Глава I ПРИНЦИПЫ БУРЖУАЗНОГО ГРАЖДАНСКОГО ПРОЦЕССУАЛЬНОГО ПРАВА § I. УПАДОК ИНСТИТУТА УЧАСТИЯ ПРИСЯЖНЫХ В РАССМОТРЕНИИ ГРАЖДАНСКИХ ДЕЛ

Участие присяжных заседателей в буржуазном суде и коллегиальность рассмотре ния дел в буржуазной правовой доктрине традиционно рассматривались и провозглашались как проявление свободы личности и гарантия обеспечения справедливости правосудия.

Буржуазному праву известно участие в суде непрофессиональных судей: присяжных и шеффенов. Согласно буржуазной теории присяжные обеспечивают участие в суде представителей общества, якобы доносят до суда народные представления и тем самым корректируют юридический профессионализм судей, а шеффены, кроме того, снабжают суд специальными техническими познаниями [1].

Э. Джейкс определяет присяжных как группу неюристов, призванных королевским приказом для вынесения под присягой вердикта относительно фактов на основании представленных им доказательств при руководящих указаниях со стороны коронного судьи 2.

Институт присяжных вызван к жизни недоверием граждан к профессиональным судьям: «Это — мера недоверия американцев к судьям, недоверия, порождаемого существующими методами их избра-

пня и скверным функционированием судебной системы» [2].

Участие присяжных и шеффенов характерно для

уголовного буржуазного процесса. Гражданские дела, как правило, рассматриваются профессиональными судьями. Так, по свидетельству Д. Карлена, в Англии присяжные практически не рассматривают гражданские дела[3].

Джейкс отмечает, что в гражданских делах, связанных с опорочением репутации одной из сторон, последняя может, если считает нужным, требовать вердикта присяжных[4]. В гражданских делах право на участие присяжных теперь не является безусловным. Этот вопрос представляется на усмотрение суда, за исключением тех случаев, когда рассматриваются дела о мошенничестве, клевете, обольщении или нарушении обещания жениться

В Англии список кандидатов в присяжные составляется из лиц, отвечающих особым требованиям, местными должностными регистраторами к началу каждой сессии суда согласно тому порядку, в котором их имена занесены в этот список.

Исполнение функций присяжного является обязательным для лиц обоего пола, но существует много законных исключений, и судья может по просьбе одной из сторон либо по собственному побуждению распорядиться, чтобы в данном деле присяжными были только мужчины или только женщины[6].

Указания судьи по вопросам нрава являются обязательными для присяжных (вопросы права относятся к ведению суды )

Питер Арчер по этому поводу замечает: «1