<<
>>

Формирование жюри присяжных

Обычно жюри присяжных для рассмотрения гражданских дел образуется в США из числа граждан, зарегистрированных на территории определенного округа для участия в голосовании по политическим вопросам государственного управления.

Сегодня все лица, зарегистрированные в США на территории определенного избирательного округа, являются потенциальными присяжными заседателями. Исторически жюри присяжных заседателей формировалось в составе 12 присяжных заседателей. Тем не менее в федеральных судах США сегодня для рассмотрения гражданских дел обычно создаются коллегии присяжных заседателей, состоящие не более чем из шести присяжных заседателей. Аналогичные по количественному составу присяжных заседателей жюри формируются в соответствии с гражданским процессуальным законодательством во многих штатах США.

Изначально правило кворума, необходимое для принятия решения по гражданскому делу судом присяжных, требовало единогласного решения по вопросу, вынесенному на рассмотрение суда присяжных. Однако гражданскими процессуальными правилами многих судов США установлено, что для принятия судом присяжных решения по гражданскому делу достаточно, чтобы за принятие определенного решения по делу проголосовало не менее пяти присяжных заседателей. В случае если жюри присяжных заседателей состоит из шести присяжных и не менее девяти присяжных заседателей в том случае, если жюри присяжных образовано 12 присяжными заседателями. Требование об обязательном наличии единогласия в принятии решения по гражданскому делу было частично упразднено в связи с

311

а я

составить план их избрания. План назначения присяжных заседателей утверждается коллегией судей из состава судебного совета округа с участием главного окружного судьи.

После обсуждения плана назначения присяжных заседателей коллегией судей он направляется в Управление судов США, а также Генеральному прокурору США.

По мере внесения каких-либо изменений и дополнений в ранее утвержденный коллегией план назначения присяжных заседателей, соответствующие изменения и дополнения также направляются в вышеуказанные инстанции в порядке, установленном решением Конференции судей США, которая является уполномоченным органом, определяющим порядок извещения указанных инстанций.

Процесс назначения присяжных заседателей, как правило, предполагает наличие активной роли судебного клерка, который руководит процессом отбора присяжных заседателей.

Присяжным заседателям выплачивается возмещение расходов в сумме не более 50 долларов в день за каждый день исполнения ими своих обязанностей, не считая возмещения транспортных расходов и иных расходов, связанных с исполнением обязанностей присяжного заседателя. Указанный размер возмещения и оплачиваемые статьи расходов, установленные планом назначения присяжных, могут быть пересмотрены Конференцией судей.

Выбор присяжных заседателей осуществляется из списков избирателей по административным округам. Жеребьевка осуществляется с выбором лиц, число которых должно составлять не менее половины от числа, равного одному проценту лиц, зарегистрированных в списках избирателей по данному административному округу.

При определенных условиях, в связи с тем что число жителей округа становится слишком большим для выполнения поставленной задачи, окружной суд может сократить данное необходимое число присяжных, участвующих в жеребьевке, но в любом случае данное число не может составлять менее одной тысячи человек.

Распоряжением главного судьи Окружного суда, при необходимости, в список присяжных для жеребьевки могут быть включены дополнительные кандидатуры. Определенные лица могут быть, с учетом их положения, освобождены от исполнения обязанностей присяжных заседателей. Такое исключение допускается лишь в том случае, если решение об исключении лица из списка лиц не нарушит закона.

t і

Уважительными причинами, освобождающими от исполнения обязанностей присяжного заседателя, являются служба в армии, полиции, пожарной службе; нахождение кандидата в присяжные заседатели на государственной службе.

Планом назначения присяжных также устанавливается время, в течение которого списки назначенных кандидатур присяжных подлежат опубликованию, если план предусматривает возможность оглашения данных сведений, за исключением тех случаев, когда данные сведения в силу специфики рассматриваемого судебного дела являются конфиденциальными.

Кодекс США предусматривает специальные ограничения в отношении лиц, которые не могут исполнять обязанности присяжных заседателей. Не могут быть привлечены к исполнению обязанностей присяжных заседателей:

• совершеннолетние лица, не являющиеся гражданами США, проживающие на территории судебного округа менее года;

• лица, не владеющие английским языком в объеме, достаточном для исполнения функций присяжного заседателя;

• лица, не могущие исполнять обязанности присяжного заседателя в силу психического или физического заболевания;

• лица, обвиняемые в совершении уголовных преступлений1.

Лица, избранные для выполнения функций присяжных заседателей, извещаются об участии в судебном разбирательстве в порядке, аналогичном извещению сторон.

Извещение об участии в судебном разбирательстве в качестве присяжного должно включать информацию о том, что в случаях, предусмотренных планом назначения присяжных, данное лицо по усмотрению суда или судебного клерка может быть вновь привлечено к исполнению обязанностей присяжного заседателя.

Исключение присяжных заседателей, отстранение их от выполняемых ими обязанностей возможно в тех случаях, когда присяжные не в состоянии выполнять свои обязанности беспристрастно, что может негативно отразиться на рассмотрении гражданского дела. Присяжные заседатели могут быть также подвергнуты отводу установленным законом {peremptory challenge), отведены по ходатайству любой из сторон на должном основании; самим судом в связи с тем, что

US Code, Title 28. Chapter 121, Sec. 1865.

315

участие в процессе определенного присяжного заседателя может нарушить тайну совещательной комнаты, нанести ущерб одной из сторон по делу, любым иным образом отразиться на правильности и объективности решения, принимаемого присяжными заседателями.

Присяжный заседатель не может быть отстранен от исполнения своих обязанностей без заключения судьи о том, что такое отстранение не нарушает законом установленных принципов участия присяжного заседателя в гражданском процессе.

Число лиц, исключенных из списка присяжных заседателей, не должно превышать одного процента от числа лиц, установленного планом назначения присяжных заседателей для двух последовательно проводимых жеребьевок.

Решения об исключении кандидата в присяжные заседатели из списка окружного суда оформляется проставлением соответствующей отметки напротив имени соответствующего кандидата.

Также установлены ограничения для исполнения обязанностей присяжного заседателя для лиц, принимающих участие в работе малого жюри не более 30 дней в два года, за исключением случаев, когда больший срок участия присяжного заседателя обусловлен характеров рассматриваемого гражданского дела.

Лицу, которое было избрано для участия в рассмотрении судебного дела в качестве присяжного заседателя, но не явилось в суд по вызову, может быть направлен судебный приказ с требованием о предоставлении объяснений по факту уклонения от исполнения обязанностей присяжного заседателя. В случае если данное лицо не сможет представить доказательства уважительности своего отсутствия в судебном заседании, в отношении его может быть принято решение о наложении штрафа не более 100 долларов или об аресте на срок не более трех дней; суд вправе применить обе указанные санкции в совокупности.

Предусмотрена также процедура предварительной проверки допустимости участия лица в разбирательстве дела в качестве присяжного заседателя {voir dire examination).

Согласно правилу 47 ФПГП США суд разрешает сторонам или представляющим их адвокатам проводить отбор предполагаемых присяжных заседателей и таким образом самостоятельно контролировать процесс отбора присяжных заседателей. В последнем случае суд должен разрешить сторонам и их адвокатам обеспечить при проведении отбора присяжных заседателей представление списка вопросов к кандидатам в присяжные заседатели.

Основные требования к присяжным заседателям должны быть сформулированы судом.

Суд также вправе по собственному усмотрению исключить присяжного заседателя из списка присяжных.

Согласно правилу 48 ФПГП США суд вправе определить количество присяжных числом не менее шести и не более 12 человек. Все из них должны принимать участие в голосовании по вопросу о вынесении вердикта суда присяжных по гражданскому делу.

В случае если соглашением сторон не предусмотрено иное, вердикт суда присяжных должен быть анонимным, судебное решение не может быть принято судом присяжных в количестве менее шести человек.

Правило 49 ФПГП США устанавливает, что суд вправе предписать суду присяжных вынести только особый вердикт в форме специального письменного вывода по каждому из рассмотренных фактических оснований. В данном случае суд может предоставить жюри присяжных письменный перечень вопросов.

В случае если суд предоставляет жюри присяжных письменный перечень вопросов, предполагающий предоставление на него категоричных ответов, либо проект письменных выводов, которые могут быть сделаны после анализа представленных состязательных процессуальных документов сторон и доказательств по делу. Суд вправе также использовать любой другой способ представления фактических вопросов по делу перед присяжными заседателями.

В обязанность суда входит предоставление суду присяжных таких объяснений и разъяснений, которые могут быть необходимыми для принятия судом присяжных решений по фактическим вопросам дела.

Если таким образом суд упустит из виду какой-либо из вопросов, нашедших отражение в состязательных документах сторон или в представленных ими доказательствах, стороны, участвующие в деле, вправе отказаться от рассмотрения дела судом присяжных упущенного вопроса. Фактические вопросы, в отношении которых не поступило требований сторон об отказе в рассхмотрении судОхМ присяжных, могут быть разрешены судом либо при невозможности принятия судом самостоятельного решения по данным вопросам, по аналогии с вынесенным вердиктом суда присяжных, принятым после исследования совокупности других вопросов, имеющих отношение к делу.

317

Суд может представить суду присяжных вместе с проектом письменных выводов по делу письменный перечень вопросов по одному или более фактам, необходимым для вынесения вердикта по гражданскому делу.

Суд обязан предоставить данное объяснение или инструкции для того, чтобы обеспечить как предоставление судом присяжных вопросов на поставленные вопросы, так и вынесения общего вердикта по делу.

Когда основной вердикт и ответы на поставленные вопросы совпадают, суд обязан принять единое судебное решение по делу на основании вердикта суда присяжных, применив нормы права по выводам, сделанным присяжньши после анализа фактической стороны дела.

Когда ответы, данные присяжными, и вердикт не противоречат друг другу, но один или несколько из них противоречат основному вердикту, судебное решение может быть принято в соответствии с правилом 58 ФПГП США согласно ответам, не соответствующим основному вердикту, либо суд вправе передать данные ответы и вердикт на повторное рассмотрение суда присяжных в новом судебном разбирательстве.

В случае когда ответы присяжных не соответствуют друг другу, так же как и основному вердикту по делу, судебное решение по такому спору не может быть принято, суд обязан в этом случае передать вердикт и ответы на поставленные вопросы на новое рассмотрение суда в новом судебном разбирательстве.

<< | >>
Источник: Аболонин Г.О.. Гражданское процессуальное право США : монография / Г.О. Аболонин. — М.,2010. — 432 с.. 2010

Еще по теме Формирование жюри присяжных:

- Авторское право - Аграрное право - Адвокатура - Административное право - Административный процесс - Антимонопольно-конкурентное право - Арбитражный (хозяйственный) процесс - Аудит - Банковская система - Банковское право - Бизнес - Бухгалтерский учет - Вещное право - Государственное право и управление - Гражданское право и процесс - Денежное обращение, финансы и кредит - Деньги - Дипломатическое и консульское право - Договорное право - Жилищное право - Земельное право - Избирательное право - Инвестиционное право - Информационное право - Исполнительное производство - История - История государства и права - История политических и правовых учений - Конкурсное право - Конституционное право - Корпоративное право - Криминалистика - Криминология - Маркетинг - Медицинское право - Международное право - Менеджмент - Муниципальное право - Налоговое право - Наследственное право - Нотариат - Обязательственное право - Оперативно-розыскная деятельность - Права человека - Право зарубежных стран - Право социального обеспечения - Правоведение - Правоохранительная деятельность - Предпринимательское право - Семейное право - Страховое право - Судопроизводство - Таможенное право - Теория государства и права - Трудовое право - Уголовно-исполнительное право - Уголовное право - Уголовный процесс - Философия - Финансовое право - Хозяйственное право - Хозяйственный процесс - Экологическое право - Экономика - Ювенальное право - Юридическая деятельность - Юридическая техника - Юридические лица -