Ошибка въ случаѣ участія нѣсколькихъ должниковъ когда участвуютъ не корреальные должники.
1. Имѣется на лицо два должника, и они вмѣстѣ даютъ одну вещь, полагая, что они къ этому обязаны по простому обязательству. Если, вообще, въ подобномъ случаѣ допускается право обратнаго требованія должника, то, при бытности нѣсколькихъ должниковъ, каждому изъ нихъ должно быть предоставлено право требовать назадъ ту часть вещи, которая была имъ дана.
Если оба должника осуществятъ свое право, то является расмот- рѣннып уже нами случай неисполненнаго раздѣлительнаго обязательства съ нѣсколькими должниками.
Еели только одинъ изъ должниковъ воспользуется своимъ правомъ, то явится опять-таки ужо разобранный случай частичнаго выполненія обязательства.
2.Оба должника считаютъ себя кумулятивно обязанными, н вмѣстѣ выдаютъ вещи а и 5, каждый по опредѣленной части каждой изъ двухъ вещей. Одинъ изъ объектовъ безусловно долженъ бить возвращенъ. При предоставленіи права "выбора прежнему кредитору, дѣло приметъ слѣдующій видъ: каждый изъ прежнихъ должниковъ требуетъ обратно въ раздѣлительной Формѣ или часть объекта а или часть объекта Ь, и прежпій кредиторъ возвращаетъ часть того объекта, который оиъ пожелаетъ возвратить, но во всякомъ случаѣ прежніе должники должны получить вмѣстѣ одинъ изъ объектовъ сполна. Если предоставить право выбора прежнему должнику, то появится раздѣлительное право обратнаго требованія съ нѣсколькими кредиторами, имѣющими право выбора; случай, о которомъ уже выше была рѣчь.
§ 18.
ПРОДОЛЖЕНІЕ.
Когда участвуютъ корреальные должники.
1. Каждый корреальный должникъ отдаетъ одну вещь, полагая, что она именно слѣдуетъ отъ него по одночленному обязательству, или полагая, что обѣ вещи слѣдуютъ совмѣстно,—отдача при этомъ происходитъ одновременно.
Одна изъ внесенныхъ вещей во всякомъ случаѣ состоитъ предметомъ долга и должна быть оставлена за прежнимъ вѣрителемъ.
Несомнѣнно также, что каждый изъ корреальныхъ должниковъ имѣетъ право требовать возвращенія вещи, такъ какъ въ настоящемъ случаѣ, вносъ одной вещи равносиленъ вносу другой, и на оборотъ.
Если оба корреальные должника одновременно предъявляютъ свои обратныя требованія, то все равно, предоставимъ .ли право выбора прежнему должнику или прежнему вѣрителю, природа ирреальнаго обязательства влечетъ за собою то, что Фактически выборъ достается прежнему вѣрителю.
Такъ какъ бывшій вѣритель можетъ защищаться противъ каждаго изъ своихъ прежнихъ должниковъ возраженіемъ, что взносъ однаго изъ нихъ возвращенъ другому, то изъ этого видно, что бывпіійвѣритель можетъ, кому изъ бывшихъ своихъ должниковъ онъ пожелаетъ, предоставить выборъ одной изъ взнесенныхъ вещей.
Но выборъ лица заключаетъ ли въ себѣ самомъ и выборъ вещи? Долженъ ли бывшій вѣритель отдать прежнему должнику, котораго онъ выбралъ, ту же самую вещь, которую этотъ должникъ внесъ, или онъ можетъ, по своему произволу, отдать ему вещь, внесенную другимъ должникомъ?
Въ корреальномъ обязательствѣ, уплата однаго ирреальнаго должника равносильна уплатѣ другаго должника. Нзъ этого можно вывести
12
■что выборъ лица, которому слѣдуетъ возвратить одну изъ внесенныхъ вещей, еще не заключаетъ въ себѣ выбора вещи. Вопросъ этотъ впрочемъ весьма спорный.
Павелъ разсматриваетъ выборъ лица, произведенный вѣрителемъ, обязаннымъ возвратить одну изъ внесенныхъ вещей, въ
1. 21 сіе condiet, indeb. XII. 6.
Si duos reos . . . obligationis Если ты назначилъ двухъ долж- constitueris, utputa Stichi, aut никовъ ио одному обязательству, Pamphili, et pariter duos datos.... напримѣръ, на Стиха или ПамФИ- hoc casu (in repetitione) electio ла п оба отданы были въ одно est creditoris, cui velit solvere, ut время ...
въ такомъ случаѣ (при alterius repetitio impediatur. возвращеніи) выборъ принадлежитъ кредитору, кому онъ захочетъ уплатить, чтобы устранено билообратное требованіе другаго.
Павелъ очевидно предполагаетъ тотъ случай, когда бывшій кредиторъ, для предупрежденія обратнаго требованія со стороны одного изъ прежнихъ сюрреальныхъ должниковъ, добровольно возвращаетъ взносъ другому должнику.
Естественно, что и въ этомъ случаѣ выборъ лица предоставленъ бывшему кредитору.
Это рѣшеніе должно было би, по тѣмъ же основаніямъ, имѣть мѣсто и въ томъ случаѣ, если бы только одинъ изъ корреалъныхъ со- должниковъ хотѣлъ осуществить свое іцеаво обратнаго требованія.
Приведенное мѣсто изъ Павла можетъ служить также доказательствомъ, что Павелъ обыкновенно предоставляетъ право выбора прежнему должнику, по ошибкѣ отдавшему обѣ вещи вмѣсто одной. Это выводится особенно изъ словъ hoc casu, которыми юристъ хотѣлъ вѣроятно обозначить отступленіе отъ общаго правила.
2. Еели одинъ изъ корреальннхъ должниковъ уплатилъ прежде, а другой послѣ, то слѣдуетъ различать:
если обѣ вещи считаются предметомъ долга, то въ такомъ случаѣ
можетъ быть потребована обратно только вещь, отданная позже; е;цшственно она отдана излишне;
если же предметомъ долга будетъ считаться только выбранная вещь то разновременность взносовъ не будетъ имѣть нпкакаго значенія, здѣсь должны примѣняться правила, изложенныя подъ цифрой 1.
§ 9.
ПРОДОЛЖЕНІЕ.
2. Когда нѣсколько вѣрителей въ обязательствѣ.
Со многими вѣрителями могутъ естественно слу читься тѣже заблужденія, какъ и съ однимъ вѣрителемъ. Подобные случаи должны бить разрѣшаемы такимъ же путемъ. какъ и случай, когда въ обязательствѣ имѣется только одинъ вѣритель.
Если они считали свое право требованія простымъ, а не раздѣли, тельнымъ, то ихъ заблужденіе по одному воззрѣнію, неисправимо, но другому же воззрѣнію оно исправимо.
Для исправленія заблужденія не требуется вовсе соглашенія вѣрителей. Каждый изъ нихъ, вслѣдствіе своего заблужденія, можетъ бить возстановленъ въ свое прежнее положеніе. Для этого имѣется in integrum restitutio, долженствующая возстановитъ по возможности то положеніе, которое имѣло бы мѣсто, если би не было заблужденія. Везъ заблужденія не состоялось бы, можетъ бить, и соглашенія между сторонами участвующими въ обязательствѣ.
§ 10-
С. ПОСЛѢДСТВІЯ ЗАБЛУЖДЕНІЯ НО НОВѢЙШИМЪ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВАМЪ.
1. Французское правовѣденіе въ Фундаментальныхъ случаяхъ этого ученія послѣдовательно проводило принципъ, лежащій въ основаніи вышеприведеннаго постановленіями Юстиніана.
*
Кто отдалъ обѣ вещи, полагая, что онъ долженъ внести обѣ, тогда капъ отъ него слѣдовала только одна, тотъ вправѣ требовать возвращенія одной изъ отданныхъ вещей по своему выбору.
Кто отдалъ одну вещь, не зная, что онъ могъ бы также освободиться чрезъ отдачу другой вещи, тотъ вправѣ требовать возвращенія внесенной вещи, замѣняя ее другою.
Дюмуленъ и Потье установляють при этомъ только то ограниченіе, что, если кредиторъ находился въ доброй вѣрѣ, обратное требованіе должно имѣть мѣсто лишь на столько, насколько оно не причиняетъ вѣрителю убытковъ; еели, поэтому, кредиторъ, ничего не подозрѣвая, въ доброй вѣрѣ продалъ полученную вещь, то должникъ вправѣ требовать только ту часть вырученной суммы, которая превосходитъ цѣну вещи, посредствомъ которой проданная могла быть замѣнена.
Если вѣритель принялъ одну вещь, не зная, что онъ вправѣ требовать другую, то онъ можетъ исправить свою ошибку и требовать другую вещь ’).
Всѣ приведенныя рѣшенія основаны на томъ воззрѣніи, что предметомъ долга состоитъ только одна вещь—та именно, которая впослѣдствіи выбирается для уплаты.
Но Французскіе ученые менѣе послѣдовательны въ рѣшеніи другихъ случаевъ.Если обѣ вещи не внесены одновременно, то indebitum должна считаться вещь, отданная второю.
Рѣшеніе это очевидно заключаетъ въ себѣ непослѣдовательность. Оно объяснимо только воззрѣніемъ, по которому обѣ вещи должны съ самаго начала считаться предметомъ долга.
Изъ этого принципа выведены были ташке слѣдующія рѣшенія:
Если первый взносъ частичный, а второй цѣлостный, то обратно можетъ быть потребованъ только частичный взносъ.
Если въ корреальномъ раздѣлительномъ обязательствѣ обѣ вещи
l) Dalloz s. V. obligations Jfe 1325, 5502.
Toullier t. 6. й 692.
Pothier—Traite des obligations 255, 256, 257.
внесены обоими корреальными должниками разновременно, то второй взносъ считается indebitum.
Если въ подобномъ случаѣ оба взноса произведены были одновременно, то вѣрителю предоставляется выборъ вещи, которая должна быть возвращена.
Въ іэтомъ послѣднемъ рѣшеніи Французскіе юристы слѣдуютъ мнѣнію Павла. Они ошибаются только въ томъ, что считаютъ это рѣшеніе примѣненіемъ общаго правила, по которому, въ раздѣлительномъ обязательствѣ, право выбора принадлежитъ должнику, такъ какъ въ отношеніи обратнаго требованія должникомъ является бывшій кредиторъ. Намъ уже извѣстно изъ прежняго, что и противополозшое правило должно привести здѣсь къ тому же самому результату.
2.Прусское земское право разсматриваетъ только тотъ случай, когда должникъ отдастъ, по ошибкѣ, обѣ вещи, вмѣсто одной. Выборъ предоставленъ бывшему кредитору ’).
Изъ этого можно было бы вывести то заключеніе, что по прусском}\' земскому праву, обѣ вещи считаются предметомъ обязательства. Тогда слѣдовало бы, по смыслу Цельза, опредѣленія котораго придерживается прусское земское право, отказать въ правѣ обратнаго требованія должнику, внесшему одно, не зная, что онъ также дѣйствительно можетъ внести другое.
Но прусское правовѣденіе не дѣлаетъ этого вывода, и въ данномъ случаѣ предоставляетъ должнику право обратнаго требованія [33] [34]).3. Австрійское гражданское уложеніе постановляетъ:
§ 1436. Если обязанный доставить, по своему выбору, одну изъ двухъ вещей, отдаетъ, по ошибкѣ, обѣ вещи, то онъ вправѣ требовать возвращенія той или другой вещи.
Австрійское иравовѣденіе по смыслу этого постановленія, даетъ право обратнаго требованія и должнику, ошибочно выполнившему раздѣлительное обязательство, какъ одночленное [35]).
4. Гражданское уложеніе королевства Саксонскаго постановляетъ:
§ 1-525. При обязательствѣ еъ правомъ выбора, отдавшій одинъ изъ предметовъ обязательства, ошибочно полагая, что онъ долженъ доставить именно этотъ предметъ,—вправѣ требовать возвращенія отданнаго. Если имѣющій право выбора между многими предметами отдаетъ всѣ или нѣсколько альтернативно слѣдуемыхъ предметовъ, то ему предоставляется право выбора предметовъ, которые онъ желаетъ потребовать обратно.
5. Баварскій проектъ содержитъ слѣдующую статью:
Ст. 910. Должникъ, обязанный внести, по своему выбору, одинъ изъ двухъ предметовъ, одновременно отдавшій по ошибкѣ оба, вправѣ требовать возвращенія того или другаго предмета, по своему усмотренію.
Предоставляя право выбора прежнему должнику, Баварскій проектъ придерживается взгляда Юліана и Напитана, но, допуская обратное требованіе въ раздѣлительной Формѣ только при одновременномъ взносѣ обоихъ предметовъ, онъ сходится съ Цельзомъ. Требованіемъ одновременности Баварскій проектъ отличается отъ Саксонскаго. Такимъ образомъ, если сперва внесенъ одинъ предметъ, а потомъ другой, то- по Баварскому проекту, не будетъ никакаго права раздѣлительнаго обратнаго требованія, и только предметъ, внесенный вторымъ, считается не состоявшимъ предметомъ долга.
О. Въ гражданскихъ законахъ нашихъ Остзепишхъ губерній ми находимъ слѣдующія три постановленія:
Ст. 3684. Право обратнаго требованія имѣетъ мѣсто и въ томъ случаѣ, когда долгъ, хотя и существовалъ въ дѣйствительности, но при исполненіи его была сдѣлана ошибка относительно содержанія долговато обязательства...
Въ силу утей статьи должнику предоставляется право обратнаго требованія, если онъ вноситъ одинъ опредѣленный предметъ, не зная, что онъ могъ внести и другой. Доказательствомъ тому служитъ то, что подъ статьею находится ссылка .на 1. 32 § 3 de condictione indeb. XII. 6 — мѣсто, въ которомъ высказано извѣстное мнѣніе Юліана объ этомъ вопросѣ.
Ст. 2927. Воли при требованіи, касающемся того или другаго предмета, должникъ по ошибкѣ раепроетнанитъ исполненіе обязательства на оба, то ему и въ этомъ случаѣ предоставляется на выборъ: который изъ этихъ предметовъ истребовать обратно и который оставить за кредиторомъ.
Ст. 3693. Если содоллсники заплатятъ болѣе того, что съ нихъ слѣ- і девало, то излишекъ можетъ быть обратно требуемъ каждымъ изъ
нихъ соразмѣрно его долѣ. Коль скоро въ такомъ случаѣ предметъ исполненія для каждаго изъ числа двухъ или нѣсколькихъ еодолжни- ковъ различенъ, а между тѣмъ оно будетъ сдѣлано обоими или веѣ- ми, то отъ усмотрѣнія кредитора зависитъ, кому онъ пожелаетъ воз
вратить излишне уплаченное.
Въ сущности, всѣ новѣйшія законодательства сходятся относительно этихъ вопросовъ. Значительное исключеніе представляетъ только Прусское земское право.
Въ заключеніе этого обзора ми бы хотѣли еще замѣтить слѣдующее. Римское право даетъ, какъ извѣстно, право обратнаго требованія indebitum только въ томъ случаѣ, если indebitum било уплачено вслѣдствіе извинительнаго, Фактическаго заблужденія. Новѣйіиіязаконодатель- ства склонны, напротивъ, сравнить здѣсь юридическое заблуяценіе съ заблужденіемъ Фактическимъ, error juris съ error facti. Такъ напримѣръ: Прусское 1), Австрійское Французское 3), Саксонское право •*), Баварскій проектъ •’).
Гражданскіе законы Остзейскихъ губерній придерживаются взгляда Римскаго нрава ®).
’) Koch, llecht tier Kordcrungen Bd. Ill § 23!). s) Biirg. Gesetzb. § 1431.
:!) Zachariae. Kranz. Civilrecht § 442: ТонПіег VI, 73. Delvineourt ad Art. 1370 к 1377.
4) Biirg. Gesetzb. § 1523.
Art. 907 des Baier. Entwurfs.
\'■) Ci. 3630
Еще по теме Ошибка въ случаѣ участія нѣсколькихъ должниковъ когда участвуютъ не корреальные должники.:
- I. Случаи, когда уплата одной вещи сдѣлалась невозможною по винѣ должника, другая же вещь существуетъ и можетъ быть уплачена.
- Если считать обѣ вещи состоящими предметомъ долга, то, принадлежитъ ли выборъ должнику пли вѣрителю, вина должника порождаетъ на сторонѣ вѣрителя право требовать вознагражденія убытковъ, вина вѣрителя порождаетъ подобное же право пека на сторонѣ должника, разница только та, что неріпиі искъ основывается на самомъ обязательствѣ, второй—нѣтъ.
- § 70. Участіе нѣсколькихъ лицъ въ обязательственныхъ отношеніяхъ вообще.
- И. Правоотношенія въ случаѣ установленія нѣсколькихъ залоговыхъ правъ.
- Когда участвуютъ корреальные долясники.
- С.гучагі, когда одна веглль по/мбла случайно, затѣмъ другая погибла по винѣ должника.
- Эта послѣдняя конфедерація, совершенно кахется но ошибкѣ, была несчастною причиною того, что Желѣзнякъ пересталъ молиться въ монастырѣ и поднялъ на ноги гайдамаковъ для уманской рѣзни.
- 1 Случаи, когда уплата одной вещи сдиралась невозможною па винѣ должника, другая оке вещь существует?, и моокань бшнь уплачена.
- Случаи, когда сперва одна вещь погибла по винѣ должника, потомъ же случайно погибла друшя.
- II. Случай, когда одна пещь погибла по винѣ вѣрителя, другая же потомъ погибла случайно.
- 2. Когда нѣсколько вѣрителей въ обязательствѣ.
- А. Когда право выбора на сторонѣ должника.