<<
>>

Завещания под условием в странах романской правовой традиции (Испания, Венесуэла, Италия, Франция, Чехия, Болгария, Нидерланды)

Испания и Венесуэла. В правопорядках этих стран наблюдается значительная схожесть в правовом регулировании предмета нашего исследования. Испанское законодательство предоставляет возможность составить завещание любому лицу, находящемуся в здравом уме в момент учинения завещания по достижении возраста четырнадцати лет (ст.

665 Испанского гражданского кодекса[76], далее - ИГК), в республике Венесуэла[77] подобная возможность по общему правилу предоставляется по достижении возраста шестнадцати лет. В гражданских кодексах этих испаноязычных государств содержатся практически аналогичные определения завещания: это строго личный акт, посредством, которого человек распоряжается всем своим имуществом или его частью на случай смерти. (ст. 833 ГК Венесуэлы, далее - ВГК). Оно не может быть оставлено в целом или в части на усмотрение третьего лица, и может быть сделано с помощью адвоката или представителя (ст. 670 ИГК). В обоих государствах недопустимыми считаются совместные завещания, направленные к взаимной выгоде или же к выгоде третьего лица.

Завещание по испанскому закону может быть общим (собственноручное, открытое, закрытое) (ст. 676 ИГК) или специальным (устное завещание военнослужащего или моряка, составленное за границей) (ст. 677). В противовес испанскому ГК, кодекс Венесуэлы предусматривает обычное завещание, которое может быть публичным и закрытым (ст. 849 ВГК), а также несколько специальных видов, схожих с испанскими вариантами.

Собственноручное завещание должно быть написано рукой завещателя и отвечать требованиям, указанным в ст. 688 ИГК: оно может быть написано полностью и подписано наследодателем, достигшим установленного законом возраста, также указывается дата составления завещания.

Под открытым завещанием понимается такое, в котором завещатель объявляет свою последнюю волю в присутствии лиц (нотариус, свидетели), которые уполномоченные удостоверить ее и осведомлены о ее содержании (ст.

679 ИГК, ст. 850 ВГК). При совершении такого завещании наследодатель выражает устно или в письменной форме свою последнюю волю нотариусу.

Любое завещание, будь оно общее или специальное может быть совершено под условием (ст. 790 ИГК, ст. 913 ВГК). В разделе гражданских кодексов обоих государств о преемстве, завещании и наследовании регламентирован лишь примерный перечень завещательных условий, и в связи с этим ГК Испании указывает, что условия, наложенные на наследников и легатариев, которые относятся к вопросам, не урегулированном в соответствующем разделе ГК, регулируются по правилам, установленным для условных обязательств. Подобная отсылка, как представляется, рассчитана то, чтобы охватить достаточно широкое число тех завещательных условий, которые могут быть сформулированы наследодателем на практике. При этом использование норм обязательственного права в данном случае не является на наш взгляд чем-либо из ряда вон выходящим, а способствует наиболее рациональному использованию законодательного материала той области которая наиболее развита.

Чтобы условие понималось в качестве такового, необходимо достаточно определенно выраженное намерение завещателя, что в отношении оставленного им дара, правило или обязанность считается именно условием (ст. 717 ИГК). Следует отметить, что при таком положении дел, оставленное имущество может быть затребовано, и передается наследникам, которые гарантируют исполнение распоряжения завещателя, с обязательством вернуть имущество с плодами и доходами, если они не смогут исполнить обязательство.

Условие о невступлении в первый или последующий браки признается ненаписанным, если оно не наложено на вдову или вдовца умершего супруга (и) или предка, или потомка последнего (ст. 793 ИГК). Однако полученное по завещательному отказу право пользования имуществом или жильем, или личная льгота или пособие, может быть использовано отказополучателем в период, в течение которого он (она) не вступил в брак или является вдовцом (вдовой). Аналогичное положение в ВГК содержится без каких-либо исключений и констатируется незаконность условия, описанного выше (ст.

915 ВГК). При этом первый вариант регулирования представляется более разумным, так как такая регламентация позволяет, не усугубляя положения наследника, не состоявшего в браке, в тоже время в некоторых случаях соблюсти волю наследодателя.

Кроме того, согласно ст. 792 ИГК, ст. 914 ВГК считаются ненаписанными невозможные условия и те, которые противоречат закону или добрым нравам. Такие условия ни в коей мере не наносят ущерб наследникам или легатариям.

Распоряжение имуществом, сделанное при условии, что наследник или легатарий сделает распоряжение в своем завещании в пользу наследодателя или другого лица, недействительно (ст. 794 ИГК, ст. 917 ВГК). Согласно ст. 795 ИГК чисто потестативное условие, наложенное на наследника или легатария, должно быть тотчас же исполнено, когда им стало об этом известно, после смерти наследодателя. Исключением является тот случай, когда условия уже выполнены - повторно выполнять их не требуется.

Исполнение условия может зависеть о какого-либо конкретного события, в т.ч. случайного. Относительно данных обстоятельств в ИГК сформулировано правило о том, что если условие является случайным или смешанным, оно может быть выполнено в любое время независимо от того, жив или мертв завещатель, если иное не предусмотрено последней волей. При этом в ст. 916 ВГК

предусмотрено правило согласно которому считается непостановленным условие, где указан день с которого условие вступает в силу или теряет ее.

В случае, когда условие существует или выполнено в момент совершения завещания, и об этом известно завещателю, условие будет считаться выполненным. Аналогичный по правовым последствиям результат будет, если завещатель знал о наступлении условия и природа условия такова, что оно не может быть выполнено еще раз (ст. 796 ИГК).

Таким образом, можно сделать вывод, что законодательство обоих государств в ряде случаев наделяет завещательные условия свойством ретроактивности. Такая особенность, как нам представляется, направлена не только на соблюдения воли завещателя, но и на учет интересов наследников по завещанию.

Когда наложенная на наследника или легатария обязанность стала невозможной, по независящим от его действий причинам, и не может быть исполнена в сроки и на условиях, предусмотренных законом, оно должно быть исполнено в разумные сроки, наиболее близкие к намерениям завещателя. Когда сторона, заинтересованная в выполнении или невыполнении условия, препятствует его выполнению без вины или содействия наследника или легатария, условие считается выполненным (ст. 798 ИГК). Представляется, что в данном случае прослеживается нечто общее с разновидностью условия в пользу третьего лица, закрепленного в законодательстве Г ермании.

В период до исполнения завещательного условия (отлагательное условие) наследнику или легатарию не запрещено приобрести соответствующие права на имущество и передать их его наследникам, даже до фиксации исполнения условия (ст.799 ИГК, ст. 919 ВГК).

Условия с так называемым отрицательным содержанием, под которым назначен наследник или легатарий, состоящее из обязательства не делать или не дать что-то, его исполнение сопровождается предоставлением гарантии, что они не нарушат запрет наследодателя, а в случае нарушения должны будут его возвратить его, вместе с доходами и процентами (ст. 800 ИГК, 920 ВГК). Во

всех случаях, когда наследник назначен под отлагательным условием, имуще-

ство поступает под управление, до момента исполнения условия или пока не будет уверенности, что условие не может быть исполнено, а ВГК также устанавливает предоставление обеспечения или достаточной гарантии. Такой способ обеспечения безусловно необходим, во-первых, для минимизации возможного ущерба от недобросовестного поведения со стороны наследников, которые заведомо не имеют цели исполнить завещательные условия, а во-вторых, для соблюдения интересов последующих наследников. Всякое завещательное распоряжение, сделанное под отлагательным условием теряет свое действие, если наследник умирает прежде чем оно вступает в силу (ст. 918 ВГК).

Италия. Нормы гражданского кодекса Италии[78] (далее - ГКИ) определяют завещание как отзывный документ, посредством которого лицо распоряжается всем или частью своего имущества на случай смерти.

При этом допускается включение в содержание завещания распоряжений неимущественного характера (положения о признании незаконнорожденного ребенка, об узаконении незаконнорожденного ребенка, о назначении опекуна и попечителя), когда в завещании отсутствуют положения с имущественным содержанием. Сразу бросается в глаза, что итальянский закон говорит о завещании с неимущественным содержанием, тогда как завещание, как правило, это воля о судьбе имущества.

Характер распоряжений, включенных в завещание, может быть универсальным и сингулярным, суть которых аналогична тем, что содержатся в французском Гражданском кодексе.

По видам завещания подразделены на обычные и особые. Обычное завещание может быть составлено в удостоверенной форме в виде официального документа или тайного (закрытого) завещания. Собственноручно написанное завещание должно целиком быть написано от руки завещателем, он также должен проставить дату и подписать завещание. Подпись должна быть проставлена под текстом.

Завещание в форме публичного документа вручается нотариусу в присутствии двух свидетелей. Завещатель в присутствии свидетелей объявляет нота-

риусу свою волю, нотариус фиксирует заявление письменно, после чего зачитывает его при свидетелях.

Согласно ст. 633 ГКИ распоряжение об универсальном или сингулярном правопреемстве может быть сделано под отлагательным или отменительным условием. Запрещены невозможные условия и такие, которые противоречат императивным нормам, основам правопорядка и добрым нравам. С точки зрения гражданского кодекса Италии они рассматриваются, как не включенные в завещание. Частные или универсальные распоряжения завещателя, если они сделаны под условием о том, что наследники чем-либо обязаны наследодателю за включение их в завещание, являются ничтожными. Негативное отношение итальянского законодателя также прослеживается и к условиям завещания, которые имеют своей целью воспрепятствование вступлению в первый или повторный брак - исключение сделано лишь в отношении легатариев, и заключается в том, что на время, пока легатарий не состоит в браке или вдовствует, он может использовать право проживания или право на получение пенсионных выплат, которые к нему перешли, до тех пор, пока он не вступил в брак (ст.

636 ГКИ).

Помимо отлагательных условий, допускается обременять завещание сроком, однако в ст. 637 ГКИ имеется указание, что срок, по истечении которого действительность распоряжения об универсальном правопреемстве начинается или прекращается, аналогично условию о запрете брака, тоже рассматривается как неназначенный. Иными словами, не допускается условие, согласно которому, например, распоряжение завещателя об универсальном преемстве вступает в силу через год после открытия наследства. Подобное ограничение представляется уместным, потому что иначе завещатель мог бы установить непомерно большой срок, что затрудняло бы получение наследства или делало бы его невозможным в принципе (в случае смерти потенциальных наследников). При анализе ст. 638 ГКИ можно наблюдать случай, когда условие тождественно сроку. В данной статье говорится, что если наследодатель сделал распоряжение

с таким условием, что наследник или отказополучатель в течение неопределен-

ного времени что-либо не даёт или не делает, в таком случае распоряжение рассматривается как совершенное под отменительным условием, если это не входит в противоречие с выраженной в завещании волей наследодателя.

Учитывая, что реализация вышеописанных распоряжений под условием или сроком происходит не совсем обычным способом и нередко может протекать с некоторыми затруднениями, итальянский гражданский кодекс предусматривает особый институт гарантии. Согласно ст. 639 ГКИ в случае, когда завещательное распоряжение сделано под отменительным условием, судебная власть, если она сочтет это целесообразным, может налагать на наследника или легатария обязанность сделать некоторые гарантии в пользу тех, кому наследство или легат должны быть переданы в случае наступления данного условия. Аналогичные правила предусмотрены также в отношении завещательного отказа, который сделан под отлагательным условием или обременен сроком, где наследник предоставляет определенные гарантии отказополучателю в случае, если завещатель не постановил иного. В то же время, обязанность предоставить гарантию может быть наложена на отказополучателя, если отказ обременен сроком.

Пока условие не исполнено, или если в дальнейшем нельзя будет удостовериться в его исполнении, а также в случае, когда наследник или отказополучатель не проставил гарантию, к управлению наследством привлекается специально назначенный управляющий (ст. 641 ГКИ). В качестве такового могут выступать лицо, в чью пользу было сделано подназначение, или сонаследник, если между ним и условным наследником есть право на приращение. В иных случаях, когда подназначение не предусмотрено или нет сонаследника, в чью пользу установлено приращение, то право управления наследством дается вероятному законному наследнику, однако суд при наличии оснований, может определить иной порядок (ст. 642 ИГК).

По общему правилу исполнение условия должно быть ограничено сроком. В специальных случаях, если назначение наследника или завещательного отказа обременено отлагательным условием или потестативным условием и ни-

какой срок не определен для их исполнения, все, у кого имеется интерес относительно их исполнения, могут просить суд об установлении срока (ст. 645 ИГК). Исполнение условия имеет обратную силу и считается исполненным со дня открытия наследства, но следует учитывать, что при отменительном условии наследник или отказополучатель получает наследство только в день, когда наступило условие (ст. 646 ИГК).

Франция. Согласно нормам французского Гражданского кодекса 1804 г.[79] (далее - ФГК) завещание считается сделкой[80], посредством которой завещатель распоряжается своим имуществом на то время, когда его уже не будет в живых. Кроме того, указывается, что всякое лицо может делать распоряжения посредством завещания или путем назначения наследника, или путем установления легатов, или под всяким другим названием, которое выражает его волю (ст. 967 ФГК)[81]. Совершить завещание может любое лицо, обладающее завещательной дееспособностью, т.е. способное понимать значение своих действий, иначе завещание может быть признано недействительным. Возраст, с которого начинается завещательная дееспособность, по французскому законодательству равен 16 годам, однако в этом возрасте несовершеннолетний может распорядиться только лишь половиной своего имущества (ст.ст. 903-904 ФГК). Кроме того, завещание действительно, только если оно совершено без пороков воли. При отсутствии в праве специальных правил применяются предписания о пороках воли при сделках (ошибка, вероломный обман, угроза) (ст. 1110-1117 ФГК).

Согласно положениям ФГК допускаются следующие формы завещания: собственноручное, публичное, тайное завещание. Наряду с ними предусмотрены особые формы, такие как завещания военнослужащих, моряков, состоящих

на государственной службе и службе в военных учреждениях. Кроме того специальная форма установлена также для завещаний, совершенных в местности, сообщение с которой невозможно по причине эпидемии, или на острове и для завещаний, сделанных во время морского путешествия (ст. 985, 986 ФГК).

Как отмечается в литературе, любые распоряжения имуществом на случай смерти французское законодательство именует «легатами» (legs) и различает такие понятия, как «универсальные легатарии» (legataire universel) - наследники по завещанию, к которым переходит все имущество наследодателя, «легатарии по универсальному титулу» (legataire а titre universel) - наследники, получающие по завещанию определенную часть наследственного имущества, и «легатарии по партикулярному титулу» (legataire а titre particulier) - сингулярные правопреемники, отказополучатели[82].

Законом не очерчен круг тех условий, распоряжений и пожеланий, которые завещатель может включить в содержание своей последней воли. Однако в статье 900 ФГК указано, что неосуществимые, а также противоречащие закону и добрым нравам условия считаются ненаписанными. Таким образом, становится очевидным, что французский законодатель не запрещает составление завещаний под условием. Более того, абз. 1 ст. 900-1 ФГК прямо предусматривает возможность включить условие неотчуждаемости подаренного или завещанного имущества. Применяться данное условие будет только в случае, если оно имеет временный характер и основывается на серьезном и законном интересе. Но даже в этом случае одаренный, наследник или легатарий могут в судебном порядке получить разрешение на пользование имуществом, если интерес, на котором основывалось условие неотчуждаемости, уже не имеет место, а возник более важный интерес, требующий этого. Правило установленное в этой статье не применяется к дарениям, завещаниям или легатам в отношении юридиче-

ских лиц или физических лиц при условии, что они могут выступать в качестве юридических лиц.

Для защиты наследников в исключительных случаях закон предоставляет возможность предъявить иск о пересмотре в судебном порядке условий и обременений дарения, завещания или легата, если вследствие изменения обстоятельств их выполнение стало для него либо крайне затруднительным, либо весьма убыточным (ст. 900-2 ФГК). Кроме того, чтобы ограничить произвол[83] наследодателя в ст. 900-8 ФГК предусмотрено правило, согласно которому считается ненаписанным любое условие, в соответствии с которым даритель или завещатель лишает даримого или завещаемого имущества того, кто поставит под - сомнение законность условия неотчуждаемости или потребует разрешения на отчуждение. Здесь сразу видно расхождение с законодательством стран германской правовой традиции, где подобного рода случаи разрешены в пользу нерушимости завещательной воли.

Всякое завещательное распоряжение, которое предусматривает выполнение условия, зависящего от обстоятельства, возможность возникновения которого является неопределенной, и если к тому же, по намерению завещателя, это распоряжение должно быть исполнено лишь в зависимости от возникновения или не возникновения этого обстоятельства, теряет силу, если назначенный наследник или легатарий скончается ранее выполнения этого условия (ст. 1040 ФГК). Допускаются условия, которые по намерению завещателя заключаются лишь в приостановлении исполнения распоряжения, не препятствуя при этом назначенному наследнику или легатарию получить право, могущее быть переданным их наследникам (ст. 1041 ФГК). Таким образом, весьма скупое правовое регулирование условных завещаний указывает на то, что французское право является весьма неразвитым в аспектах завещательной свободы, а имеющиеся в нем нормативные положения являются по сути «pro hereditas legis».

Чехия. С начала 2014 г. в Чешской республике вступил в силу новый Гражданский кодекс[84], привнеся в наследственное право этой страны ряд существенных изменений, в том числе о порядке учинения завещаний, и о его содержании. Согласно новому Кодексу (далее - ГК ЧР) завещание - это односторонний правовой акт наследодателя, посредством, которого последний делает распоряжение о своем имуществе на случай смерти в пользу одного или нескольких лиц. Такое весьма емкое определение завещание на наш взгляд очень точно и в полной мере отражает его сущностную характеристику. Оно могло бы стать основой для законодательной дефиниции применительно к отечественному Гражданскому кодексу.

Завещание может быть учинено частным порядком, публично (перед должностным лицом) и при свидетелях.

По общему правилу законом для завещания предусмотрена письменная форма, за исключением чрезвычайных случаев, которых касаются ст.ст. 15421549 ГК ЧР. Частное завещание совершается лично завещателем и им подписывается (ст. 1533). При желании письменная форма может быть удостоверена должностным лицом (нотариусом).

К публичной форме завещания обычно прибегают лица незрячие или с иными нарушениями органов чувств, которые не могут читать и писать. Использование такой формы дает уверенность, что документ будет составлен грамотно и без принуждения (ст. 1538 ГК ЧР).

При составлении завещания завещатель может определить наследников, а также их доли в наследственном имуществе, либо указать какие конкретно вещи или права переходят к конкретному наследнику. При этом юридическую силу будут иметь специальные условия, включенные в завещание. В частности, завещателю предоставлена возможность указать в завещании на срок или приказ, согласно которому определенные лица унаследуют конкретную вещь из наследства. При этом указывается, что условия, направленные только на то, чтобы доставить неудобства наследникам или отказополучателям ввиду очевидного злоупотребления свободой завещателя, не должны учитываться. Кроме того, не учитываются, как ничтожные, оговорки которые явно противоречат публичному порядку или непонятны (ст.1551 ГК ЧР).

Не принимаются во внимание и считаются ничтожными оговорки, которые обязывают наследника или отказоплучателя прекратить или не вступать в брак, а также находиться в наличном браке. Однако, несмотря на данные ограничения, завещатель вправе установить в отношении наследника по завещанию определенный период времени, прежде чем он вступит в брак (ст. 1552 ГК ЧР). Условие, касающееся действий наследника или отказополучателя, которые могут быть им повторены, должны быть повторно осуществлены после смерти завещателя, хотя бы исполнение и имело место быть при жизни завещателя, если иное не следует из воли наследодателя (ст. 1561 ГК ЧР).

Для приобретения наследственного имущества, которое было установлено с отлагательным с условием, необходимо, чтобы лицо, которому установлено предоставление, пережило завещателя и было способно наследовать. При этом предоставление, обусловленное невозможным отменительным условием, считается безусловным, а распоряжения, сделанные под невозможным отлагательным условием, являются недействующими (ст. 1563 ГК ЧР).

Кроме условий, нормы ГК Чехии допускают завещательные распоряжения с указанием на срок, относительно которого возникают права на наследственное имущество. Так, в ст. 1564 указано, что ограничение прав на наследство, совершенное с указанием на срок, если при этом нет уверенности, что он наступит, регулируются правилами, установленными для условий. Когда срок сформулирован таким образом, что момент, с которым связано наделение правами, обязательно должен произойти, то переход прав к наследникам считается безусловным и происходит так, как было установлено в завещании (ст. 1565 ГК ЧР).

Также воля с указанием на срок может быть сформулирована таким образом, что будет совершенно ясно, что срок, с которым связана передача имущества, никогда не наступит - в этом случае он рассматривается в качестве невозможного условия. Однако, если нет сомнений, что завещатель в момент составления завещания мог совершить ошибку, то определяется наиболее вероятный момент, с которым связано наделение наследников правами на имущество (ст. 1566). Пока право условного наследника остается «отложенным», вплоть до исполнения условия или наступления срока, оно переходит к нему как ограниченное право бенефициара (1567 ч. 1 ГК ЧР).

Согласно статье 1569 ГК Чехии завещатель вправе сформулировать свое распоряжение в сочетании с приказом, и тогда оно будет рассматривается в качестве отменительного условия, которое прекратит право наследника в случае невыполнения приказа, если завещатель не постановил иного.

Болгария. Тестаментарное наследование в Народной республике Болгарии регламентировано Законом о наследовании от 30.04.1949 г. в ред. 23.07.2009 г.[85] (далее - Закон о наследовании, Закон). Учитывая цель и смысл завещания, болгарский закон предъявляет определенные требования к форме его совершения. Завещание может быть нотариальным или собственноручным (ст. 23 Закона о наследовании).

Согласно ч. 1 ст. 17 Закона завещательное распоряжение может быть совершено под условием или с обременением.

Одной из особенностей болгарского тестаментарного права является закрепленная законом возможность ограничить принадлежность наследственного имущества указанным в завещании лицам определенным сроком. В течение этого срока эти лица приобретают право пользования плодами от завещанного имущества. Если завещатель указал момент начала течения этого срока, то это считается ненаписанным (ст. 17 ч. 2 Закона о наследовании). Данное уточнение вполне логично, потому что завещание не может породить юридический результат ранее или позднее открытия наследства.

Нидерланды. Весьма интересным, на наш взгляд, является правовое регулирование условных завещаний в Нидерландах. Этому посвящены нормы книги четвертой Гражданского кодекса Нидерландов[86] (далее по тексту - ГК Нидерландов, номера статей указываются без номера книги). Его положения позволяют завещателю включать в свое распоряжение условия передачи наследственного имущества, и об этом прямо указано в разделе 4.5.5 («Завещательные распоряжения, зависящие от срока или условия»).

Однако прежде чем перейти к анализу данных норм, скажем коротко о формах завещательных распоряжений, установленных ГК Нидерландов. Так, ст. 95 ГК содержит правила составления нотариального и собственноручного завещаний, а также о видах завещаний для специальных случаев (на корабле, самолете и изолированной территории).

Завещание в нотариальной форме представляет собой собственноручное завещание, только составленное с привлечением нотариуса. Обязательное требование - подпись завещателя и нумерация страниц, если завещание исполнено больше чем на одной странице.

Возможность обусловить завещательное распоряжение явствует из статьи 138 ГК Нидерландов, в которой указано, что наследодатель в своем завещании может постановить назначение наследника под отлагательным или отменительным условием. Когда речь идет об отлагательном условии, для приобретения прав на имущество необходимо, чтобы наследник был жив на момент наступления условия, если конечно иное не следует из характера условия или воли наследодателя. Особенностью отменительного является то, что наследник или отказополучатель, на которого возложено завещательное обязательство, по решению суда лишается прав на имущество, если не выполнит обязательство, вытекающее из последней воли умершего. Такое судебное решение может быть вынесено по требованию любого лица, непосредственно в этом заинтересованного.

Когда исполнению отлагательного условия, включенного в завещание, помешало лицо, обязанное исполнить данное условие, это условие считается исполненным, если этого требует разумность и справедливость. Обратная ситуация с условиями отменительной природы: если их исполнению способствовало лицо, обязанное выполнить данное обязательство, то оно считается невыполненным (ст. 137 ГК Нидерландов).

Установлено специальное правило на случай, когда имуществом владел кто-то наряду с наследодателем или после смерти наследодателя какое-либо лицо приобрело права на имущество ранее условного наследника. Данное правило гласит, что условие, включенное в завещание считается исполненным, если кто-то, кому принадлежит часть наследственного имущества, помешал исполнить условие тому, в чью пользу оно установлено (при отлагательном условии); при отменительном условии оно считается неисполненным, если его исполнил не тот, на кого оно возложено, а тот, кому принадлежит часть наследственного имущества, если этого требует разумность и справедливость (ст. 139 ГК Нидерландов).

Относительно правового режима наследственного имущества, передаваемого под условием, в законе указано, что лицо, которому имущество принадлежит до исполнения данного условия, рассматривается как единственный обладатель этого имущества в отношении полномочий, прав и средств защиты, в том числе в отношении третьих лиц. Положения о праве узуфрукта, установленные титулом 3.8 ГК, применяются до тех пор, пока остается неясным, будет ли выполнено условие, установленное в завещании. Соответственно лицо, которое приобрело имущество по наследству, должно сохранять и оберегать его, как если бы оно было узуфруктарием, если только завещатель не предоставил ему безусловного права пользования и отчуждения имущества.

Если наследник назначен под отменительным условием и в завещании при этом нет указания на назначение последующего лица под отлагательным условием, то он при наступлении отменительного условия будет иметь права узуфруктария по отношению к тому лицу, которому имущество будет принад-

лежать с правом пользования и отчуждения, если завещателем не постановлено иного (138 ГК Нидерландов).

По срокам существования завещательные условия согласно ст. 140 ГК Нидерландов классифицированы следующим образом. Когда условие, сопровождающее назначение наследника не исполнено в течение тридцати лет после смерти наследодателя и данное условие является отлагательным, завещание перестает существовать. Когда имеет место отменительное условие, оно перестает существовать по истечении вышеозначенного срока. Такое положение закона абсолютно обоснованно. Первое правило направлено на устранение ситуации с недобросовестным поведением наследника, не исполняющего завещательное условие, а второе, наоборот на поощрение за добросовестное исполнение отменительного условия. Любые распоряжения наследодателя, противоречащие этим правилам являются ничтожными и недействительными.

Общее правило для условий, установленное ст. 45 ГК Нидерландов, предусматривает, что условия или возложенное на наследника обязательство могут быть включены в завещание, если только они противоречат общественной морали, правопорядку или императивным нормам права или если их исполнение не является возможным. В указанных случаях подобное условие или обязательство считается ненаписанным, но само завещание не теряет силу, если только включение в завещание такого условия или обязательства не имело решающего значения для завещателя. Кроме того, считается ненаписанным такое условие или обязательство, которое влечет за собой ограничение правомочий какого-либо лица по распоряжению его имуществом.

Подводя итог, можно сказать, что в странах германской и романской правовой традиций переход наследственного имущества при условном завещании, как правило, осуществляется на ограниченном праве (до исполнения отлагательного наследства), либо на праве собственности с последующей отменой. Сообразно данным правилам некоторые страны (Болгария) на время до наступления исполнения завещательного условия ограничивают нормативными правилами принадлежность имущества, предоставляя наследнику лишь право на

плоды от наследственного имущества. Применение режима ограниченных прав на наш взгляд является наиболее разумным (при этом мы нисколько не умаляем права завещателя назначить душеприказчика или управляющего). Другие государства содержат правила о назначении управления наследством (Италия), а передача наследства возможна только после исполнения наследником завещательного условия. Опираясь на зарубежные разработки полагаем, что в отношении российской модели условных завещаний следует воспринять именно режим ограниченных имущественных прав. В развитие данных положений не лишним будет использовать модель режима наследственного имущества при условных завещаниях, имеющееся в Нидерландах (mutatis mutandis).

Примечательно, что в некоторых случаях после приобретения прав наследник должен предоставить достаточные гарантии или обеспечение (cautio Muciana[87]) исполнения условий, постановленных в завещании (Испания, Венесуэла).

1.4.

<< | >>
Источник: Сараев Александр Геннадьевич. ЗАВЕЩАНИЕ ПОД УСЛОВИЯМИ: ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ. Диссертация на соискание ученой степени кандидата юридических наук. Казань - 2016. 2016

Скачать оригинал источника

Еще по теме Завещания под условием в странах романской правовой традиции (Испания, Венесуэла, Италия, Франция, Чехия, Болгария, Нидерланды):

- Авторское право - Аграрное право - Адвокатура - Административное право - Административный процесс - Антимонопольно-конкурентное право - Арбитражный (хозяйственный) процесс - Аудит - Банковская система - Банковское право - Бизнес - Бухгалтерский учет - Вещное право - Государственное право и управление - Гражданское право и процесс - Денежное обращение, финансы и кредит - Деньги - Дипломатическое и консульское право - Договорное право - Жилищное право - Земельное право - Избирательное право - Инвестиционное право - Информационное право - Исполнительное производство - История - История государства и права - История политических и правовых учений - Конкурсное право - Конституционное право - Корпоративное право - Криминалистика - Криминология - Маркетинг - Медицинское право - Международное право - Менеджмент - Муниципальное право - Налоговое право - Наследственное право - Нотариат - Обязательственное право - Оперативно-розыскная деятельность - Права человека - Право зарубежных стран - Право социального обеспечения - Правоведение - Правоохранительная деятельность - Предпринимательское право - Семейное право - Страховое право - Судопроизводство - Таможенное право - Теория государства и права - Трудовое право - Уголовно-исполнительное право - Уголовное право - Уголовный процесс - Философия - Финансовое право - Хозяйственное право - Хозяйственный процесс - Экологическое право - Экономика - Ювенальное право - Юридическая деятельность - Юридическая техника - Юридические лица -