Внешние издержки и выгоды

275 Внешние издержки и внешние выгоды (внешние эффекты, или экстерналии) — это действия, вызывающие появление издержек или выгод для людей, не вовле­ченных напрямую в эти действия.

275 Если и какие-то другие люди были

276 растревожены ребячьим буйством, они могли рассматривать действие джентль­мена как внешнюю выгоду. v

276 Внешние эффекты (экстерналии) — внешние выгоды или издержки, возникающие в результате каких-то действий.

276 Внешние издержки (отрицательные внешние эффекты) — издержки, которые несут люди, не имеющие отношения к вызвав­шим их возникновение действиям.

276 Внешние выгоды (положительные внешние эффекты) — вы­годы, которые получают люди, не имеющие отношения к вызвав­шим их возникновение действиям.

276 В этой главе сосредоточим внимание на влиянии внешних эффектов на распре­деление ресурсов.

276 Теория невидимой руки рынка Адама Смита применима к идеальному рынку, на котором внешние эффекты отсутствуют. В таких ситуациях, как показал А. Смит, действия людей, совершаемые в их собственных интересах, приводят к получению результатов, эффективных для общества в целом. Мы увидим, что, когда стороны, подвергаемые воздействию внешних эффектов, могут легко вести переговоры друг с другом, невидимая рука будет приводить к получению эффективного результата.

276 Однако во многих случаях, таких как сцена, разыгранная в рекламе трубочного табака, ведение переговоров является непрактичным. В этих случаях действия индивидов в собственных интересах не приводят к получению эффективных результатов. Необходимость иметь дело с внешними эффектами — одна из наиболее важных причин существования правительства наряду с различными другими видами коллективных действий.

ПРИМЕР 9.1

ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЕ ВНЕШНИЕ ЭФФЕКТЫ

Имеет ли пчеловод правильные стимулы? (1)

276 Феба зарабатывает на жизнь, держа пчел. Ее соседи со всех сторон выращивают яблоки. Так как пчелы опыляют яблони, собирая нектар, чем больше ульев держит Феба, тем большим будет урожай в окружающих садах. Если при принятии реше­ния о количестве ульев, которое ей следует иметь, Феба принимает в расчет толь­ко свои собственные выгоды и издержки, будет ли она держать оптимальное для общества количество ульев?

276 Пчелы Фебы создают внешние выгоды, или положительные внешние эффекты, для владельцев садов. Если она принимает в расчет только свои собственные вы­годы и издержки, она будет увеличивать количество ульев только до той величины, пока получаемый ею дополнительный доход от последнего улья не станет равен издержкам от него. Но поскольку владельцы садов также получают выгоду от до­полнительных ульев, общая выгода от дополнительного улья в этой точке будет превышать издержки.

276 Поэтому количество ульев Фебы будет недостаточным.