию одновременно.

§ 187. Изъятия для определенных лиц. Запреты и санкции, установленные настоящей главой, неприменимы как к должностному лицу или представителю США. дей­ствующему в пределах своих полномочий, так и к любому лицу, действующему в соответствии с письменными инст­рукциями или разрешением.

§ 188. Правила и предписания, делегирование полно­мочий. Комиссия по атомной энергии, министр обороны, глава любого другого министра или правительственного органа, отнесенного Президентом к числу оборонных орга­нов США, и министр торговли могут порознь издавать правила и предписания, уполномочивающие соответствую­щее министерство или орган осуществлять положения настоящей главы и могут делегировать любое полномочие, предоставленное настоящей главой.