§ 7. Изданія Corpus juris civilis. Способъ цитированія.

Один изданія Corpus juris civilis снабжены комментаріями, дру­гія ихъ не имѣютъ.

If. —

I. Наиболѣе полный комментарій представляетъ иосса Аккур- сія, составленная въ XIII вѣкѣ.

Глоссированныя рукописи и печатныя изданія распадаются на 5 томовъ:

a) Digestum vetus, т. е. Пандекты до ‘2-го титула 24-й книги включительно;

b) Infortiatum, т. е. Пандекты до конца 38-й книги. Заключи­тельное мѣсто этого тома называется tres partes, такъ кака, оно на­чинается словами Hres partes», находящимися въ серединѣ текста 1. 82. D. ad legem Falcidiam. 35. 2;

c) Digestum novum, т. e. Пандекты отъ 39-й книги до конца; dj Codex, т. е. 9 первыхъ книгъ его:

e) Volumen, т. е. 3 послѣднія книги Кодекса съ Новеллами и Институціями ¹).

Другой относящійся ко всѣмъ частямъ, ио болѣе краткій ком­ментарій изданъ Діонисіемъ Готофредомъ. Комментарій этотъ по­явился впервые въ 1583 году и послѣ того часто переиздавался.

Готофредъ впервые употребилъ для Юстиніанова сборника тер­минъ Corpus juris civilis, ставшій съ тѣхъ поръ общеупотребительнымъ. Главное достоинство комментарія Готофреда заключается въ томъ, что онъ приводитъ въ немъ параллельныя мѣста, т. е. однородныя и близкія другъ къ другу по содержанію изреченія,- и антиноміи, т. е. противорѣчащіе законы. Только путемъ такого сопоставленія, отдѣльныя мѣста получаютъ надлежащее освѣщеніе.

II. Среди некоммептированныхъ изданій весьма распространено изданіе братьевъ Криіелей, въ которомъ Пандекты изданы ими са­мими, Кодекса.—Геррманномъ, а Новеллы—Озенбрюггеиомъ. ^[38]

17

Самый правильный текстъ сообщаютъ Моммсенъ, Крюгеръ и Шеллъ въ изд. 1877 г. и сл., при чемъ Моммсенъ обработалъ Пандекты, Крюгеръ—Институціи и Кодексъ, а ІИелль—Новеллы. Въ нашемъ сочиненіи всѣ мѣста источниковъ цитируются по этому послѣднему изданію.

Общепринятый способъ цитированія выясняютъ слѣдующіе при­мѣры:

1. pr. I. de legatis. 2. 20.

«I» указываетъ иа Институціи Юстиніана,

«2»—на вторую ихъ книгу,

«20»—иа двадцатый титулъ этой книги, озаглавленной ede legatis».

Наконецъ, чтобы найти цитируемое мѣсто, надо отыскать въ указанномъ титулѣ первое положеніе—«рг».

Pr—principium называется вступительный параграфъ въ Инсти­туціяхъ, Пандектахъ и въ Кодексѣ; слѣдующіе параграфы обозна­чаются: §§ 1, 2 и т. д.

2. I. 23. § 2. I), de serv. pr. rust. 8. 3.

«D» означаетъ Дигесты илп Пандекты,

«8» указываетъ на восьмую книгу этого сборника,

«3»—на третій титулъ приведенной книги.

Въ этомъ титулѣ надо найти 23 1ех=«1.», т. е. двадцать третій фрагментъ этого титула, а § 2 той же lex будетъ искомое мѣсто.

3. I. 15. рг. С. de testamentis. 6. 23.

«С» означаетъ Кодексъ Юстиніана,

«6»—шестую книгу этого кодекса,

«23»—двадцать третій титулъ этой книги; стоящее впереди «15»—пятнадцатое узаконеніе, первое ноложопіе котораго «рг.»—и есть искомое мѣсто ^[39]) ^[40]).

IS —

4. Новеллы цитируются, какъ и современныя книги: поѵ. 118, cap. 1.