Федеративна Республіка Німеччина

У Німеччині питання про державну компенсацію шкоди регу­люється Карним кодексом та Законом про відшкодування жерт­вам насильницьких дій від 1985 року.

Держава гарантує особам, яким було завдано шкоду здоров’ю в результаті вчинення проти них умисного насильницького діяння, забезпечення медичної допомоги, пенсії або догляд відповідно до поданої заяви.

Відповідно до § 46а Карного кодексу ФРН, якщо особа, яка вчи­нила карне діяння, повністю чи частково відшкодує потерпілому шкоду, заподіяну своїм діянням, чи в тому випадку, коли відшко­дування шкоди потягне за собою від винуватого істотних особис­тих затрат або ж відмови від чого-небудь, то суд може пом’якшити покарання.

У рамках карного провадження будь-яка особа, яка зазнала збитків у результаті вчиненого карного діяння, або її спадкоємці, мають право звернутися із позовом про відшкодування шкоди. Така заява подається у письмовій формі - до служби державного представництва (прокуратури) або до суду, залежно від стадії провадження. У заяві вказується предмет і підставу позову, роз­рахунки затребуваної суми компенсації. Але у випадках, коли такий розрахунок вимагає наявності спеціальних знань, він здій­снюється вже під час судового розгляду із залученням відповідних експертів. Рішення про відшкодування та розмір такої компенса­ції визначається судом при постановленні вироку у справі.

Відшкодування за рахунок коштів держави надається потерпі­лим від умисних насильницьких дій, у тому числі діянь, що мають характер сексуального насильства. Наявність фізичної або пси­хічної шкоди в результаті нападу є необхідною умовою для одер­жання відшкодування. Компенсація у вигляді щомісячних пенсій­них виплат виплачується тільки тоді, коли завдані ушкодження здоров’ю мають постійний характер.

Виплати здійснюють незалежно від наявності заяви жертви до органу правопорядку та незалежно від завершення досудового розслідування, адже достатнім є сам факт відкриття провадження.

Право на відшкодування за рахунок коштів держави існує як складова частина соціального права на компенсацію, незалежно від будь-яких претензій жертви щодо отримання відшкодування від самого правопорушника.

Щомісячні пенсійні виплати як компенсація за травми для здоров’я виплачується у фіксованих сумах, які регулюються залежно від ступеня травми і щорічно коригуються^[VI].

Підлягають компенсації:

- медичні витрати;

- витрати на психологічну допомогу;

- професійна реабілітація;

- пенсії для інвалідів-потерпілих, якщо працездатність потер­пілого зменшилась внаслідок вчиненого діяння;

- вартість проведення фізичної терапії;

- витрати на поховання;

- витрати на підтримку сімей потерпілих, що втратили году­вальника.

Австрійська Республіка

У Карному кодексі Австрії інститут відшкодування завданої злочином шкоди використано як пробаційну умову у випадку умовного звільнення від покарання (§ 43), умовно-дострокового звільнення від відбування покарання у вигляді позбавлення волі (§ 46), умовного звільнення від відбування примусового заходу, пов’язаного з позбавленням волі (§ 47) у формі вказівки винуватій особі у період строку випробування відшкодувати своїми силами завдану злочином шкоду.

Якщо виходити зі змісту цієї правової норми, то вказівка засу­дженому своїми силами відшкодувати завдану злочином шкоду має превентивний характер, і спрямована на виправлення засу­дженого і за змістом носить добровільний характер^[VII].

Також у Австрії діють державний та неурядові механізми, які покликані здійснювати виплати потерпілим від злочинів.

Так, існує урядова програма, яка надає фінансову допомогу для громадян країн Європейського економічного простору (включає в себе Європейський Союз, Ісландію, Норвегію та Ліхтенштейн), які є жертвами злочинів. У цьому випадку компенсація здійснюється Федеральною соціальною службою (Bundessozialamter). Джерелом фінансування її діяльності в цьому напрямі в основному слугують штрафи, які накладаються і стягуються із засуджених осіб.

Крім того, в країні діє «Weisser Ring» - незалежна некомер- ційна організація, яка надає допомогу і відшкодування жертвам злочинів, у тому числі іноземним громадянам. Фонд Weisser Ring має інші джерела наповнення - грошові внески його членів і спонсорська допомога.

Для одержання фінансової допомоги з боку держави необхідно дотриматися таких умов:

1) слід повідомити про злочин в поліцію;

2) подати заяву про відшкодування не пізніше ніж через два роки після вчинення злочину. Також передбачений строк у 6 міся­ців для звернень у випадках, пов’язаних із відшкодуванням поточ­них витрат (втрачений заробіток, технічне обслуговування тощо);

3) заявниками можуть бути:

- потерпілі від тяжких злочинів, які отримали фізичні чи психічні травми, що призвели до необхідності отримати медичну допомогу або знизили працездатність. До категорії тяжких злочинів відносяться умисні злочини, за які законо­давством передбачено покарання у вигляді позбавлення волі на 6 і більше місяців;

- особи, які перебували на утриманні жертв злочинів (гро­мадяни Австрії або громадяни країн Європейського еконо­мічного простору). Такі особи мають право на компенсацію, якщо жертви були зобов’язані платити аліменти.

Заява про отримання відшкодування розглядається в серед­ньому від 2 до 9 місяців, а в особливих випадках, пов’язаних зі складністю карного провадження, така заява може розглядатися строком до 12 місяців.

Підлягають відшкодуванню:

- втрачений заробіток;

- витрати на відновлення медичного та психічного здоров’я;

- ортопедичні витрати;

- витрати на реабілітацію (медичну, професійну та соціальну);

- спеціальні витрати у випадках інвалідності;

Щодо ж до можливості отримання коштів від Weisser Ring, то така допомога надається особам, які:

1) повідомили в поліцію про вчинений злочин;

2) звернулися із заявою протягом 12 місяців з моменту вчи­нення злочину;

3) стали потерпілими від будь-якого злочину, незалежно від ступеня тяжкості і форми вини;

4) подали позов, у якому вказані особисті дані (ім’я, номер телефону, адреса, дата народження, сімейний стан і кіль­кість дітей), деталі злочину (у тому числі номер справи полі­цейського звіту), а також інформацію про доходи.

За можливості, заявник повинен надати копію рішення суду та інших відповідних документів.

Таке відшкодування призначається на індивідуальній основі. Її розмір залежить від тяжкості ушкоджень, отриманих потерпілим, і розміру його доходів.