ЧАСТЬ III РЕШЕНИЯ

Издание решений

§56.

Изданию решения, в случае если речь идет не о повестке (§19) или о решении согласно §57, предшествует утверж­дение определяющих обстоятельств дела согласно §§37 и 39, если оно изначально было представлено неясно.

§57.

(1) Административный орган имеет право издать решение без предшествующего ему предварительного рас­следования в случае, если речь идет об оплате денежного обязательства согласно размеру, установленному в соответствии с законом, уставом и тарифом, или о неотложной мере при риске промедления.

(2) Против изданного решения согласно абзацу 1 в административном органе, который издал это решение, в течение двух недель может быть предъявлено возражение. Возражение имеет отлагательное действие только в том случае, если оно направлено на требование об оплате денежного обязательства.

(3) Административный орган в течение двух недель после поступления возражения должен начать предва­рительное расследование, в противном случае, оспоренное решение теряет силу закона. По требованию стороны утрата силы решения подтверждается письменно.

Содержание и форма решения

§58.

(1) Каждое решение должно быть четко и ясно обозначено, должно содержать резолютивную часть решения и разъяснение о порядке обжалования.

(2) Решения должны быть обоснованны, если позиция сторон не полностью учитывается или о возражениях и ходатайствах будет оговорено участниками процедуры.

(3) В остальных случаях на решения распространяется §18 абзац 4.

§58а.

В объединенной процедуре (§39 абзац 2а) административный орган должен принять решение в одном документе о необходимых согласиях или разрешениях согласно административным предписаниям.

Резолютивная часть решения должна разделяться на пункты в соответствии с применяемыми административными предписаниями.

Административный орган может обговорить по отдельности единичные согласия и разрешения или несколько со­гласий и разрешений, если это является целесообразным.

§59.

(1) Резолютивная часть решения должна исполнять все дела, находящиеся на слушание и все главные вопросы, касающиеся заявлений сторон, кроме того все возможные финансовые вопросы как можно в компактной, четкой редакции и при приведении всех применимых положений закона, а именно целиком и полностью.

С исполнением заявления, инициировавшего процедуру, все возражения исполняются совместно.

Если предмет слушания содержит разногласие по многим пунктам, то можно, если это является целесоо­бразным, обговорить отдельно каждый пункт, в случае его подготовленности для принятия решения.

(2) Если обязательство выносится к исполнению или восстановлению определенного положения, то в резолю­тивной части определяется одновременно разумный срок для исполнения или восстановления обязатель­ства.

§60.

В обосновании содержатся результаты предварительного расследования, которые ясно и четко обобщают оценку доказательств определяющих рассуждений и основанных на них заключений правового вопроса.

§61.

(1) Разъяснение порядка обжалования должно указывать, подлежит ли решение иному обжалованию или нет, и в случае утвердительного согласия, указать в какой срок и в каком административном органе необходимо подать жалобу.

Кроме того административный орган должен также указать на установленные законом требования обо­значения оспариваемого решения, и на обоснованное заявление для обжалования.

(2) Если решение не содержит порядок разъяснения обжалования или содержит ошибочное объяснение, что обжалование недопустимо, не указаны сроки обжалования или они указаны в более короткий срок, чем он установлен законом, то обжалование считается вовремя поданным в течение установленного законом срока.

(3) Если в решении указан больший срок, чем он установлен законом, то обжалование, поданное в течение указанного срока, считается своевременным.

(4) Если решение не содержит данных об административном органе, в которое должно быть направлено обжа­лование либо они указаны не верно, то обжалование считается действительным, если оно было подано в административный орган, который подготовил данное решение или в указанный административный орган.

(5) (Примечание: отменен Федеральным вестником законов I №158/1998 г.).

§61а.

В решениях, которые издаются в последней инстанции, должно указываться:

1. на возможность подачи жалобы в Конституционный суд, и если дело не исключено из компетенции высшего административного суда земли согласно ст.133 Федеральной Конституции, то на возможность обратиться с жалобой в высший административный суд;

2. на соблюдение сроков при подаче жалобы;

3. на установленные законом требования для подачи таких жалоб посредством уполномоченного адво­ката;

4. на оплату сборов при подаче таких жалоб.

§62.

(1) Решения могут издаваться устно или письменно, если административные предписания не определяют иное.

АВСТРИЯ

(2) Содержание и оглашение устного решения, если оглашение проходит в устном слушание, заносятся в заключение протокола слушания дела, в других случаях в особом протоколе.

(3) Письменный экземпляр устно оглашенного решения не доставляется при оглашении присутствующим и тем сторонам, которые не позднее трех дней после оглашения требует его экземпляра; об этом праве сторонам разъясняется при оглашении устного решения.

(4) Административный орган может по долгу службы в любое время в решении исправить канцелярские ошибки, ошибки в вычислениях или похожие ошибки, которые возникли очевидно ввиду просмотра либо исключительно из-за технически недостаточного производства автоматизированной системы обработки данных.