Национальное законодательство регулирования договоров международной купли-продажи
Договоры международной купли-продажи регулируются национальным (внутренним) законодательством в следующих случаях:
1) по соглашению договаривающихся сторон, пользующихся автономией воли при выборе права, подлежащего применению к их отношениям.
Таким правом может быть национальный закон одной из договаривающихся сторон. Может быть избрано и право третьей страны;2) на субсидиарной основе при отсутствии или недостаточно полном урегулировании отдельных вопросов в международном договоре, регулирующем их отношения. Субсидиарная ответственность (от лат. Subsidiarus - резервный, вспомогательный):
2а. право взыскания неполученного долга с другого обязанного лица, если первое лицо не может его внести;
2Ь. дополнительная ответственность, возлагаемая, например, на членов полного товарищества, в условиях, когда основной ответчик не способен оплатить долг;
3) когда заключившие договор стороны находятся в государствах, не участвующих в международных соглашениях, регулирующих внешнеэкономические сделки, и отсутствует соглашение в договоре о применимом праве.
Участниками этого Соглашения являются: Азербайджан, Армения, Белоруссия, Казахстан, Киргизия, Российская Федерация, Таджикистан, Туркмения. Узбекистан, Украина.
В третьем случае, а нередко и во втором применимое право определяется судом, разрешающим спор, исходя из коллизионных норм.
Как и законодательство большинства стран, российское законодательство предоставляет сторонам право выбора применимого права. Однако если в контракте отсутствует условие о применимом праве, действует общая коллизионная норма и. 1 ст. 1211 ГК РФ, относящаяся практически ко всем гражданско-правовым договорам и отсылающая в соответствующих случаях к праву страны, с которой договор наиболее тесно связан. Если иное не вытекает из закона, условий или существа договора, либо совокупности обстоятельств дела, таким правом считается право страны, где находится место жительства или основное место деятельности стороны, которая осуществляет исполнение, имеющее решающее значение для содержания договора.
Согласно и. 1 и и. 3 ст. 1211 ГК РФ, если иное не вытекает из закона, условий, или существа договора, или совокупности обстоятельств дела, в договоре купли-продажи такой стороной признается продавец, а применимым правом - право страны продавца. Коллизионная отсылка к праву страны продавца содержится и в законодательстве ряда стран - Польши, Швейцарии, Венгрии, Эстонии, Чехии, Румынии и др.
В литературе отмечалось, что предусмотренные пи. 3 и 4 ст. 1211 ГК РФ презумпции для отдельных видов договоров представляют собой ориентиры, которыми суд может воспользоваться лишь в том случае, если иное не вытекает из закона, условий или существа договора либо совокупности обстоятельств дела. Из этого следует, что отказ суда от применения таких презумпций может иметь место лишь при наличии не только прямых, но и косвенных свидетельств обоснованности использования иного подхода.
Например, при рассмотрении одного из споров по договору купли-продажи - товар был приобретен у другой российской организации (изготовителя) - выяснилось, что товар, проданный зарубежной фирмой российской организации, был отгружен изготовителем непосредственно покупателю (без вывоза товара за пределы России). C учетом этого обстоятельства, а также того, что контракт был заключен в России, а расчеты за товар предусматривались в рублях через российский банк, суд признал применимым российское право, а не право страны продавца.
В тех случаях, когда применимым к конкретному договору международной купли-продажи будет признано российское гражданское право, следует руководствоваться:
• положениями ГК РФ о купле-продаже - при квалификации контракта в качестве договора купли-продажи;
• правилами, регламентирующими договор поставки товаров, если контракт соответствует признакам договора поставки.
Кроме того, к указанным договорам применяются общие положения ГК РФ об обязательствах (подразд. 1 разд. III), а также специальные правила, регулирующие внешнеэкономические сделки (ст. 162-0 последствиях несоблюдения простой письменной формы внешнеэкономической сделки; ст. 1209, определяющая право, подлежащее применению к форме внешнеэкономической сделки).
4.6.
Еще по теме Национальное законодательство регулирования договоров международной купли-продажи:
- Обычаи - источники правового регулирования отношений по договору международной купли-продажи
- 10.1. Понятие договора купли-продажи и источники его регулирования
- Источники правового регулирования международной купли-продажи товаров
- Порядок заключения договора международной купли-продажи
- Венская конвенция о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г.
- Договор купли-продажи
- § 2. Договор купли-продажи
- 54. Договор купли-продажи.
- 33. Договор купли-продажи (общие положения).
- Договор купли-продажи
- § 1. Понятие договора купли-продажи и его условия
- Договор купли-продажи
- 42 Договор купли-продажи
- Договор купли-продажи.
- § 2. Договор розничной купли-продажи
- 1.3 Заключения договоров купли-продажи
- 34. Особенности договора розничной купли-продажи.