ЗМІСТ

ПЕРЕЛІК УМОВНИХ ПОЗНАЧЕНЬ........................................................ 5

ВСТУП..........................................................................................................

РОЗДІЛ 1. ЗАГАЛЬНОЄВРОПЕЙСЬКА ТРАДИЦІЯ

І ПЕРСПЕКТИВИ ГАРМОНІЗАЦІЇ ЦИВІЛЬНОГО ПРОЦЕСУ УКРАЇНИ ТА ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ........................................ 20

1.1. Еволюція наукової думки про гармонізацію цивільного процесу та

вибір напряму дослідження........................................................................ 20

1.2. Основні етапи формування цивільних процесуальних моделей

сучасних європейських держав.................................................................. 25

1.3. Зближення і гармонізація цивільного процесу в умовах регіональної

європейської інтеграції................................................................................. 43

1.4. Становлення вітчизняної моделі цивільного процесу

та перспективи його розвитку в умовах євроінтеграції............................ 70

Висновки до розділу 1.................................................................................. 93

РОЗДІЛ 2. ЗАГАЛЬНІ ЗАСАДИ ГАРМОНІЗАЦІЇ

ЦИВІЛЬНОГО ПРОЦЕСУ В ЄВРОПЕЙСЬКОМУ СОЮЗІ........... 96

2.1. Передумови та законодавчі засади гармонізації цивільного

процесу в ЄС................................................................................................ 96

2.2. Поняття та загальна характеристика гармонізації цивільного

процесу......................................................................................................... 106

2.3. Шляхи гармонізації цивільного процесу.......................................... 118

2.3.1. Запровадження єдиних правил цивільного судочинства

та їхнє значення...........................................................................................

2.3.2. Узгодження правил цивільного процесу держав - членів ЄС...... 140

2.4. Поняття транскордонного елементу та транскордонного цивільного процесу....................................................................................................... 160

Висновки до розділу 2................................................................................ 172

РОЗДІЛ 3. ЄДИНИЙ ПОРЯДОК ВИРІШЕННЯ ЦИВІЛЬНИХ

І КОМЕРЦІЙНИХ СПРАВ ТРАНСКОРДОННОГО

ХАРАКТЕРУ ЯК РЕЗУЛЬТАТ ГАРМОНІЗАЦІЇ ЦИВІЛЬНОГО ПРОЦЕСУ В ЄС........................................................................................ 176

3.1. Внутрішня структура цивільного процесу ЄС............................... 176

3.2. Альтернативність та автономність загальноєвропейських

процедур..................................................................................................... 185

3.3. Принцип пріоритетності цивільного процесу ЄС

та особливості застосування положень

національного законодавства під час розгляду справ

у порядку загальноєвропейських процедур........................................... 204

3.4. Забезпечення прав відповідача на організацію свого захисту....... 214

3.5. Оскарження судових рішень, ухвалених у порядку

загальноєвропейських процедур............................................................... 224

Висновки до розділу 3............................................................................... 233

РОЗДІЛ 4. ОСНОВНІ ЕТАПИ ТА НАПРЯМИ ГАРМОНІЗАЦІЇ ЦИВІЛЬНОГО ПРОЦЕСУ ЄС ТА УКРАЇНИ.................................... 236

4.1. Основні етапи гармонізації цивільного процесу ЄС

та України................................................................................................... 236

4.2. Режим вільного обігу судових рішень............................................. 255

4.3. Юрисдикція та недопущення паралельного розгляду цивільних і

комерційних справ транскордонного характеру......................................

4.4. Судове співробітництво між судами ЄС та України (вручення судових та позасудових документів, отримання доказів, забезпечення позовних вимог).......................................................................................................... 290

Висновки до розділу 4............................................................................... 311

РОЗДІЛ 5. РОЗВИТОК ЦИВІЛЬНОГО ПРОЦЕСУ

В УМОВАХ ГЛОБАЛІЗАЦІЇ ТА ЗБЛИЖЕННЯ

ПРАВОВИХ СИСТЕМ СВІТУ.............................................................. 314

5.1. Вплив поліцивілізаційної парадигми сучасного світу

на розвиток цивільного процесу............................................................... 314

5.2. Загальносвітові тенденції зближення цивільних процесуальних

систем світу................................................................................................. 330

5.3. Запровадження і розвиток електронного правосуддя

для забезпечення доступного та ефективного захисту прав

в умовах глобалізації.................................................................................. 346

Висновки до розділу 5................................................................................ 360

ВИСНОВКИ................................................................................................ 363

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ................................................... 371

ДОДАТКИ................................................................................................... 436