<<
>>

2. Признание и обращение к исполнению решения иностранного суда, которое подлежит принудительному исполнению

Решение иностранного суда может быть предъявлено к принудительному исполнению в Украине в течение трех лет со дня вступления его в законную силу, за исключением решения о взыскании периодических платежей, которое может быть предъявлено к принудительному исполнению в течение всего срока проведения взыскания с погашением задолженности за последние три года (ст.391 ГПК).

Международные договоры разрешают вопрос о том, куда следует подавать ходатайства о признании и исполнении решений иностранных судов.

Так, договорами между Украиной и Китайской Народной Республикой, Украиной и Монголией определено, что ходатайство о признании и исполнении судебного решения подается заявителем в суд, который постановил это решение, а он пересылает его в суд другой договаривающейся стороны, но через центральные учреждения сторон (в данном случае - через Верховные Суды). Наряду с этим согласно указанным договорам, если местом жительства или местом пребывания заявителя является территория договаривающейся стороны, где решение подлежит исполнению, ходатайство может быть направлено непосредственно в ее суд.

В Украине вопрос о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда рассматривается судом по месту жительства (нахождения) или месту нахождения должника.

Если должник не имеет места жительства (нахождения) или места нахождения на территории Украины или его место жительства (нахождения) либо место нахождения неизвестно, вопрос о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда рассматривается судом по месту нахождения в Украине имущества должника (ст.392 ГПК).

Ходатайство о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда подается в суд непосредственно взыскателем (его представителем) или, в соответствии с международным договором, согласие на обязательность которых дано Верховной Радой Украины, другим лицом (его представителем).

Если международными договорами, согласие на обязательность которых дано Верховной Радой Украины, предусмотрена подача ходатайства о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда через органы государственной власти Украины, суд принимает к рассмотрению ходатайство, поступившее через орган государственной власти Украины.

Согласно ст.394 ГПК ходатайство о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда подается в письменной форме и должно содержать:

1) имя (наименование) лица, которое подает ходатайство, указание его места жительства (пребывания) или места нахождения;

2) имя (наименование) должника, указание его места жительства (нахождения), его места нахождения или места нахождения его имущества в Украине;

3) мотивы подачи ходатайства.

К ходатайству о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда прилагаются документы, предусмотренные международными договорами, согласие на обязательность которых дано Верховной Радой Украины.

Если международными договорами, согласие на обязательность которых дано Верховной Радой Украины, не определен перечень документов, которые должны прилагаться к ходатайству, или при отсутствии такого договора, к ходатайству прилагаются следующие документы:

1) заверенная в установленном порядке копия решения иностранного суда, о принудительном исполнении которого подается ходатайство;

2) официальный документ о том, что решение иностранного суда вступило в законную силу (если это не указано в самом решении);

3) документ, удостоверяющий, что сторона, в отношении которой принято решение иностранного суда и которая не принимала участия в судебном процессе, была надлежащим образом извещена о времени и месте рассмотрения дела;

4) документ, определяющий, в какой части или с какого времени решение иностранного суда подлежит исполнению (если оно уже исполнялось ранее);

5) документ, удостоверяющий полномочия представителя взыскателя (если ходатайство подается представителем);

6) заверенный в соответствии с законодательством перевод перечисленных документов на украинский язык или язык, предусмотренный международными договорами Украины.

Суд, установив, что ходатайство и прилагаемые к нему документы не оформлены в соответствии с предъявляемыми к ним требованиями, или к ходатайству не приложены все перечисленные документы, оставляет его без рассмотрения и возвращает ходатайство вместе с приложенными к нему документами лицу, которое его подало.

О поступлении ходатайства о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда суд в пятидневный срок письменно извещает должника и предлагает ему в месячный срок подать возможные возражения против этого ходатайства.

После подачи должником возражений в письменной форме или в случае его отказа от подачи возражений, а также если в месячный срок со времени извещения должника о полученном судом ходатайстве возражение не подано, судья постановляет определение, в котором указывает время и место судебного рассмотрения ходатайства, о чем стороны извещаются письменно не позднее чем за десять дней до его рассмотрения.

По заявлению любой из сторон и при наличии уважительных причин суд может перенести время рассмотрения ходатайства, о чем извещает стороны.

Рассмотрение ходатайства о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда проводится судьей единолично в открытом судебном заседании.

Неявка без уважительных причин в судебное заседание любой из сторон либо их представителей, относительно которых суду известно о своевременном вручении им повестки о вызове в суд, не препятствует рассмотрению ходатайства, если любой из сторон не был затронут вопрос о переносе его рассмотрения.

Рассмотрев представленные документы и выслушав объяснения сторон, суд постановляет определение о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда или об отказе в удовлетворении ходатайства по этому вопросу. Копия определения направляется судом сторонам в трехдневный срок со дня постановления определения.

Если решение иностранного суда уже исполнялось ранее, суд определяет, в какой части или с какого времени оно подлежит исполнению.

Если в решении иностранного суда сумма взыскания указана в иностранной валюте, суд, рассматривающий это ходатайство, определяет сумму в национальной валюте по курсу Национального банка Украины на день постановления определения (ст.395 ГПК).

Ходатайство о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда не удовлетворяется в случаях, предусмотренных международными договорами, согласие на обязательность которых дано Верховной Радой Украины.

Если международными договорами, согласие на обязательность которых дано Верховной Радой Украины, такие случаи не предусмотрены, в удовлетворении ходатайства может быть отказано:

1) если решение иностранного суда по законодательству государства, на территории которого оно принято, не вступило в законную силу;

2) если сторона, в отношении которой принято решение иностранного суда, была лишена возможности принять участие в судебном процессе вследствие того, что она не была надлежащим образом извещена о рассмотрении дела;

3) если решение принято по делу, рассмотрение которого относится исключительно к компетенции суда или другого уполномоченного в соответствии с законом органа Украины;

4) если принято решение суда Украины по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, которое вступило в законную силу, или если в производстве суда Украины имеется дело по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям до времени открытия производства по делу в иностранном суде;

5) если пропущен установленный международными договорами, согласие на обязательность которых дано Верховной Радой Украины и ГПК Украины, срок предъявления решения иностранного суда к принудительному исполнению в Украине;

6) если предмет спора по законам Украины не подлежит судебному разбирательству;

7) если исполнение решения угрожало бы интересам Украины;

8) в иных случаях, установленных законами Украины (ст.396 ГПК).

Таким образом, определение суда о признании решения иностранного суда означает придание этому решению правового значения на территории Украины.

Иными словами, такое определение означает выдачу экзекватуры или принятие судом постановления, которое санкционирует исполнение иностранного судебного решения, придавая ему принудительную силу. С выдачей экзекватуры решение подлежит исполнению, как если бы оно было принято в государстве суда, выдавшего экзекватуру.

Определение о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда или об отказе в удовлетворении ходатайства по этому вопросу может быть обжаловано в порядке и сроки, предусмотренные зГПК (ст.397 ГПК).

На основании решения иностранного суда и вступившего в законную силу определения о предоставлении разрешения на его принудительное исполнение суд выдает исполнительный лист, который высылается для исполнения в порядке, установленном законом (ст.398 ГПК).

<< | >>
Источник: Васильев С.В.. Гражданский процесс. Курс лекций. - Х.: Эспада,. 2010

Еще по теме 2. Признание и обращение к исполнению решения иностранного суда, которое подлежит принудительному исполнению:

  1. 5. Судебное решение
  2. Понятие признания и обращение к исполнению решения иностранного суда; признание и обращение к исполнению решения иностранного суда, которое подлежит принудительному исполнению; признание решения иностранного суда, которое не подлежит принудительному исполнению
  3. 1. Понятие признания и обращение к исполнению решенияиностранного суда
  4. 2. Признание и обращение к исполнению решения иностранного суда, которое подлежит принудительному исполнению
  5. 2. Порядок исполнения судебных поручений иностранных судов и обращения судов Украины с поручениями в иностранные суды
  6. Действия и операции субъектов и участников технологии принудительного исполнения
  7. Процессуальные формы технологии принудительного исполнения
  8. Статья 80. Исполнение решений иностранных судов и арбитражей
  9. 14.1. Особенности исполнения решений иностранных судов на территории Российской Федерации
  10. § 3. Международные соглашения о признании и исполнении иностранных судебных решений по взысканию алиментов
  11. § 2. Общая характеристика производства по делам об оспаривании решений и о выдаче исполнительных листов на принудительное исполнение решений международных коммерческих арбитражей
  12. § 3. Процессуальные особенности производства по делам об оспаривании решений международных коммерческих арбитражей
  13. Практика российских судов в сфере правового регулировании трансграничной несостоятельности
  14. Практика российских судов в сфере правового регулировании трансграничной несостоятельности
  15. Практика российских судов в сфере правового регулировании трансграничной несостоятельности
- Авторское право - Аграрное право - Адвокатура - Административное право - Административный процесс - Антимонопольно-конкурентное право - Арбитражный (хозяйственный) процесс - Аудит - Банковская система - Банковское право - Бизнес - Бухгалтерский учет - Вещное право - Государственное право и управление - Гражданское право и процесс - Денежное обращение, финансы и кредит - Деньги - Дипломатическое и консульское право - Договорное право - Жилищное право - Земельное право - Избирательное право - Инвестиционное право - Информационное право - Исполнительное производство - История - История государства и права - История политических и правовых учений - Конкурсное право - Конституционное право - Корпоративное право - Криминалистика - Криминология - Маркетинг - Медицинское право - Международное право - Менеджмент - Муниципальное право - Налоговое право - Наследственное право - Нотариат - Обязательственное право - Оперативно-розыскная деятельность - Права человека - Право зарубежных стран - Право социального обеспечения - Правоведение - Правоохранительная деятельность - Предпринимательское право - Семейное право - Страховое право - Судопроизводство - Таможенное право - Теория государства и права - Трудовое право - Уголовно-исполнительное право - Уголовное право - Уголовный процесс - Философия - Финансовое право - Хозяйственное право - Хозяйственный процесс - Экологическое право - Экономика - Ювенальное право - Юридическая деятельность - Юридическая техника - Юридические лица -