Coarguere - 34.9.5.14

Coartare - (via coartata) 43.8.2.25; (co- art. persecutionem) 38.1.2 pr.; (coar­tandus emptor venditionem adimplere) 18.1.57 pr.

Coccum-32.70.12-13; 32.78.5 Cocinatorius - (instrumentum coc.)

34.2.19.12

Cocitatorius - 33.9.6; см.

Codex - (codices membranei, chartacei, eborei) 32.52 pr.; (tabulae (testamenti) in pluribus codic. scriptae) 43.5.3.1; (in duobus codic. simul signatis alios atque alios heredes scribere) 37.11.1.6; 2.13.6.7; 2.13.9.2; 2.13.10.2; 5.1.45 pr.

Codicillus - 29.7; 32.52 pr.; (citra codic. administrare) 27.1.41 pr.

Coele - см. Syria

Coemere - (frumento coemendo praepo­nere aliquem) 14.3.5.1; (coemptas mer­ces supprimere) 47.11.6 pr.

Coepisse - (coepisse sic accipimus, si fundamenta iecit, vel locum purgavit) 50.12.1.2-3; (magis coep. testamentum facere, quam fecisse) 28.1.25; (quo­modo, cum semel coeperit, nuda vo­luntate tolletur?) 3.5.8; (coepta lis, controversia, res inter petitorem et emptorem) 4.6.12; 5.1.49 pr.; 5.2.6.2; (iniuria coepta) 2.2.1.2; (coeptum ma­gistratum retinere) 3.1.1.5

Coercere - (aquam coerc.) 43.22.1.9; (ar­borem coerc.) 43.27.1.7-9; (custodia coerceri) 41.1.3.2; (legibus, SCtis co­erceri) 3.4.1 pr.; 2.2.3 pr.-l; 3.2.17; (magistratus, qui coerc. aliquem pos­sunt) 2.4.2; (noxae, quae publice coer­ceri solent) 21.2.11.1; (delictum, frau­dem coerc.) 48.19.41; 49.16.12.2; (co­erc. aliquem exilio v. interdictione) 47.10.45; (poena falsi) 48.10.20-21; (coerc. publicam utilitatem) 16.3.1.4

Coercitio - (coerc. capitalis) 50.16.200; (pecuniaria) 48.1.2; (corporis) 48.19.6.2; (extraordinaria) 48.19.1.3; (SCti) 48.16.1.12; (modica coercitione plec­tere) 11.7.8.2; (iurisdictio sine modica coercit. nulla est) 1.21.5.1; (plenissimam coercit. habere) 7.1.17.1; (morum coer­citionem habere) 24.3.15.1; (potestatem coercitionis transferre) 1.16.6 pr.

Coerrare - 1.15.3.3

Coetus - (coetum et concursum facere)

48.7.4 pr.

Cogere - (si qui dolo m. coactis homini­bus damni quid factum esse dicetur)

47.8.2 pr.; 47.8.2.4; 47.8.2.7; 47.8.12; (cog. turbam) 47.8.4.6; (si tutores non coibunt, aut coacti non decernent) 26.7.3.7; (arma cog. domi suae) 48.6.1; (merces cog. in nave) 14.2.2.2; (aqua co­gitur) 43.14.1.4; (cog. fructus) 5.3.36.5; 7.1.50; 8.3.3.1; (vindemiam) 7.4.13; 24.3.7.1; (cogi a fisco, in, ad fiscum) 48.10.24; 49.14.31; 49.14.45.2; (coacta ratione) 35.2.23; (duo in eundem se­missem coacti) 50.16.142; (cog. boves, equam) 9.2.39 pr.; 9.2.53; (nulla ne­cessitate cogente; pietate cogente; af­fectione coactus) 3.5.3.9-10; 3.5.33; (nullo iure cogente) 39.5.29 pr.; (metu

coactus) 4.2.21.5-6; (cogi a praetore, iudicio) 2.13.9 pr.; (virgae, antequam radices coegerint) 47.7.3.3

Cogitare - (de aliqua re) 2.15.5; 2.15.9.3; 2.15.12; 19.1.38.2; (cogit, de liberis procreandis) 1.7.17.2; (cogit, divor­tium) 40.9.14.5; (se cogit.) 39.6.35.3; 15.1.51

Cogitatio - (cogitationis poenam nemo patitur) 48.19.18; (sola cogit, furti fa­ciendi non facit furem) 47.2.1.1; (no­cens ad animi cogitat.) 48.10.22.4; (hac mente et cogitat, esse, uti totum fundum velit possidere) 41.2.3.1; (co­git. futuri divortii) 24.1.12; (facinorum suorum) 40.9.15 pr.; (cogitatione mor­talitatis donare) 39.6.2

Cognatio - (naturalis, civilis cogn.) 38.10.1.1; 38.10.4.2; 38.10.10.6; 36.1.59.2

Cognatus - (cognati autem appellati sunt quasi ex uno nati, aut quasi commune nascendi initium habuerint) 38.8.1.1; 38.8.1.4; 38.8.2; 38.10.4.1; 38.10.4.10; 38.10.10.2; 38.10.10.4; (ex lateribus cognati) 38.10.10.8

Cognitio - (iudex) 45.1.135.2; (extraordi­naria cogn.) 1.16.9.1; 1.18.8-9; 4.4.13; 4.4.16 pr.; 4.4.24.5; 4.4.39 pr.; 6.1.1.2; 21.2.39pr.; 28.5.93; 38.15.2.1; 49.1.22; 50.13 tit.; (adsessor) 1.22.1; 44.4.17.2; 47.20.3 pr.; 48.16.1.8; 48.18.10.5; (cus­todiarum cogn.) 1.16.6 pr.

Cognomen - 28.2.1

Cognominare - 50.16.57 pr.

Cognoscere - (cognita rei veritate)

5.1.10; 44.1.11; (cognita actione qua conveniatur) 2.13.1 pr.; 11.7.44; (iudex familiae ercisc.

Cohaerere - (corpora cohaerentia) 6.1.23.5; (superficies, quae natura solo coh.) 44.7.44.1; (arbor, quamdiu coh. fundo)

10.3.19 pr.; (fructus, quamdiu solo coh.) 47.2.62.8; (munera, quae rei coh.) 50.5.11; (imperium, quod iurisdictioni coh.) 1.21.1.1; (dos matrimonio co­haerens) 49.17.16 pr.; (obligatio perso­nae coh.) 46.2.4; (exceptiones perso­nae, rei coh.) 44.1.7; (condicio, lega­tum coh. personae) 34.3.8.3; 35.1.95

Cohercitio - 47.10.7.2; см. coercitio Coherens - 10.2.1; 10.2.7-8 pr.; 10.2.18.3

sqq.; 10.2.20; 10.2.22.1; 10.2.25.7;

10.2.25.12 sqq.; 10.2.30; 10.2.34;

10.2.36; 10.2.42; 10.2.44; 10.2.52.1

Cohors - 3.2.2 pr.-l; (coh. praetoria) 27.1.9; 1.15.3 pr.; 48.11.1 pr.

Coicere - (vinum in dolia) 33.6.15; (co­lumnas in aedificium) 41.3.30.1; (ho­minem in vincula) 48.11.7 pr.

Coire - 26.7.3.7; (cohe societatem) 17.2.1-7; (negotiationem) 17.2.52.4; (collegium) 1.12.1.14; 47.22.1; (coire cum furibus) 4.9.1.1; (in accusationem innocentium) 47.13.2; (in falsas testa­tiones faciendas) 48.10.1 pr.; 48.10.9.3; (in alienam litem) 48.7.6; 24.1.24; 24.1.27

Coitio - (societatis coitio) 17.2.70 Coitus - (non coitus matrimonium facit)

24.1.32.13

Colere - (iustitiam) 1.1.1.1; (bonos mores) 48.5.14.5; 7.1.7.3; 32.60.3; 33.7.18.4; 33.7.20.1; (sponsae suae commodare, quo honestius culta ad se deduceretur)

13.6.5.10; (villa cultior) 33.7.8.1; (circa colentes) 43.13.1.4

Collabi - (villam collapsam restituere) 24.3.7.16

Collactaneus - (collactanea) 34.4.30.1;

40.2.13

Collatio - (coli, vocum) 47.10.15.4; 14.2.2.7; 14.2.4.2; 14.2.5; (coli, viae) 7.1.27.3; 19.1.13.6; (coli, praediorum) 50.4.14.2; 50.5.11; (collationes indic­tas recusare) 50.5.8.3; 37.6 tit.

Collaudare - см. conlaudare Collectio - (fructuum coli.) 9.2.27.25;

29.7.14 pr.

Collega - 27.1.41.3; 27.1.42; 27.1.46; (collegarum appellatione hi continentur, qui sunt euisdem potestatis) 50.16.173 pr.; 26.7.14; 26.10.5; 46.3.101 pr.

Collegatarius-7.2.10; 30.34.11; 30.34.13 Collegium - 47.22 tit.; 50.16.85; (coli.

pistorum, fabrorum, naviculariorum) 3.4.1; 32.93.4

Collibertis-31.77.13; 32.38.5 Collidere - (scyphi collisi) 50.16.14 pr. Colligare - 13.6.5.7; (quod verbis colli­

gatum est) 46.4.8.3; 50.17.35

Colligere - (coli, spicas) 50.16.30.1; (res hereditarias, hereditatem) 29.2.25.7; 36.4.5.22; (aqua collecta) 43.8.1.27- 28; (ius collectum ex natiralibus prae­ceptis) 1.1.1.2; (in aerarium colligi) 49.14.15.3; (testes collecti) 28.1.21.2; 47.11.10; 4.6.28.3; (voluntas colligi potest ex hoc) 1.3.19; 36.1.24

Collocare - (coli, aedificia) 1.1.5; (cana­lem v. fistulas in rivo) 43.21.3.2; (civitas collocata prope barbaras gen­tes) 50.15.1.5; (se colloc.) 50.1.6.2; (condicionem in personam coli.) 35.1.60 pr.; (voluntatem in personam incertam coli.) 41.1.9.7; (bona coll, in aliquem) 23.2.67 pr.; (pecunias coli, in emptiones praediorum) 17.1.2.6; (in mercem) 47.2.43.3; (bene coli, pecu­niam) 22.1.33 pr.; 26.7.13.1; (in no­mina coli.) 26.7.58.3; (idoneis nomini­bus coli, pecuniam) 35.2.89 pr.; (ex­actae pecuniae et rursus collocatae)

32.64; (sortes coli.) 33.2.24 pr.; (penes, apud aliquem coli, pecuniam) 36.2.26.1; 37.6.1.10; (opus coli, uno pretio) 19.2.51.1; 23.2.57.1; (in matrimonium, in matrimonio coli.) 23.2.19; 23.2.38.2; 23.2.59; 36.1.79.1; (nuptum coli.)

46.3.88; (vestem) 11.7.14.4; (meritium coli, apud aliquem) 32.11.8

Colloquium - 48.5.10.2

Colluctatio - 9.2.7.4

Colludere - 4.3.5; 4.3.7.9; 19.2.19 pr.; 41.4.7.6; 48.5.3; 48.16.1.6; (collusio) 5.2.29 pr.; 17.1.8.1; 48.5.20.3; 49.1.14 pr.; (collusorie) 30.50.2

Colluere - 41.1.30.2

Collum - (quadrupedes, quae dorso col- love domantur; in collum inicere ali­quid) 48.6.7

Collusio - см.

Collusor - 11.5.1.1

Collusorie - см. colludere

Colluvies-43.23.1.4

Colonia - 19.2.24.4; 33.7.20.3; 43.8.2.23; 50.15.1; 50.16.239.5

Colonus - 50.1.17.10; 50.15.8.5; 50.15.8.7; 19.2.24.2; 19.2.25.1; 19.2.54.1; (colo­na) 19.2.54.2

Colum - (c. nivalium) 34.2.21 pr.;

34.2.21.1

Columba - 41.1.5.5; (columbarium)

10.2.8.1

Columna - 8.5.8.1; 30.41.2; 30.41.9; 33.7.12.20

Comatus - 32.49 pr.

Comburere - 9.2.30.3; 18.1.57 pr. Comedere - (pecus immittere, ut glan­

dem comederet) 10.4.9.1; (res, quas divortii tempore mulier comederit) 25.2.3.3

Comes - 1.18.16; 1.22.4; 4.6.32; 47.11.1.2; 47.10.1.2; 47.10.9 pr.; 47.10.15.15-17; 48.6.7; 48.19.6.1; 50.5.12.1

Comesor - 21.1.18 pr.

Cominus - см. comminus

Comitari -47.10.15.16; (portio comitatur aliquem) 29.2.80.2; (usus fr. qui pro­prietatem comitatur) 45.1.126.1

Comitatus - 29.1.43; 49.16.13.3

Comiter-49.15.7.1

Comitialis morbus - 21.1.53; 26.8.1.1 Commagenum - 34.2.21.1 Commeaie - 8.3.12; 9.3.1.1-2; 43.8.2.21;

43.8.2.32; (commeans) 33.7.20.5

Commeatus - 43.8.2.25; 48.19.4; (sena­tores, qui liberum commeatum, i.e. ubi velint morandi arbitrium impetrave­runt, domicilium in urbe retinent) 50.1.22.6; (commeatu accepto, cum commeatu abesse) 4.6.34 pr.; 4.6.35.9; (ultra comm. v. ultra formam commea­tui datam abesse) 50.1.2.6; (ad diem commeatus non venire; commeatus spatium excedere) 49.16.3.7; 39.16.14 pr.;

48.4.4 pr.

Commemorare - 18.1.66.1; 46.3.101.1; (commemoratio) 20.1.26.1; 24.3.56

Commendare - (commend, nihil aliud est, quam deponere) 50.16.186; 16.3.24; 16.3.26 pr.; (commend, corpus) 11.7.14.4; (quod venditor ut commendet dicit; quae commendandi causa in vendi­tionibus dicuntur) 4.3.37; 18.1.43 pr.;

21.1.19 pr.; (commend, aliquem quasi idoneum, cui crederem) 47.1.65.4; (com­mendatum habere aliquem) 17.1.12.12; (tutorem commend, suspectum) 42.5.31.1

Commendaticiae litterae - 41.1.65 pr. Commendatio - 1.16.4.3 Commentariensis - 48.20.6; 49.14.45.7 Commentarius - 1.2.1; 4.6.32 Commentiri - 48.18.1.27 Commentum - см.

dicere) 4.4.24.1; (rei alicuius commer­cium non habere) 30.40; 31.49.2-3; 41.1.62; 45.1.34; (rei alie, commer­cium non est) 18.1.6 pr.; 20.3.1.2; 30.39.10; (commercio exuere) 18.1.34.1; (proxenetae, qui commerciis utiles se exhibent) 50.14.3

Commilitium - 49.17.19 pr.

Commilito - 29.1.1 pr.; 49.16.12.2 Comminari - 1.15.3.1; 1.16.9.3; 5.1.71;

5.2.7; (comminatio) 26.7.7.7; 37.14.1

Comminisci - (comm. fraudem) 42.6.1.5; (iniuriam) 43.24.1.2; (si maritus id­circo venditionem commentus sit, ut donaret) 24.1.5.5; (commentum adop­tionis) 35.1.76; 3.2.20; 27.9.9; 49.14.22.2

Comminus - 13.7.3; 45.1.137 Commiscere - 6.1.3.2; 6.1.5 pr.; 23.2.43.2;

24.1.5.2; 35.2.1.14

Committere - (committ. alicui rem) 13.6.10; 59.16.110; (administrationem) 3.3.58; 4.4.1.3; (negotia) 4.4.23;

(causam suam) 4.8.31; (rem quaeren­dam) 2.15.8.17; (custodiam) 48.3.14 pr.; (honorem) 50.4.8; (fidei heredis com­mitt.) 5.2.13; 35.2.95 pr.; (adulteris v. stupratoribus se comm.) 23.2.43.1; (committ. delictum, scelus) 5.1.24.1; 48.9.7; (dolum) 4.3.9.4; (noxam) 5.1.18.1; (damnum) 39.2.15.36; (fur­tum, iniuriam) 44.7.25.1; (adulte­rium, stuprum, incestum) 23.2.68; 50.16.101 pr.; (quod per imperitiam commisit medicus) 1.18.6.7; (commit, contra leges) 4.4.37.1; (in legem) 18.3.8; 46.1.56.3; 47.15.6; 48.10.10 pr.; (adversum testamentum) 34.3.8.2-3; (committit edictum) 37.4.8.11; 37.4.8.14; 37.4.10.5; 37.4.11 pr.; (commettere sti­pulationem) 3.3.35.3; 3.3.45.2; 35.1.24; 35.1.67; 35.2.70; 45.1.63; 46.2.14.1;

46.7.3 pr.-9; 46.7.5.2-3; 46.7.7; 46.7.9; 46.7.17; 46.7.20; (cautio committitur) 30.114.4; (lex commissa est) 18.3.4.2; (dies committendi) 4.4.38 pr.; (indebiti condictio committitur) 46.8.3 pr.; (committ. poenam, multam) 4.8.23.1; 4.8.32.11; 4.8.37; 35.1.6 pr.; (com­mittere in poenam) 2.2.4; 19.1.47; (committ. in actionem) 17.2.65.5; (committi in publicum, fisco) 3.5.12; 16.1.17.2; (comm. vectigalium nom­ine) 39.4.14; (vectigalis) 4.4.9.5; (poena commissi; in commissum, in causam commissi cadere) 39.4.16; (commisso vindicari) 39.4.11.4; 39.4.16.8; (tolli) 19.2.61.1; 9.1.1.11

Commodare - 13.6 tit.; (commod. accipere, rogare, reddere) 13.6.3.3; 2.14.7.1;

2.14.50; 13.6.5 pr.; 13.6.5.7; 50.17.23; (actio commod. contraria) 13.6.17.1;

13.6.12; (commodator) 13.6.7.1; (fi­dem) 38.5.12

Commoditas - 40.5.41.1

Commodum - (secundum naturam est commoda cuiusque rei eum sequi, quem sequentur incommoda) 50.17.10; (commoda et incommoda hereditaria) 37.1.1; (commodum compensare cum damno) 17.2.23.1; (commodo posses­soris fungi) 5.1.62; 43.17.1.3; (comm. SCti) 24.1.5.15; (Carboniani, Tertul­liani) 37.10.1.2; 38.17.2 pr.; (legis Falc.) 35.2.90; (quartae) 36.1.4; (bon. possessonis) 37.4.5; (collationis) 37.6.1.2; (separationis) 42.6.1.10; (repraesenta­tionis sc. (medii) temporis) 24.3.24.2; 31.82 pr.; 33.4.1.12; 33.4.2 pr.; (pecu­nia cum suis commodis) 31.22; (com­modorum commoda) 50.8.2.5; (coimn. primipili, primipilatus) 34.4.23; (mili­tia cum suis commodis) 31.22; (ex commodo iter peragere posse) 50.5.4; (ex comm. patroni operas edere) 38.1.24

Commodus; commode - (commodius, commodissime, parum commode dici, statui) 16.3.1.37; 21.2.41 pr.; 29.1.18 pr.; 42.5.12 pr.; (satis commode nubere posse) 35.1.63 pr.; (coimn. habitatio) 19.2.9 pr.; (ita dotem promittere: cum commodum erit) 50.16.125; 23.3.79.1; (aeque commode facere posse) 8.1.9; (minus commode uti) 19.2.27 pr.; (lon­ge commodius est ipsum possidere - quam alio possidente petere) 6.1.24

Commodus, M. Aurelius Antoninus -

1.18.14

Commonere, commonefacere - 13.6.12.1 Commorari - 33.7.18.3; 50.5.4 Commori - 24.1.32.14 Commovere - (commota feritate nocere)

9.1.1.4; (commotus odio) 11.7.6 pr.

Commundare - 34.2.25.10

Communicare - (societatis iudicio cogi rem communicare) 17.2.74; (non com­municandi animo, sed utrique in soli­dum rem relinquere) 32.20; (comm. cum aliquo emptionem) 32.41 pr.; (ad- ministrationem) 26.7.19; (communi­catur periculum) 26.7.9.9; (ususfruc­tus) 7.2.6.2; 10.2.16.1; (praedia inter eosdem communicata) 8.3.34; (rem ob compensationem mutui criminis inter utrosque comm.) 48.5.14.5

Communicatio - 23.2.1; 27.3.1.14 Communio - (communiter res agi potest

etiam citra societatem, utputa cum non affectione societatis incidimus in com­munionem, ut evenit in re duobus le­gata) 17.2.31; (ex fideicommisso com­munionem bonorum consequi) 36.1.80.8; (societas et rerum coimn.) 50.17.23; (coimn. iuris) 10.3.19.2; (pro indiviso) 46.3.94.1; (iuris civilis communionem non habere) 28.1.20.7

Communire - (testes et signatores, qui rem communissent) 47.2.32.1

Communis - (nihil interest, cum socie­tate an sine societ, res inter aliquos communis sit) 10.3.2; (comm. pro di­viso - pro indiviso) 27.9.5.16; 45.3.5; (in commune conferre, redigere) 37.6.1.11; 37.6.1.16; (in commune rem emere) 17.2.33; 17.2.52.13; (fundus milii tecum comm.) 6.1.8; (comm. ager meus et tuus) 39.3.6.2; (comm. aedes) 10.3.11; 39.2.18.5; (c. hereditas)

2.14.35; (c. servus) 45.3.5; (c. servitus) 8.5.19; (communiter rem agere, nego­tium gerere) 17.2.31-32; (comm. uti frui) 33.2.14; (comm. sibi et Titio stipulari, coimn. duobus legare) 45.1.56 pr.; (coimn. deberi) 29.1.36 pr.; (servus c. civitatis) 1.8.6.1; (arca c.) 3.4.1.1; (communiter (per actorem sive syndi­cum) agi fierique oportet) 3.4.1.1; (quaedam naturali iure communia sunt omnium) 1.8.2; (comm. usus flu­minum public., maris, aeris) 39.2.24 pr.; 43.8.3.1; (comm. nomen) 50.16.233.2; 1.2.2.5; (conun. delictum) 38.12.1; (c. consilium plurimum, proprium c.) 43.24.15.2; (c. consensus) 2.14.7.19; (utilitas) 9.2.51.2; (culpa) 45.2.9.1; (periculum) 50.1.13; (qui comm. causam omnis sui numeri persequitur) 3.3.8.2;

(in comm, causa quotiens alter appel­lat, alter non) 49.1.10.4; (comm, ex­ceptiones, quae tarn in libero horn, quam in servo locum habent) 2.11.7; (comm, debitores) 20.5.14; (c. frater) 23.2.34.2; (filius) 35.2.25 pr.; (pretia rerum non ex affectione nec utilitate singulorum, sed comm. fungi) 9.2.33 pr.; (comm. accipiendum, dicendum esse) 15.1.1.5; 16.3.12.1; (comm. appellari) 50.16.163; (plures controversiae nihil sibi communes) 4.8.21 pr.; (nihil com­mune habet proprietas cum possessione) 41.2.12.1; (una communiterve nati) 38.10.4.1; (comm. auxilium) 4.4.16 pr.

Commutare - 2.15.8.24; 5.1.76; 7.8.23; 34.4.17

Comoedus - 9.2.22.1

Comparare - (ad obligationem com­parandam actum interponere) 12.1.2.5; (utilem actionem comp.) 13.4.1; (Pub­liciana actio non ideo comparata) 6.2.17; (more maiorum ita compara­tum) 2.1.5; (pecuniam) 49.14.45.10; (exercitum) 48.4.3; 4.2.14.5; 5.3.25.1; 6.1.70; (comp. rationes) 2.13.6.1; (tu­torum personas inter se et fideiussorum comp.) 26.2.18; 39.5.31 pr.; 4.8.32.9;

50.17.152.2

Comparatio - 26.7.3.2; 41.3.44 pr.; 50.1.21 pr.; (comp. proprietatis) 7.4.27; 1.7.17.2; 42.5.16

Comparere - 26.10.7.3; 29.3.10.2; 29.5.6.2;

30.47.4

Compatronus-26.4.3.5; 26.4.5.4; 38.5.1.5 Compedes - 4.6.9; 49.14.45.1; (compe­

ditus) 4.3.7.7

Compellere - (aquam comp. ex flumine) 43.21.1.4; (compelli ad praestationem, solutionem) 5.1.50 pr.; 46.3.103; (adire hereditatem) 28.6.2.2; 36.1.15.1 sqq.

Compendiarius - (via compend.) 43.19.4.1 Compendium - (comp. orationis) 31.66.3;

(comp. temporis) 49.17.17.1; (itineris) 50.7.17; 4.6.29; 17.2.65.6; 17.2.71.1; 22.6.8

Compensare - (lucrum, commodum corn- pens. cum damno) 17.2.23.1; 19.1.42;

(dolus ab utraque parte, inter utram­que partem, compensandus) 2.10.3.3; 18.1.57.3; (compensatio) 16.2 tit.; 50.16.76; (compensatio est debiti et crediti inter se contributio) 16.2.1; (fructus comp. usuris) 6.1.65 pr.; 20.1.1.3; (habita compensatione fruc­tum restituere) 2.14.52.1; (citra illam compens. retinere) 26.7.39.14; (comp. in causa iudicati) 12.6.23.1; (in dotem) 24.3.22.3; (pro impensis necessariis)

25.1.5.2

Comperire - 1.18.14; 2.15.9.3; 39.4.16.1; 48.6.6

Compescere - 2.7.1 pr.; 4.6.35.5 Competere - (actio competit alicui)

50.16.54; (comp. actio) 16.3.1.18; (iudex) 2.1.19 pr.; 46.7.20; 49.5.5.5; (tribunal) 3.3.35.2; (sententia boni viri arbitrio competens) 39.5.31.1; (comp. remedium) 1.18.7; (cautela) 5.1.21; (munus) 50.4.3.6; (competenter puniri) 22.5.16; (consuli) 24.3.22.6

Competitor - 50.2.3.2

Compilare - (compil. horrea) 19.2.55 pr.; (sacra publica) 48.13.11.1; (heredita­tem) 3.5.32

Compingere - (tabulis comp. navem) 45.1.83.5

Complanare - 39.3.3.2

Complecti - 2.13.1.1; 4.6.21.1; 24.3.45; 49.1.3.1; 50.16.178

Complere - (compl. annum, annos) 3.1.1.3; 40.1.1; (aetatem puberem) 28.6.41.7; (diem natalem) 4.4.3.3; (completo tem­pore deliberationis, conductionis) 36.1.73; 39.4.10.1; (completur possessio, longi temp, praescriptio) 4.6.30 pr.

Complexus - 50.16.142

Complures - 32.94; 42.8.10.16; (complu- rimae constitutiones) 50.4.14.6

Componere - (lapides) 9.2.27.33; 34.2.25.11; (utraque legata) 29.1.18 pr.; (leges in unum comp.) 1.2.2.2; (comp. sarcinu­las) 4.6.15.3; (patrimonium pupilli ita compositum) 26.7.18 pr.; (libellos) 47.2.73; (stipulationes) 45.1.53; (com­promissum) 4.8.21.6; (rationem legis

Falc.) 35.2.77; (ius compositum a pru­dentibus) 1.2.2.5; (edictum praetoris) 1.2.2.44; (leges comp, pro rostris) 1.2.2.4; (faenum comp, in villa) 19.2.11.4; (fructus comp. m capsellis) 33.7.12.1; 50.16.230; (comp. aliquos)

7.1.13.3

Comportare - 33.7.8 pr.

Compos - (c. mentis) 1.18.13.1; 33.2.32.6; 44.7.43

Compositio - (comp. criminis) 48.16.6 pr. Compositum- 50.13.1.12 Compraehendere - 50.16.99.2; елі. com­

prehendere

Comprehendere - (comprehensum testa­mento) 28.7.2; 30.104 pr.; (SCto)

16.1.1 pr.; (quaecumque specialiter comprehendi possint; aperte compre­hensa) 45.1.53; 50.17.77; (compreh. furent) 47.2.7.2; (compreh. possessio­nem) 41.2.23 pr.

Comprimere - (compr. aquam) 39.3.1.1 Comprobare - (adgnovisse videtur, qui

qualequale iudicium defuncti compro­bavit) 5.2.32 pr.; (contprob., quae acta gestaque sunt ab aliquo) 1.19.1 pr.; 3.3.27 pr.; (non totum, sed partem gestae rei comprob.) 46.8.17; (quae longa consuetudine comprobata sunt) 1.3.35; (comprob. sententiam) 28.2.3.6; 28.6.2.4; (qui manifestissime compro­batus est id egisse) 34.9.3

Compromissarius - елі. compromittere Compromittere - (comprom. in aliquem

(arbitrum) de aliqua re, controversia) 4.8.7; 4.8.9; 4.8.13.1; 4.8.17.5 sqq.;

4.8.19 pr.; 4.8.30; 4.8.32.5; 4.8.32.15 sqq.; (pecuniam comprom.) 4.8.3.2; 4.8.11.2; (compromissum) 4.8.1-2; 4.8.14; 4.8.16.1; 4.8.21.4 sqq.; 4.8.25; 4.8.43; 4.8.45; (plenum compromis­sum) 4.8.21.6; 4.8.11.2; 4.8.31; (com­promissarius iudex) 4.8.41; 26.5.4

Compulsio - 36.1.15.4

Computare - (comp. totum damnum) 46.8.18; (rationem) 2.14.47.1; 35.1.82; 40.5.47.2; (tempora, annos comput. ex die aliquo) 4.6.38.1; 22.3.13; 27.1.16;

(annum comput. utilem) 42.8.6.14; (bi­duum v. triduum appellationis comp. ex die sententiae latae) 49.4.1.5; (comp. in quartam Falc.) 35.2.20; 35.2.24.1; 35.2.30.7; (in rationem donationis) 39.5.9.1; (in fructum) 24.3.7.12; (usu­ras comp. in sortem) 26.7.58.4; (in bo­nis computari) 35.2.32; 50.16.49; (comp. scientiam alicuius) 27.6.6; (ea, quae raro accidunt, non temere in agendis negotiis computantur) 50.17.64

Computatio - (pecunia, quae ex compu­tat. colligitur) 40.5.47.2; (venire in com­putat. legis Falc.) 35.2.30.9; 35.2.60 pr.; (extra computat, patrimonii esse)

50.16.5 pr.; (in computatione fallere, mentiri; error computationis) 11.6.7.4; 48.10.23; 49.8.1.1

Conari - 26.7.45

Conatus - (con. iniuriae) 2.2.1.2

Concamaratio - 32.31

Concedere - (conc. servitutem, habita­

tionem, rem alii fruendam, operas alii fruendas; rem, ius precario, gratis alii conc.) 7.1.12.2; 7.1.16; 7.8.8; 7.8.11; 7.8.12.6; (conc. ire agere, ius esse, altius tollere, ius hauriendi, aquaeduc­tum) 8.2.20.1; 8.2.21; 8.3.2; 8.3.3.3; 8.3.14; 8.3.20 pr.; (actiones alicui conc.) 36.1.46.1; (bona creditoribus conc.) 28.1.8.1; (legatum est testamento hoc modo: Seio concedi volo, quidquid mihi ab eo debitum est) 34.3.28.6; (castra conc.) 48.4.3; (ex parte actoris in partem rei conc.) 50.16.212; (in fa­tum conc.) см. fatum

Conceptio - (conc. iurisiurandi) 12.2.34.5; 12.2.34.8; (libellorum inscriptionis)

48.2.3 pr.; (formularum) 3.5.46.1; 24.3.56; 45.1.5.1; 45.1.132; 45.3.1.4; 1.9.7.2; 29.2.30.6; (medicamentum ad concept, dare) 48.8.3.2

Concertatio - 43.16.3.4

Concessio - 8.3.20 pr.; 29.1.1 pr.

Concha - 33.7.17 pr.; 34.2.19.18 Concidere - (lignum concisum) 32.55 pr.;

(conc. testamentum) 28.4.1.3

Concidere - 9.2.52.2

Conciliare - 3.5.5.12; 17.1.60.1; (con­cordiam pretio conc.) 24.1.3 pr.

Concinnator- 1.16.9.2

Concio - см. contio

Concipere - (radicem conc.) 47.7.3.3; (edictum) 13.6.1.1; (instrumentum) 1.5.8; (libellos) 48.19.9.5; 49.1.1.4; (causam condicionaliter conc.) 35.1.17.3; (condicionem conc. in praeteritum, in praesens, aut in futurum) 28.3.16; (condiciones in non faciendo concep­tae) 35.1.7 pr.; (actionem conc. in bo­num et aequum) 4.5.8; (in dolum) 27.6.9.1; (poena nomine) 42.5.9.8; (replicationem in factum conc.)

35.2.15 pr.; 34.5.14.2-3; 45.1.71;

(stipulationem conc. pure, in diem, in­utiliter) 2.14.4.3; 24.3.45; 46.1.16.5; (obligationem conc. in futurum) 5.1.35; (conventio specialiter concepta super aliqua re) 20.1.1.1; (pactum in personam - in conc.) 2.14.17.5; (solu­tionem conc. in diem) 2.13.1.2; (doli mali mentionem in rem conc.)

7.9.5 pr.; (ex verbis concipi) 28.2.29.1; (imbribus concipi cisternas) 43.22.1.4; 1.5.5.2; 1.5.11; 1.5.18; 6.2.11.2-3; 21.1.14.1; (filios filiasve conc. atque edere) 50.16.220.3; (filius ex adulterio conceptus) 37.10.1.9

Concitare - 47.8.4.6; 48.4.1.1; 48.4.3; (concitatio) 47.10.15.4; (concitator)

49.1.16

Conclave - 8.2.28

Concludere - (filius raptus atque con­clusus) 48.6.6; (locus conci.) 50.16.59; (plures causas una quantitate conci.) 46.7.5.2; (iudicium non ad id quod in­terest, sed quanti ea res est, conci.) 2.3.1.4

Concordare - (concordantes vir et uxor) 24.1.32.19; (matrimonium concordans, bene concordatum) 43.30.1.5; 48.5.12.11

Concordium - 23.4.27; 24.1.3 pr. Concubina - 25.7 tit; (parvi refert, uxori

an concubinae quis leget... sane enim nisi dignitate nihil interest) 32.49.4; (non affectione uxoris habita, sed ma­gis concubinae) 24.1.3.1; (concubinam ex sola animi destinatione aestimari oportet) 25.7.4; 50.16.144

Concubitas -35.1.15

Concumbere - 1.6.6

Concurator - 26.7.19

Concurrere - (conc. in pignus, in pig­nore) 20.4.7; (in eundem servum) 30.84.12; (in hereditatem) 5.2.16 pr.; (si tibi usus, mihi fructus legetur, con­currere nos in usu) 7.8.14.2; (cum sin­gulis fructus alternis annis legatur - non id actum videtur, ut concurrerent) 7.4.2.2; (si non sit qui ei concurrat, ha­beat solus bon. possessionem) 37.11.2.2; (duae obligationes in eiusdem persona de eadem re concurr.) 19.1.10; (quoti­ens concurrunt plures actiones eiusdem rei nomine) 50.17.43.1; (actiones de eadem re concurrentes) 50.17.10; (in­terdum utraque actio concurrit et legis Aquiliae et iniuriarum) 9.2.5.1; (privi­legia - si eiusdem tituli fuerint, con­currunt) 42.5.32; (neque iustae neque iniustae possessiones duae concurrere possunt) 43.26.19 pr.; (plura delicta concurrentia) 47.1.2 pr.; (si in idem tempus concurrant sponsalia) 3.2.13.2; (conc. in unum) 23.2.57.1; 30.68.1; (quod concurrit cum summa) 30.53 pr.; (compensatio fiat usque ad eandem summam quae concurrit) 31.34.5; (con­currentem pecuniam compensari pla­cuit) 36.1.60.3; (concurrens apud ut­rumque quantitas) 16.2.11; (conc. cum veritate) 29.2.30.4

Concursus - (aquarum conc.) 39.3.2.7;

48.6.5 pr.; 48.7.4 pr.; 7.2.1.3; 7.2.3 pr.; 30.34.10; 39.2.15.18; (partes concursu fiunt) 32.80

Concussio - 47.13 tit.

Concutere - (terrae motu concussum aedi­ficium) 19.2.59; (sub praetextu adiu- vantium militares viros ad concutien­dos homines procedere) 1.18.6.3

Condemnare - 20.1.16.3; (condemnare aliquem, condemnari aliqua re) 4.2.9.7; 10.1.3; 10.3.6.9; (alicuius rei) 15.3.16;

21.2.2; 42.1.22; 42.1.55 pr.; (in aliquid) 42.1.27; 4.2.9.8; 4.2.14.3; 42.1.55.1; 46.1.45; (condemn, aliquem alicui per­sonae) 49.8.1.4; (summa, qua ex tutela ei condemnatus erat) 20.4.21 pr.; (man­dati te si condemnavero, famosus fa­cio) 3.2.6.5; 23.3.33; (si tutor condem­navit sive ipse condemnatus est)

26.7.2 pr.; (peregisse non alias quis videtur, nisi et condemnaverit)

48.5.2 pr.

Condemnatio - 10.2.27; 42.1.1; (con­demn. tanti, in tantum, quanti intersit possidere, quanti interfuit actoris res­titui) 43.16.6; 43.26.8.4; (omnis causae nomine condemn.) 6.1.68; (quadrupli, tripli condemn.) 4.2.14.4; 4.2.14.9

Condere - (fructus conditi) 27.9.5.9; (in condito habere) 32.97; (corpus (terra) condere) 11.7.14.3; 11.7.39; 31.88.1; (cond. civitates, regna) 1.1.5

Condicere - 44.7.25 pr.; (certi condictio, certum, certi condicere) 12.1.9 pr.; 12.2.28.4; 25.2.17.2; (incerti condictio, incertum, incerti condicere) 4.4.16.2; 7.5.5.1; 8.2.35; 46.2.12; (condictio possessionis) 12.6.15.1; 13.3.2; (qui sine causa obligantur, incerti condic­tione consequi possunt ut liberentur, ut tota stipulatio accepto fiat) 12.7.3; (si falso existimans se damnatum vendere vendiderit - incerti condicere eum pos­se, ut liberetur) 19.1.5.1; (incerti con­dictione consequi, ut promissione libe­retur) 23.3.46 pr.; (incerti condictione stipulatorem compellere, ut mihi ac­ceptum faciat stipulationem) 39.5.2.3; (condictio indebiti) 12.6 tit.; 12.6.1.1; (condictio causa data causa non secuta, ob causam datorum) 12.4 tit.; (condic­tio ob iniustam causam) 12.5 tit.; (con­dictio furtiva) 13.1 tit.; (condictio ob finitam causam) 12.7 tit.; (condictio ex lege) 13.2 rubr.; 48.5.29

Condicio - (cond. agrorum) 39.3.1.23; (de condicione testatoris incertum esse, paterfam. an filiusf. sit; de sua condi­cione dubitare, dissimilare) 29.2.32.2;

29.2.34 pr.; 40.13.4; (in persona tes­tium exploranda condicio cuiusque, ut­rum quis decurio an plebeius sit)

22.5.3 pr.; (prout personae condicio est, aut in metallum damnari aut in in­sulam deportari) 48.19.38.9; (in eadem condic, esse) 5.3.20.13; (alienam con­dicionem meliorem - deteriorem fa­cere) 3.5.38; 50.17.133; (cond. eorum, qui litem contestati sunt, non solet de­terior fieri) 50.17.86; (omnem rem con­dicionemque praestare) 50.16.24.1; (in ea condicione esse testamentum, ut va­leat; ut institutio non valeat) 29.1.11.1; 29.1.13.3; (in ea condic, esse, ut eva­nescat condictio) 45.1.29.1; (non bonam condicionem eligere) 26.7.7.2; (meliorem condicionem facere, offerre, adferre) 18.2.1 sqq.; (sub hac condic, stare locationem, ut) 19.2.25 pr.; (om­nis dotis promissio futuri matrimonii tacitam condic, accipit) 23.3.68; (con­diciones, quae tacite inesse videntur) 35.1.99; (dare propter condicionem) 12.6.65 pr.; 12.6.65.3; (si ea condi­cione navem conduxisti, ut ea merces tuae portarentur) 14.2.10.1; (rem hac condicione deponere, ut res periculo euis sit, qui depositum suscepit) 17.1.39; (condicio, quae initio contractus dicta est, postea alia pactione immutari po­test) 18.1.6.2; 28.7 tit.; 35.1; (condicio - aut in praeteritum concepta ponitur, aut in praesens, aut in futurum) 28.3.16; 12.1.39; 28.7.10.1; 45.1.120; (sub condi­cione stipulari, promittere, debere, he­redem instituere, legare) 28.7.26; 46.2.14; 50.16.10; 50.16.213 pr.; (sub condicione resolvi emptionem) 18.1.3;

18.2.2 pr.; 18.3.1; (ex condic, (vel in condicionem) heredem facere) 29.1.15.4; (condicio, quae est in potestate, in ar­bitrio alicuius, in arbitrium collata)

28.5.4 pr.; 28.5.87.1; 28.7.28; 29.2.13 pr.; 29.4.1.8; (cond. in eventum collata, quae in aliquo casu consistit) 35.1.78.1; 40.5.33.1; (promiscua) 35.1.11.1; (cond. in non faciendo concepta, cond. non

faciendi) 35.1.7 pr.; 35.1.18; 35.1.79.3; (cond. faciendi) 28.7.8 pr.; (condicio pendet) 12.1.36; 18.6.8; 28.5.38.4; (cond. existit, extitit, impletur, impleta, expleta est) 12.6.16; 13.1.14 pr.; 35.1.5 pr.; 35.1.7.1; 35.1.25; 46.2.14; (cond. deficit, defecit) 18.1.37; 18.6.8 pr.; 30.68.2; (condicionalis contractus) 26.8.8; (obligatio) 46.2.14 pr.; (emp­tio venditio) 18.2.2 pr.; 18.2.4 pr.; (institutio) 28.7.10 pr.; (legatum v. fi- deicomm.) 30.3; (libertas) 40.5.4.5; (debitor) 34.3.5.2; (creditor) 50.16.55; (condicionaliter stipulari) 46.3.98.5; (auctoritas non condicionaliter sed pure interponenda) 26.8.8; (condi- cional. exprimere, concipere, enuntiare causam) 30.88; 35.1.17.3; (iurisiurandi condicionem deferre; condicione de­lata iurare; condicione iurisiur. non uti; causa in condicione iurisi. deducta)

12.2.3 pr.; 12.2.34.7; 12.2.39; 22.3.19.4; (condic, deferre, utrum velit) 5.2.8.12; (an velit - utrum malit) 38.5.1.13; (cond. coherendi defertur, ut aut totam adgnoscat (hereditatem) aut a toto re­cedat) 29.2.55-56; 26.7.16; (in spon­salibus discutiendis placuit renuntia­tionem intervenire oportere: in qua re haec verba probata sunt: condicione tua non utor) 24.2.2.2; (tali nubere, cuius condicionem certum sit partem non repudiaturum) 23.2.11; (condi­cionis vel amicitiae proxeneta) 50.14.3

Condicionalis, condicionaliter - см. con­dicio

Condicticia- 12.1.24; 12.2.13.2; 12.4.7 pr.; 24.1.55

Condictio - см. condicere

Conditionalis - см. condicionalis Conditura - 33.6.9 pr.

Condonare - 32.68.1

Conducere - (aquam cond. in unum lacum) 43.21.3.3; (cond. domum) 13.7.11.5; (cenacula, balnea) 19.2.30; (habitatio­nem) 19.2.19.6; (fundum) 7.4.29 pr.; (usumfructum) 7.4.29 pr.; (vectigal) 39.4.9.1; 50.16.16; (conducta habere mancipia ad custodienda vestimenta) 3.2.4.2; (conductum locum habere, ut ibi opus faciat vel doceat) 9.3.5.3; (in conducto habitare) 9.3.1.9; (locatio et conductio, locatum et conductum) см. locare; (conductor) 19.2.11.4; 19.2.22.2; 19.2.54.1; 19.2.56; 19.2.60 pr.; 50.83 pr.-l

Conductio, conductor - см. conducere

Conectere - см. connectere

Conferre - (pecuniam) 45.1.137.4; (tres

clausulae in unum collatae) 46.7.6; (le­ges in unum conf.) 1.2.2.36; (in com­mune conf.) 14.2.2.2; (in fimus conf.) 11.7.16; 11.7.23; 1 1.7.27 pr.; 11.7.30; (si alius vinum contulerit, alius mei) 41.1.7.8; (pro modo praediorum conf. pecuniam tributi) 50.15.5 pr.; (cum praetor ad bon. poss. contra tab. eman­cipatos admittat... consequens esse credit, ut sua quoque bona in medium conferant, qui appetant paterna)

37.6.1 pr.; (emancipati bona sua con­ferre cum his, qui in potestate fuerunt, iubentur) 37.6.3.3; (arcam in aedes) 19.2.19.5; (in aliquam regionem domi­cilium suum conf.) 50.16.239.2; (se conferre) 50.1.5.1; (conf. condicionem in praeteritum, praesens, futurum) 28.3.16; 28.7.10.1; (in personam

alicuius) 29.4.8; (liberatio in personam liberti collata) 38.1.37.8; (conf. insti­tutionem in praeteritum, futurum) 28.5.72 pr.; (donationem in matrimonii tempus) 23.3.12 pr.; (libertatem in lon­gum tempus) 40.7.4.1; (conf. in arbi­trium alicuius) 18.1.7 pr.; 43.24.11.13; 50.17.22.1; (conf. institutionem in al­terius factum aut quendam casum) 28.5.23.2; (condicio in eventum col­lata) 35.1.78.1; (stipulatio in diem collata) 2.11.10.1; 45.1.8; (conf. in mulierem) 23.2.50; (per donationem conf. in uxorem) 31.68; (donationibus amplissimas facultates conf. in filium) 31.87.4; (quod ab uxore in maritum collatum est) 24.1.40; (imperium, po­testatem, magistratum conf. in ali­quem) 1.4.1 pr.; 49.4.1.3; (conf. ac­

cepta et data) 50.16.56 pr.; (quantita­tem conf. cum pretio) 40.2.20 pr.

Confessio - 11.1.13 pr.; 42.2.6.2; (suae confessioni stare, obviare) 22.3.25.4;

39.5.20.1

Contestim - 3.3.57 pr.; 13.5.21.1; 29.2.79; 39.15.4; 45.1.56.4; 45.1.98 pr.; 45.1.137.4; (post tempus) 43.24.22.5; (interiecto tempore) 46.1.52.2; (ex intervallo) 43.16.3.9

Conficere - (conf., quod facturum se promiserit) 45.1.137.2; (stipulationem)

45.1.1 pr.; (compromissum) 4.8.14; (negotium) 3.5.45 pr.; (testamentum) 27.1.45.3; (rationes) 2.13.9.2; (instru­menta emptionum) 24.1.58.2

Confideiussor - 46.1.10 pr.; 46.1.39;

46.1.48.1

Configere - см. conficere

Confmgere - (in se conf.) 48.18.1.27 Confmus - (praedia conf.) 8.3.29; (fundo

confmis fons) 8.3.20.2; 10.1.4.10;

18.1.35.8

Confinium- 10.1.4.10-11; 10.1.5; (arbor in confinio nata) 10.3.19 pr.; 17.2.83; (si in conf. lapis nascitur) 41.1.8.1;

32.35.1

Confirmare - (conventio, quae lege ali­qua confirmatur) 2.14.6; (lege XII tab. testamentariae hereditates confirmantur) 50.16.130; (codicilli (testamento) confir­mati) 50.16.123; 32.35.3; 32.41.2; (ali­quando evenit, ut inanis obligatio adi­tione hereditatis confirmetur) 46.3.95.2; (incestae nuptiae confirmari non so­lent) 48.5.39.6; (confirm, tutorem, cu­ratorem) 26.3 tit.

Confirmatio - (adoptionis conf.) 1.7.39 Confiscati - 48.21.3; (confiscatur aliquis)

27.3.9.6

Confiteri - (conf. crimen) 3.2.5; (se de­bere, dare se oportere) 42.2.3; 42.2.5-6; (non utique existimatur confiteri de intentione adversarii is, quocum agitur, quia exceptione utitur) 44.1.9; (confes­sus pro iudicato est) 42.2.1; 42.2.3;

42.2.6 pr.; (pro confesso haberi) 4.4.9.2; (nomen, quod confitetur; confessum nomen) 42.1.15.9; 13.7.22 pr.; (conf. falsa iudicia) 48.8.3.4

Conflare - (aere meo et argento tuo con­flato aliqua species facta) 41.1.12.1; (duabus massis duorum dominorum conflatis tota massa communis est)

10.3.19 pr.; (confl. statuas) 48.4.4.1;

48.4.6

Confluere - 8.3.20.1; (utriusque obligatio in huius personam) 46.2.34.2

Confringere - (arbores confractae vi tem­pestatis) 39.2.24.9; (conft. fores aedifi­cii) 9.2.27.31

Confugere - (in asylum) 21.1.17.12; (ad aedem sacram, ad statuas principum) 1.12.1.1; 21.1.19.1; (conf. ad actio­nem) 19.5.3; (ad auxilium) 46.8.3.1; (ad defensionem) 48.5.11.9; (in fident alicuius) 40.1.5 pr.

Confundere - (frumentum conf.) 6.1.5 pr.; (argentum conf.) 6.1.4; (ferruminatio per eandem materiam facit confusio­nem) 6.1.23.5; (lapis separatus a fundo confundit ius dominii) 10.3.19 pr.; (conf. partes heredit.) 35.2.1.14; (ra­tionem legatorum) 35.2.11.7; (bona) 42.6.1.12; (usu legato, si eidem fructus legetur - confundi eum cum usu) 7.8.14.2; (aditio hereditatis - confundit obligationem) 46.3.95.2; (sicut accep­tilatio peremit actiones, ita et confusio) 46.3.75; (confusione perinde exstinguitur obligatio ac solutione) 34.3.21.1; (debi­tori creditor pro parte heres extitit - obligatio ratione confusionis intercidit) 46.1.50; (cum duo rei promittendi sint et alteri heres exstitit creditor, iusta dubitatio est, utrum alter quoque lib­eratus est - an persona tantum exempta confusa obligatione, et puto aditione hereditatis confusione obligationis exi­mi personam) 46.1.71 pr.; (confusione, iure confusionis liberari) 46.1.71; 35.2.1.18; (actiones confusae ob adi- tam hereditatem) 34.9.8; 34.9.17;

34.9.18.1; (si creditor fideiussori heres fuerit vel fideiussor creditori - confu­sione obligationis non liberari reum)

46.1.71 pr.; (inter creditorem et ad- promissores confusione facta reus non liberatur) 46.3.43; (si reus heredem fi- deiussorem scripserit, confunditur ob­ligatio) 46.3.93.2; (servitutes prae­diorum confunduntur, si idem utri- usque praedii donimus esse coeperit) 8.6.1; (si quis aedes, quae suis aedibus servirent - accepit, confusa sublataque servitus est) 8.2.30 pr.; (si partem praedii nanctus sim - non confundi servitutem placet, quia pro parte servi­tus retinetur) 8.2.30.1; (si maritus fun­dum Titii servientem dotali piaedio ad- quisierit, servitus confunditur) 23.5.7 pr.; (servitutes, quae aditione (hereditatis) confusae sunt) 8.1.18; (confusione dominii servitus exstincta) 30.116.4; (si fructuarius proprietatem adsecutus fuerit, desinit ususfructus ad eum per­tinere propter confusionem) 7.9.4; (si servus noxae dedatur a domino pro­prietatis usufructuario, liberabitur con­fusa servitute proprietatis compara­tione) 7.4.27; 40.4.6; (conf. fmes agri) 10.1.8 pr.; (poena furti non confundi­tur) 44.7.34.2

Confuse - (confuse universis mancipiis constitutum pretium) 21.1.36

Congerere - (terram cong. in aream) 19.2.57; (in fundo congesta contrac- tave) 33.7.18.12

Congestio - 19.2.57

Congiarium - (congius) 33.7.13 pr. Conglutinare - (libri nondum congluti­

nati) 32.52.5

Congredi cum aliquo - 38.9.1 pr. Congregare - (homines congregati) 48.7.5 Congressus - (possessionem vi ereptam

vi in ipso congressu reciperare) 43.16.17

Congruens, congruenter - см. congruere Congruere - (quae inter se congruunt)

31.77.22; (sententia congruit cum eo, quod) 15.1.7.1; (cui congruit, quod) 15.1.3.7; 30.30.5; (congruit praesidi curare, ut) 1.18.13 pr.; (pudicitiae congr.) 36.1.23.4; (sexui congruens pu­dicitiae) 3.1.1.5; (munera, honores congr.) 50.4.1; 50.4.15; (esse congr., ut) 1.16.4.3; (congruenter = congrue)

45.1.1.6

Congruus; congrue - (verecundiae mater­nae congrua sententia) 39.5.31.1; (hu­manae naturae, fidei, humanitatis ra­tioni congruum esse) 2.14.1 pr.; 32.65.3; 49.15.12.5

Coniectare - 32.52.8

Coniectio - (causae coni.) 50.17.1; 28.1.21.1 Coniectura - 6.2.8; 23.4.30; 24.1.47 Conicere - см. coicere Coniti - см. conniti

Coniuncte, coniunctim - (si heredi plures condiciones coniunctim datae sint, omnibus parendum est, quia unius loco habentur: si disiunctim sint, cuilibet) 28.7.5; (coniunctim heredes institui aut coniunctim legari hoc est: totam he­reditatem et tota legata singulis data esse, partes autem concursu fieri) 32.80; (nihil distat, utrum ita legetur «Titio et Maevio» an ita «Titio cum Maevio»: utrubique enim coniunctim legatum videtur) 30.36.2; 30.16; 30.33; 30.34.9; 30.85; 31.20; 28.5.64; 7.2.1

Coniunctio - 1.1.1.3; 1.16.4.3; 23.2.1; 23.2.42; 23.3.39pr.; 27.1.17.1; 35.1.81 pr.; 43.29.3.12; 48.5.13.6; 48.5.39.7;

50.16.28.1; 50.16.29; (triplici modo coni, intellegitur: aut enim re per se coni, contigit, aut re et verbis, aut verbis tantum) 50.16.142; 28.5.67; 32.46

Coniunctus - (balnea - instructae com­muni coniuncti) 32.91.4

Coniungere - (opera solo coniuncta) 39.1.1.12; (litora fundo coniuncta) 18.1.51; (res in alienum aedificium co­niuncta) 24.1.63; (coniungere iudicia) 40.12.23.2; (iniurias) 47.10.7.5; 50.16.28.1; 50.16.53; 50.16.142; 32.89; 32.94;

28.5.15 pr.; 28.5.17 pr.-l; 28.5.67; (alicui coniungi matrimonio) 23.2.15; (maximo affectu) 24.1.28.2; (famae coniunctorum consulere) 24.1.3 pr.

Coniuratio - 35.2.39; 47.19.16 pr.

Coniux - 32.37 pr.

Conivere - (coniventibus oculis creden­dum est) 40.1.4.1

Conlabi - см. collabi

Conlactaneus - см. collactaneus

Conlaudare - 48.3.6.1

Connectere - (cognationes connectuntur)

38.10.4.2; (sanguine inter se connexi) 38.16.1.10; (aedificiis connexa) 6.1.59; (connexam rationem habere, conne­xum esse) 26.7.5.5; 26.7.37.1; 27.3.13

Conniti - 9.2.52.2

Connivere - см. conivere

Connubium - см. conubium Connumerare - 23.2.44.5; 25.3.1.1 Conqueri - 29.5.1.38 Conquirere - (fugitivos) 1.15.4; (sacrile­

gos, latrones) 1.18.13 pr.; 48.13.4.2

Conrasus - 48.20.6; см. corradere Corneus - 34.3.3.3 Comivare - 39.3.1.22; 39.3.3 pr. Consanare - 21.1.10 pr.

Consanguineus - (fratribus suis consan­

guineus) 25.3.2; (post suos statim consanguinei vocantur (ad successio­nem); post consanguineos admittun­tur adgnati) 38.16.1.9-10; 38.16.2; 38.17.1.11; 38.17.6.1; 38.17.7

Conscientia - (caedis) 29.5.1.30; (fraudis) 42.8.10.4; (mala consc. manus sibi in­ferre; ob sceleris consc. mortem sibi consciscere) 3.2.11.3; 24.1.32.7

Conscindere - (vela conscinduntur) 47.9.6 Consciscere sibi mortem - 48.21.3 pr.-l;

48.21.3.6

Conscius - (conscius ad se nihil heredi­tatem pertinere) 5.3.25.5; (conscius sceleris) 29.5.1.21; 48.18.1.27; (fraudis)

42.8.10.2

Conscribere - (libros) 1.2.2.44; (legem (contractus) apertius conscr.) 2.14.39; (codicionem plenius conscr.) 38.17.2.44; (conscr. leges) 1.2.2.2; 37.9.1.26;

50.16.239.5; (patres conscripti) см. pater

Consecrare - 1.8.6.3; 24.1.5.12; 48.4.5.2;

48.4.6

Consedere - см. considere

Consensus - (est pactio duorum pluri- umve in idem placitum et consensus - in unum consentiunt i.e. in unam sen­tentiam decurrunt) 2.14.1.2-3; (stipu­latio... nisi habeat consensum, nullaest; stipul. ex utriusque consensu perfici­tur) 2.14.2; 45.1.137.1; (consensu fiunt obligationes in emptionibus... ideo au­tem consensu dicimus obligationem contrahi, quia... sufficit eos, qui nego­tia gerunt, consentire) 44.7.2; 17.1.1; 18.1.1.2; 19.2.1; (nudi consensus obli­gatio contrario consensu dissolvitur) 50.17.35; 46.3.80; (nuptias consensus facit) 50.17.30; (nihil consensui tam contrarium est... quam vis atque me­tus) 50.17.116 pr.; (quid tam con­trarium consensui est quam error) 2.1.15; 1.3.40; 4.8.18; (agere sine con­sensu magistratuum) 3.5.25; (cons, cu­ratorum) 26.8 rubr.; (omnium) 11.7.3

Consentaneus - (sententia consent, utili­tati rerum) 17.1.6.7

Consentire - 2.14.1.3; (non est consen­tiendum parentibus, qui) 5.2.4; (con­sent. vendenti, venditioni, alienationi)

20.6.7 pr.; 50.17.160 pr.; 50.17.165; (nuptiis, matrimonio) 38.1.48; 49.15.12.3; (in corpus, in corpore consent.) 18.1.9.2; 18.1.11 pr.; 18.1.15 pr.; 19.1.21.2; (con­sentientes cuiusvis iudicis est iurisdic­tio) 5.1.1; 5.1.2 pr.; 23.1.7.1; 27.10.7.3;

47.2.48.3

Consequens, consequenter -см. consequi Consequentia - (reliqua quae ad conse­

quentiam iam statutorum pertinent)

19.1.5 pr.; 42.1.42; (tutela legitima patronis delata per consequentias he- reditatium, quae ex ipsa lege patronis datae sunt) 26.4.3 pr.; (per consequen­tias fieri iniuriam, cum fit liberis meis) 47.10.1.3; (quod contra rationem iuris receptum est, non est producendum ad consequentias) 1.3.14

Consequi - (cum adoptio fit... inter quos iura adgnationis consequuntur) 1.7.7; (huic sententiae conseq. est) 24.1.3.13; 40.4.57; (his conseq. erit; hoc est con­seq. illi) 35.2.18.1; 37.4.20.1; (quod contra rationem iuris receptum est, non

est producendum ad consequentia) 50.17.141 pr.; (praetor conseq. esse credit, ut (emancipati) sua quoque bona in media conferant) 37.6.1 pr.; (conseq. est - aequius enim est) 37.7.1.8; (si non pareat quid actum est, erit consequens, ut id sequamur, quod in regione, in qua actum est, frequen­tatur) 50.17.34; (conseq. est dicere, existimare) 19.2.19.3; 39.5.19.3; (cum confirmatur sit testamentum, conse­quenter tutoris quoque datio valebit) 26.2.10.2; (conseq. prioribus dicere) 35.2.11.6; (his conseq. et illud pro­batur) 11.3.14.6; (si proponas - con­seq. dicemus) 37.5.3.5; (fugientem) 42.8.10.16; (cons, actione, per actio­nem) 4.3.5; 9.2.7 pr.; 19.1.29; (per he­reditatis petitionem) 5.4.7; 10.2.51.1; (per exceptionem) 10.2.18.5; 26.7.25; (officio, arbitrio iudicis) 9.4.11; 21.1.29.2-3; (cons, dominium) 46.3.67; (possessionem) 10.2.18.6; (heredita­tem, libertatem) 28.6.18 pr.; (legatum) 4.3.23; 5.2.12 pr.

Conserere-6.1.38; 6.1.53; 7.1.9.6

Conserva - 33.7.27.1

Conservare - (totum autem ius consistit

aut in adquirendo aut in conservando aut in minuendo: aut enim hoc agitur - quemadmodum quis rem vel ius suum conservet) 1.3.41; (in rem conservan­dam impensum) 20.4.5; (cons, alicui libertatem) 28.5.58; 40.5.55.1; (lega­tum) 37.5.3.1; (indemnem cons, ali­quem) 17.1.5.3; (cons, sententiam) 14.5.8; (fructus) 5.3.36.5; (latronem) 47.16.2; (alterius populi maiestatem comiter conservare) 49.15.7.1

Conseivus - 11.3.14.2; 40.2.14.1; 45.3.15 Considerare - 15.1.50.1; 22.1.4 pr.; 28.7.28;

48.19.16.1; (consideratio) 48.19.16.3

Considere - (apes in arbore consederunt)

41.1.5.2

Consignare - (tabulas) 24.1.66 pr.; (tes­tamentum) 28.1.24; (legem (contrac­tus)) 19.1.13.6

Consignatio-22.4.5; 48.10.1.4; 48.10.16.2

Consiliarius - 1.22.5

Consilium - (cons, suscipere, mutare, retinere) 21.1.17.1; 21.1.17.6; 35.1.8; 50.16.225; (cons, fraudis inire non posse) 4.7.10.1; (consilii capax) 29.2.8.1; (fragile et infirmum huismodi aetatis cons.) 4.4.1 pr.; (fortuitos casus nullum humanum consilium providere potest) 50.8.2.7; (interdum locus tem­pus non patitur plenius deliberandi consilium) 14.1.1 pr.; (malum cons, habere cum aliquo) 46.3.96 pr.; (cre­ditores privato consilio coeunt) 42.7.5; (cuius generis mandatum magis consi­lium est quam mandatum et ob id non est obligatorium, quia nemo ex con­silio obligatur, etiamsi non expediat ei, cui dabatur, quia liberum est cuique apud se explorare, an expediat sibi consilium) 17.1.2.6; (consilii non frau­dulenti nulla obligatio est) 50.17.47; (si quis uxori res mariti subtrahenti opem consiliumve accomodaverit, furti tene­bitur) 47.2.52 pr.; (aliud factum est eius, qui ope, aliud eius qui consilio furtum facit) 50.17.53.2; (in consilium curatoris reipubl. adsidere) 1.22.6; (esse in consilio consulis) 31.29 pr.; (iuris periti in consilium principum ad- sumpti) 27.1.30 pr.; (apud cons, causam probare) 26.8.9.1; (apud cons., consilio adhibito manumittere) 40.2.15.5; 40.2.19; 40.2.24; 40.4.27; (manumit­tere volentibus consilium praebere, ex­ercere) 1.10.1 pr.; 1.21.2 pr.; 40.2.5;

47.14.1 pr.

Consimilis - 34.2.23.2

Consistere - (locus, ubi quis consistat moveaturque spectaculum sui praebitu­rus) 3.2.2.5; (locus, quo vulgo iter fiet vel in quo consistetur) 9.3.1 pr.; 9.3.5.6; 9.3.5.9; (ne per fundum tuum eas, aut ibi consistas) 8.1.15 pr.; (si quo constitit, non dico iure domicilii, sed tabernulam... conducens) 5.1.19.2; (cons, adversus aliquem) 5.1.53; 20.1.13.3; 40.12.9 pr.; (cum aliquo) 5.3.49; 40.1.5 pr.; 48.10.7; (etiam ea,

quae recte constiterint, resolvi, cum in eum casum reciderunt, quo non potuis­sent consistere) 45.1.98 pr.; (cum prin­cipalis causa non consistit, ne ea quidem quae sequuntur locum habent) 50.17.129.1; (ex quibus casibus natu­ralis obligatio consistit, pignus per­severare constitit) 20.1.14.1; (nec con­stitit commodatum in pupilli persona sine tutoris auctoritate) 13.6.1.2; (inter eos, qui matrimonio coituri sunt, ante nuptias donatio facta iure consistit) 24.1.27; (obligationum substantia in eo consistit) 44.7.3 pr.; (obligatio mandati consensu contrahentium consistit)

17.1.1 pr.; (res, quae in abusu con­sistunt) 7.5.5.1; (ex paniculis) 5.1.76; (usus fr. ex fruendo consistit) 7.3.1 pr.

Consobrinus, consobrina - (consobrini, consobrinae) 38.10.1.6; 38.10.10.15

Consocer-24.1.32.20-21

Consolidari, consolidatio - 7.2.3.2; 7.2.6 pr.; 23.3.78.2

Consonare - 19.1.48; 35.1.90; (conso­nans esse) 12.2.34.8

Consororunus - 38.10.1.6

Consors - 27.1.31.4

Consortio - 46.3.96.3

Consortium - (nuptiae sunt consortium omnis vitae) 23.2.1; (voluntarium cons, inire) 17.2.52.8; (collationis cons.) 14.2.5

Conspectus - (conspectum rei alicuius habere, aferre; in conspectu esse) 8.2.38-39; 41.1.5 pr.; 41.1.5.4; 45.1.29 pr.; (in consp. praetoris iniuriam facere) 47.10.7.8; (furiosus in conspectu inum­bratae quietis constitutus) 41.2.18.1

Conspicere - 2.4.19

Conspirare - 1.12.1.10; 48.3.13; 49.16.3.21; (conspiratio) 42.1.33; 47.18.1 pr.;

48.3.13

Constans; constanter - (c. voluntas) l.l.lOpr.; (iudex) 1.18.19.1; (metus, qui merito et in hominem constantiss. cadat) 4.2.6; (constantius dici, defendi) 23.3.13; 29.5.1.13

Constantia - 21.1.18 pr.; 37.10.1.11; (const, debiti) 32.11.13

Constare - (verborum obligatio constat, si inter contrahentes id agatur) 44.7.3.2; (si matrimonium moribus le­gibusque constat) 24.1.3.1; (constante matrimonio, coniunctione) 23.3.39 pr.; 24.2.5; 40.1.21; (constante usu fructu) 7.5.5.1; (quae pondere, numero men- surave constant) 18.1.35.5; (quod ex omnibus suis partibus constat) 1.2.1; (constat de proprietate) 44.1.18; (con­stitit, quid quantumque deberet; de debito constitit) 45.1.122.4; (inter om­nes constat) 4.4.1 pr.; 47.10.5.6; (con­stat (de) rationibus) 11.3.16; (ratio constat alicui) 17.1.8.8; 47.10.17.8; 49.16.15; (quanti puerum constitisse mihi iudex aestimaverit) 31.73

Constituere - (cohortes const, opportunis locis) 1.15.3 pr.; (moenia) 50.16.239.7; (hortos) 50.16.198; (sepulchra) 11.7.5; (agros) 39.3.23 pr.; (quod quisque populus ipse sibi ius constituit; quod naturalis ratio inter omnes homines constituit) 1.1.9; (inter plebis scita et legem species constituendi interest; plebis scitum, quod sine auctoritate patrum est constitutum; SCtum, quod solum senatu constituente inducitur; principalis constitutio, i.e. ut, quod ipse princeps constituit, pro lege ser­vetur; edicta praetorium ius honorar­ium constituerunt) 1.2.2.8-12; (ius mo­ribus constitutum) 1.3.32.1; (auctoritas iura constituentium) 11.7.35; 26.1.3.4; 45.1.91.3; 50.16.96 pr.; 50.16.120;

(praetor actionem constituit) 1.4.2; 14.5.1; 25.5.1.1; 28.5.42; 48.10.1.9; (constitutum est) 3.2.13.7; 3.5.33; 5.2.29 pr.; 11.7.6 pr.; 14.6.3.1; 29.7.1; 41.3.18; 42.1.63; (ad amittendam ser­vitutem constitutum tempus) 8.6.19.1; 8.6.6.1; 8.6.7; 8.6.10.1; 8.3.34.1; (con- stit. usucaptioni tempus) 41.10.4 pr.; (constit. luendi pignoris tempus) 41.1.63.4; (constit. tempus aetatis) 23.2.62.2; (constit. appellatoria tem­pora) 49.5.5.5; (iudicatis constit. tem­pus) 44.3.2; (intra dies constitutos iudi-

cati agi non potest) 42.1.7; 1.2.2.4; 1.2.2.11; 1.2.2.16-17; 1.2.2.21; 1.2.2.23;

27.2.1 pr.; 48.3.11.1; 49.4.1.3; (iudex) 6.1.38 pr.; 25.3.5.10; (arbiter) 35.1.50; 2.1.1; 3.3.1.1; 26.7.15; 27.3.7.1; 27.4.3.8; 27.10.5; 46.3.87; 46.3.90; (constit. obligationem) 44.7.3.1; 44.7.44.1-2; (debitorem sibi constit.) 2.14.47.1; 2.14.51.1; (mulierem ream pro se constit.) 16.1.1.2; (duos reos stipulandi constit.) 45.2.5; (per metum reus constitutus) 4.2.14.6; (constit. pre­carium) 43.26.5; (constit. usumfruc­tum) 7.1.3 pr.; 7.1.36.1; 7.4.1 pr.-l; (usum) 7.8.1.1; (servitutem aquae du­cendae) 8.3.5.1; 8.3.6.1; 8.3.9-10; (viam) 21.2.46.1; 3.2.13.1; 23.1.4 pr.; 23.1.6; 23.1.18; (dos) 23.3.5.12; (con­stit. pretium) 18.1.39.1; 21.1.34;

21.1.36; (dies constitutus) 14.2.10.1; (constit. heredes) 40.5.28.2; (constitu­tus in discrimine vitae; in extremis constitutus) 32.39.1; 39.6.42.1; (in dignitate, munere) 1.9.5; 50.10.1.1; (in spe successione) 25.4.1.13; (apud hostes) 3.5.19; (servus poenae constit.) 36.1.18.6; (sui iuris constit.) 25.3.5.1; 30.114.11; (constitutus legitimae, perfectae, maioris aetatis) 3.5.26 pr.; 4.4.48.2; 27.3.9.1; (intra legitimam aetatem) 34.3.20.1; (res extra dotam constitutae) 35.2.95 pr.; (const, apud se, utrum - an) 37.5.5.2; (constit., utro tutor esse velit) 26.2.23 pr.; (constit. ad adgnoscere hereditatem) 29.2.12; (abstinere pupillum hereditate) 19.2.15.9; (qua actione uti vellet) 30.84.13; (si legatum nobis relictum con­stituerimus nolle ad nos pertinere) 30.38.1; (ut quisque constituit nolle pos­sidere) 41.2.17.1; (constituta pecunia)

13.5 tit.; (praetor constituta ex consensu facta custodit) 13.5.1 pr.; (debitum ex quacumque causa potest constitui) 13.5.1.6; (de constituta (sc. pecunia) ex­periri, teneri: constituendo teneri, obli­gari) 13.5.1.1-2; 13.5.1.4; 13.5.1.8

Constitutio - (suarum rerum constitutio­nem facere) 50.16.203; (opinio nostra

et constit.) 50.16.60 pr.; (ex domini constitutione pendere) 15.1.7.3; (con­stit. civilis) 47.1.1 pr.; (iuris gentium) 1.5.4.1; (suspensi iuris constit.) 38.16.15; 1.4 tit.

Constitutoria acta, constitutum - елі. constituere

Constringere - (loris constr. pelles) 33.10.5.1; (constr. libertatem) 17.2.52.9 Consuere - (vestimentis consuti clavi)

34.2.19.5; (membranae nondum con­sutae) 32.52.5

Consuescere - (consuevisse) 7.1.59.2;

32.33 pr.; (consuetus) 39.4.9.6; (rebus suis consueta negligentia) 36.1.23.3

Consuetudo - (contra consuetud. tem­pestatis) 18.1.78.3; (natura generandi et consuet.) 28.2.9 pr.; (ex consuetud. avolare et revolare) 41.1.5.5; (non con­suetudinis est = in consuetudine esse solet) 39.3.17.1; (ex consuetud. domus est, ut) 33.8.23.1; (consuet, loquendi) 50.16.132 pr.; (ex consuetud. appel­lari) 38.16.8 pr.; (consuet, patrisfam.) 28.1.21.1; 30.50.3; 32.75; (ad bonam vitae consuetud. reverti) 34.4.30 pr.; (qui diu usus est servitutae... habuisse longa consuetudine velut iure imposi­tam servitutem videatur) 39.3.1.23; (nisi talis consuet, in illis lapidicinis consistat, ut) 8.4.13.1; (de quibus cau­sis scriptis legibus non utimur, id cus­todiri oportet, quod moribus et con­suetudine inductum est. inveterata con­suetudo pro lege non immerito custo­ditur) 1.3.32; (diuturna consuet, pro iure et lege - observari solet) 1.3.33; (quae longa consuetudine comprobata sunt... velut tacita civium conventio... servantur) 1.3.35; 1.3.38-40; (quae sunt moris et consuetudinis, in bonae fi­dei iudiciis debent venire) 21.1.31.20; (consuet, civitatis, provinciae) 22.5.3.6; (loci, regionis) 3.4.6.1; 18.1.71; 21.2.6; (fori, iudicii) 50.13.1.10; (mulierem consuetudinis causa, non matrimonii continere) 48.5.35 pr.; (concubinae con­suetudinem tempore matrimonii repe-

tere) 45.1.121.1; (in liberae mulieris consuetudine non concubinatus, sed nuptiae intellegendae sunt) 23.2.24

Consul - 1.10 tit.; 35.1.50; 40.2.20; (adi- ecto die et consule; cum die et consule; sine die et consule; praepositio diei et consulis; dies et consul, quo instru­mentum conscriptum est) 2.13.1.2; 2.13.4 pr.; 2.13.6; 20.1.34.1

Consularis - 1.9.12; 4.8.3.3

Consularis - (consul, insignia) 3.2.2 pr.; (cons, potestas, dignitas) 1.2.2.25; 1.9.12 pr.; (consul, feminae) 1.9.1

Consulatus - 35.1.36 pr.; 40.2.5 Consulere - (consulebatur... respondit

(iuris consultus); consultus... respondit, suasit) 4.4.3.1; 9.1.5; 9.2.52.1; 12.1.41; 28.5.48.2; 35.2.1.19; 50.17.101; (co­piam eorum quos consuleret habuisse; scientiam consulendo prudentiores ad­sequi posse) 37.1.10; 49.1.1.1; (multi non notae causa exheredant filios... sed ut eis consulant) 28.2.18; (per in fac­tum actionem alicui consul itui') 31.63; (heredibus satis consultum est edicto de furtis) 40.4.59.1; (indemnitati ali­cuius consuli) 3.5.31 pr.; 4.3.7.1; (edicto contra aliquid) 47.8.2.1; 16.1.2.1; (viro­rum prudentium consultum) 1.3.1; (senatus consultum) см. senatus; (boni consulere) 23.3.12.1; 23.4.4; 50.2.3 pr.

C onsultare - 49.1.1.2

Consultatio - 1.16.6.2; 4.4.11.2; 28.1.27;

31.34 pr.; 34.1.19.1; 49.1.1.1

Consultator - 1.2.2.35

Consulte - 2.15.15; 28.7.8 pr.

Consulto - 21.1.14.9; 28.4.1 pr.; 34.3.31 pr.;

50.17.53

Consultum - см. consulere

Consumere - (incendio, flamina con­sumi) 9.2.45.3; (opus vi aliqua con­sumptum) 19.2.37; (si legata bonorum quantitatem consumant) 29.1.18.1; (mu­lier consumenda damnata) 48.19.3; (ali­enum vinum, frumentum cons.) 9.2.30.2; (penus consumpta) 33.9.2; 33.9.4 pr; (cons, fructus) 10.1.4.2; 13.7.22.2;

20.1.1.2; 41.1.40; (nummos, pecuniam) 12.1.11.2; 12.1.12; 12.1.13 pr.; 12.1.14; 12.1.18 pr.; (id quod pervenit) 4.2.17; (pecuniam alicui consumpturo credere) 4.4.24.4; (melior est causa consumen­tis) 4.4.34 pr.; (pecunias male cons.) 4.4.32; (cons, in monumentum, in monumento, in funere, funeris causa) 35.1.40.5; 35.2.1.19; 50.16.202; (quid­quid corporis causa, antequam sepe­liatur, consumptum est, funeris impen­sam esse) 11.7.37 pr.; (si suspectus avus sit quasi consumpturus bona nepotis) 37.4.16; (existimatio - aut minuitur aut consumitur) 50.13.5.1; 50.13.5.3; (altera (actionum) alteram consumit; altera per alteram consumi­to) 4.2.14.13; 12.2.28.4; 13.1.7.1;

44.7.34 pr; 44.7.60; 47.1.2.1; (cons, obligationem) 46.1.5; 46.8.17; (stipu­lationem) 3.3.66; 44.7.18; 45.1.133; (optionem) 33.5.2.2-3; (omne ius le­gati cons.) 33.5.20; (si statuae suae fer­ruminatione iunctum brachium (ali­enum) sit, unitate maioris partis con­sumitur) 6.1.23.5

Consummare - (cons, aedificium) 50.16.139.1; (viam) 8.3.38; (donatio­nem) 39.5.4; (iniuria consummata) 2.2.1.2; (consummato anno) 2.15.8.6

Consummatio - 21.1.36; (cons, coepto­rum) 26.7.55.3; (testamenti) 28.4.1.2

Consutus - 32.52.5; 34.2.19.5 Contagio, contagium - 19.1.13 pr. Contaminare - (cont. fistulas, lacus)

47.11.1.1; (contaminatio) 48.5.2.3

Contemnere - (unicuique licet contemn­ere haec, quae pro se introducta sunt) 4.4.41; (qui praesentiam sui facere contemnit) 42.1.53.1; 40.5.28.1; (con­temn. voluntatem patris) 26.7.5.9; 1.12.1.10; 1.18.19pr.; 2.1.9; 5.1.5

Contemplari - 27.2.3.2; (contemplatione ali­cuius negotium gerere) 3.5.5.8; 3.5.5.11; 3.5.5.14; (seivo relictum vel donatum ali­quid) 7.1.22; (servum heredem scribere) 21.1.23.9; (hac contemplat, donatum, ut in quartam habeatur) 5.2.25 pr.; (sine contemplat, iuris praetorii) 46.3.95.3

Contemptibilis - 1.16.9.2; 21.2.37.1 Contemptio - (dignitatis cont.) 1.18.19 pr. Contemptus - (religionis cont.) 28.7.8 pr. Contendere - (de libertate) 4.3.24;

40.14.2 pr.; (de legato) 36.3.16; (ultra contend.) 2.13.1 pr.; 6.1.68; 8.5.2 pr.; 10.2.45 pr.; 12.2.28.7; 12.2.42 pr.; 27.1.20; 46.1.28; (se contendere) 5.2.8.16

Contentio-8.2.26; 12.6.43; 44.7.20 Contentiosus - (iurisdictio contentiosa)

1.16.2 pr.

Contentus - (retinere sive praecipere, quo contentum esse voluit defunctus) 31.69 pr.; 32.11.4; 28.5.62; (parte de­biti contentum esse) 2.14.7.19; 2.14.44; 2.14.47 pr.; (altera, alterutra actione contentum esse debere) 9.2.18; 17.2.50

Conterrere - 4.6.3; 29.5.2

Contestari - 15.4.1.1; (contestato dicere) 25.3.1.12; (contestari apud acta) 50.2.7.3; (contest, excusationem causas) 27.1.38; (suprema contest.) 28.1.20.8; (domicilium re et facto transfertur, non nuda contestatione) 50.1.20; 4.4.20.1; 27.1.38; (actor litem contestatur cum aliquo, adversus aliquem) 2.11.10; 5.1.11; 9.4.26.5; 12.6.23.3; 46.2.28; (actionem, iudicium contest.) 5.3.7.1; 24.3.19; (lis contestatur in aliquem, cum aliquo) 3.2.14; 13.7.11 pr.; 46.7.3.10; (litem contest.) 4.8.32.9; (tempore litis contestatae, contestandae; ante litem con­testatam, litis contestationem; post litem contest.) 3.3.8.2; 3.3.16; 3.3.17 pr.; 3.5.36; 21.1.25.8; 22.1.3.1; 42.1.8; 44.4.11 pr.; (litem contestari, litis contestatio) 48.2.20

Contexere - (quod in tela est nondum pertextum vel detextum, contextum ap­pellatur) 34.2.22; (ornamentis mulieb­ribus contextae margaritae) 34.2.32.1; (lineas (cognationum) in librum sin­gularem) 38.10.9

Contextus - (cont. aedificiorum) 39.2.15.13; (uno contextu actus testari oportet, est autem uno contextu nullum actum ali­enum testamento intermiscere) 28.1.21.3; (cont. testamenti) 32.75; (verborum) 40.4.44

Conticere, conticescere - 48.19.6 pr. Contignatio - 8.2.36; 39.2.47 Continens - (cont. aedificia, continentia

urbis) 50.16.2 pr.; 50.16.88; 50.16.139 pr.; 50.16.147; 50.16.154; 50.16.173.1;

50.16.199 pr.; (continentes provinciae) 50.16.99.1; (ex continenti, in conti­nenti) 2.14.7.5; 35.1.89; 43.16.3.9; (in­terposito tempore) 24.3.29 pr.; (post multos annos) 14.5.4.4; (mora facta) 35.2.1.8; (quod ait lex «in continenti filiam occidat», sic erit accipiendum, ne occiso hodie adultero reservet et post dies filiam occidat) 48.5.24.4

Continenter - 8.1.14 pr.

Continere - (cont. aquam) 43.21.1.4;

43.21.3 pr.; (in carcere, in vinculis contineri) 48.19.8.9; (mulierem con­suetudinis causa cont.) 48.5.35 pr.; (terra contineri, se continere) 6.1.78; 47.7.3.5; (res, quae solo continentur) 6.1.1.1; (actio (legis Aquil.) rei perse­cutionem continet) 4.2.10.1; 44.7.34.2; (contineri officio, arbitratu iudicis) 5.3.38; 5.3.44; 6.1.76 pr.; 8.5.12;

(vindicatione) 6.1.3 pr.; (empti iudi­cio) 19.1.11.3; (stipulatione) 7.9.3 pr.;

7.9.5 pr.; 50.16.158; (appellatione) 50.16.136; 50.16.138; 50.16.145-146; (scriptura) 2.13.9.2; (edicto) 4.4.11 pr.; 27.1.7; (quod pondere, mensura con­tinetur) 5.1.38; 12.1.2.3; 30.34.6

Contingere - (corpore rem conting.) 41.2.1.3; (conting. aliquem adfmitate, cognatione) 9.3.5.5; (sanguine) 40.2.12; (praesentibus omnibus, quos causa contingit, iudicari oportet) 42.1.47 pr.; (quos proxima spes successionis con­tingit) 25.4.1.14; (contingit aliquem damnum) 39.2.15.18; (contingi crimi­ne) 11.4.1.2; (ex diversis testamentis ius coniunctionis non cont.) 7.4.16; (sine possessione usucapio contingere non potest) 41.3.25; (dominium non potest nisi ex ima causa contingere) 41.2.3.4; (contingit (alicui) liberatio) 46.3.73; 46.3.98.6; 46.4.11.2; 46.4.13.3; 46.4.13.12; (libertas) 40.2.4pr.-l; (con­

tingit absolutio) 46.4.1; (novatio) 46.2.14 pr.; 46.2.24; (cognitio) 1.21.4 pr.; (partem sibi contingentem consequi) 29.5.16; (damna, quae casu contige­runt) 40.5.41.7; (si incendio vel ruina aliquid contigit; quod senectute con­tigit vel morbo) 13.6.5.4; (irritum fit testamentum, quotiens ipsi testatori ali­quid contigit, puta si civitatem amittat) 28.3.6.5; (si mihi contigerit) 34.2.38.2

Continuare - (continuatum patri post mortem filii rerum peculii dominium) 49.17.19.5; (omnis hereditas, quamvis postea adeatur, tamen cum tempore mortis continuatur) 50.17.138 pr.

Continuatio - (usucapio est adiectio do­minii per continuationem possessionis) 41.3.3; (dominii translati contin.)

40.7.34 pr.

Continuo - 12.6.6.2; 24.3.60; 28.3.15; 39.5.18.1; 45.1.105; 50.17.193; (quin­quennium continuo numerare) 48.5.32

Continuus - (cont. possessio) 8.1.14 pr.; (cont. actus) 45.1.137 pr.; (cont. tem­pus) 8.6.7; (cont. anni) 40.7.40.2; (cont. triennium) 40.12.38.3; 3.2.8; 16.1.24.3; 25.3.1.9; 27.1.38; 36.4.5.19; 40.16.2.2; (in usucapionibus mobilium cont. tempus numeratur) 41.3.31.1; 48.5.12.4; 48.5.30.5; 48.5.31; 48.16.1.10; (praedia cont.) 8.3.31; 8.4.7.1

Contio - 48.6.10 pr.

Contractus - см. contrahere

Contradicere - 1.7.5; 24.3.2.2; 24.3.22.6; 42.6.1.9; 3.1.1.2; 4.4.3.2; 40.5.14; (contradictum iudicium) 1.3.34; (con­tradictio) 46.3.72.1; (contradictor) 5.2.8.13; (iustus contrad.) 40.12.27.2;

40.16.3

Contrahere - (turbam) 47.8.4.6; (fru­mentum) 49.5.7 pr.; (aureos) 30.96 pr.; (hypothecam contrahere) 41.3.33.4; (omnem obligationem pro contractu habendam existimandum est, ut ubi­cumque aliquis obligetur, et contrahi videatur) 5.1.20; 3.5.15; 42.4.3.3; (vi­detur impubes contrahere, cum adiit hereditatem; et is, qui miscuit se, con­

trahere videtur) 42.4.4; 50.17.23;

(contractam esse ultro citroque obliga­tionem, quod sunallagma vocant) 50.16.19; (verba «contraxerunt», «ges­serunt» non pertinent ad testandi ius) 50.16.20; (contractum non utique eo loco intellegitur, quo negotium gestum sit, sed quo solvenda est pecunia) 42.5.3; 44.7.21; (obligationes... aut ex contractu sunt aut quasi ex contractu aut ex maleficio aut quasi ex malefi­cio;...quae ex contractu sunt... aut re contrahuntur aut verbis aut litteris aut consensu) 44.7.1 pr.; (prout quidque contractum est, ita et solvi debet) 46.3.80; (omnia, quae iure contrahun­tur, contrario iure pereunt) 50.17.100; (contractum cum pupillo potest dici et si cum servo eius contractum sit) 42.4.3.1; (contrah. stipulationem)

45.1.1 pr.; 45.1.1.4; (negotia) 44.7.57; 50.17.5; (nomina) 3.5.36.1; (debita) 10.2.39.3; (aes alienum) 29.1.17.1; (...conventiones quaedam actiones pariunt... quae pariunt actiones, in suo nomine non stant, sed transeunt in pro­prium nomen contractus) 2.14.7 pr.-l; 5.1.20; 14.6.9.2; 20.4.20; 26.9.5.1; 42.3.2; 50.16.10; 50.16.19; (contrah. sponsalia, nuptias, matrimonium) 23.1.10-11; 23.1.14; 23.2.10; 23.2.12.1; 23.2.34.1; 23.2.35; 23.2.12.4; (contrah. delicta) 1.3.1; (crimen) 12.5.2.2; 39.5.15; 39.5.31.4; (stuprum, incestum) 34.9.16.1; 48.5.40.8; (fraudem) 39.4.8 pr.; (cul­pam) 3.5.30.2; (damnum) 26.7.57

Contrarius - (contraria ripa) 41.1.65.3; (contr. consensus, dissensus) 46.3.80; 50.17.35; (sub contrariis condicionibus legare aliquid) 31.27; 36.3.3; 46.5.8.1; (contraria actio, contrarium iudicium) 3.2.6.7; 13.6.17.1; 13.6.18.4; (in con­trariis (iudiciis) non de perfidia agritur, sed de calculo) 3.2.6.7; 3.3.46.5; 6.2.14; 17.1.54.1; (contr. iud. depositi)

16.3.5 pr.; (contr. tutelae iudicium) 4.4.28; 27.5.5; (in contrarium agi) 50.17.153; (ex, e contrario, per contra­

rium, in contrarium) 2.4.8.1; 4.4.22; 35.2.56.1; 36.1.71; 50.16.82; (contra­rium consensui) 50.17.116 pr.; (bonae fidei iudicio) 50.17.23; (contr. fortuna uti) 36.1.77 pr.; (contr. sententiam ac­cipere) 44.2.29.1

Contrectare - 17.2.45; 25.2.3 pr.; 41.2.3.18; 47.2.6; 47.2.20.1; 47.2.22; (contrecta­tio) 47.2.1.3; 41.2.3.18; (contrectator)

47.2.36.2

Contribuere - 29.1.18.1; 35.2.15 pr.; 35.2.22.4; 42.6.1.12

Contributio - 14.2.1; 14.2.3; 16.2.1; 35.2.11.5-7; 35.2.30.8

Controversia - 29.7.14 pr.; (controv. fit alicui; controv. est de aliqua re; con- trovesiam facere alicui, pati ab aliquo)

37.10.1 pr.-l; 37.10.1.4; 37.10.1.10;

37.10.5 pr.; 37.10.6-7; (si controversia erit, id est, si ambigitur) 12.2.9 pr.; (controv. aquae) 39.2.24.5

Contubernalis - 13.6.21.1; 50.16.184; 32.41.2; 32.41.5; 35.1.81; 40.5.41.15; 33.7.12.33

Contubernium - 49.16.5.6; 21.1.35; 23.2.14.3; 40.4.59 pr.; 34.9.14; 48.5.12.1

Contumacia - см. contumax Contumax; contumaciter - (contumacia

eorum, qui ius dicenti non obtemper­ant, litis damno coercetur. Contumax est, qui qui tribus edictis propositus vel uno pro tribus... litteris evocatus prae­sentiam sui facere contemnet) 42.1.2; 42.1.53; 48.19.5 pr.; 3.1.1.3; (qui om­nino non respondit, contumax est) 11.1.11.4; (poena contumaciae praes­tatur ab eo, qui non exhibet) 43.5.3.14; (per contumaciam suam tanti condem­nari, quanti actor in litem iuraverit) 4.3.18 pr.; (per contum, actiones dene­gatae) 37.6.1.10; (contumatia iuris)

48.5.39.1

Contumelia - 37.14.1; 47.10.33; 48.5.39.1; (contumeliosum sibi libertum queri) 1.12.1.10; (iniuria contumeliosior) 47.10.7.7; (contumeliose) 7.1.27.1

Contundere - (vasa contusa) 18.6.1 pr. Conturbare - 18.1.6.1; 15.3.16

Contutor - 26.7.21; 26.7.24.1; 26.7.41; 26.7.54; 26.10.3 pr.

Conubium - 23.2.45.4; 23.2.45.6; 24.2.11;

25.7.1 pr.

Convalescere - 24.1.4; 24.1.56; 39.6.16; (nudo consensu conval.) 19.2.14; 20.4.9.3; 28.3.6.12; 24.1.33.2; (quod initio vitiosum est, non potest tractu temporis convalescere) 20.1.22; 30.41.2; 50.17.29; 50.17.210

Convellere - (vis venti aedificia convel­lit) 39.2.43 pr.; (formam iuris fiscalis conv.) 2.14.42

Conveniens, convenienter - см. convenire Convenire - (convenire dicuntur, qui ex diversis locis in unum locum colli­guntur et veniunt) 2.14.1.3; (conv. in domum aliquam) 48.5.10.2; (conv. ad­versus rempubl.) 48.4.1.1; (conv. in matrimonium) 23.2.15; 45.1.121.1;

25.2.17 pr.; (conv. dicuntur, qui ex di­versis animi motibus in unum consen­tiunt, i.e. in unam sententiam decur­runt) 2.14.1.3; 2.15.9.1; 22.4.3; (ex mente convenientium aestimandum est) 2.14.7.8; (pactum conventum) 2.14.13.1; 2.14.7.7; (tacite conventum)

2.14.2 pr.; 20.2.6; (convenit alicui cum aliquo) 2.14.36; 39.1.1.10; (inter ali­quos) 42.1.26; (si quid nominatim convenit; si convenerit, ne dolus praes­tetur; servabitur, quod initio convenit) 50.17.23; 23.4.2; 23.4.4-5; (side cor­pore conveniat, error autem sit in vo­cabulo) 6.1.5.4; (inter omnes convenit) 2.8.12; (conv. moribus nostris) 1.7.34; (boni iudicis arbitrio) 13.6.3.3; (praeto­ris officio conv. excutere, an) 27.9.5.9; (conveniens est viri boni arbitrio) 17.2.6; (conv. aliquem, conveniri tes­tato) 42.8.10.3; 45.1.122.3; (conv. de­bitores iudicio) 3.5.5.14; (conv. iudicio mandati) 3.5.31 pr.; (conveniri nego­tiorum gestorum) 3.5.3.1; (iudicati) 5.3.20.5; (dotis iudicio) 24.1.55; (de peculio, de in rem verso) 2.14.19-20; (nomine hereditario) 4.3.13.1; (in rem conveniri) 6.1.36.1; (in vectigalibus

ipsa praedia, non personas conveniri)

39.4.7 pr.; (conventus et condemnatus) 2.15.7.1; 10.3.8.4; 10.3.15; (nomina, quae conveniri possunt) 27.9.5.9; (ut­rum ipsi iudices convenient nomen cxi- gentque id, quod debetur) 42.1.15.10; (dolum aut culpam... iudex conveniet)

26.7.39.7

Conventio-2.14.1.3-4; 50.16.219; (pub­lica conv.) 2.14.5; (tacita civium conv.) 1.3.35; 43.24.15.2

Conventionalis - (convent, stipulationes)

45.1.5 pr.; 45.1.52

Conventus - 48.4.1.1

Conversari - 47.10.13.7; (dolo malo conv.) 27.6.11.4; (non ut oportet conv.) 1.16.9.3; (male conv.) 26.7.3.2-3

Conversatio - (conv. fraudulenta, callida) 42.5.31.1; (ne sepulchrum aliae con­versationis usum accipiat) 11.7.12.1;

1.18.19 pr.

Conversus - 48.6.5 pr.

Convertere - (conv. ordinem) 28.6.2.4-5; 29.4.2.1; (converso more) 1.5.14; (conv. faciem locorum) 47.21.3.2; (rem in pe­cuniam aliamve rem conv.) 4.2.18; (in causam fideicommissi et codicillorum vim testamenti conv.) 29.1.19 pr.; (conv. aliud in rem alicuius) 15.3.1 pr.; 15.3.3.1; (conv. pecuniam (alienam) ad usus proprios, in usus suos, m suam ra­tionem) 16.3.25.1; 17.1.10.3; 26.7.7.4; 34.4.31.3; (conv. aliquid m dotem) 23.3.38; 23.3.39pr.; 23.4.4; 35.1.71.3; (dotem conv. in matrimonium) 23.3.30

Conviciari - 49.1.8 pr.

Convicium - (...cum in unum complures voces conferuntur, convicium apella- tur, quasi convocium; ex his apparet non omne maledictum convicium esse, sed id solum, quod vociferatione dic­tum est, sive unus sive plures dixerint) 47.10.15.2-14

Convincere - (conv. rem ad adversario possideri) 6.1.80; (ob testimonium di­cendum pecuniam accepisse convictus)

22.5.3.5

Conviva - 7.8.12.1

Convivium - 11.5.4 pr.

Convocare - (conv. turbam) 47.8.4.6; 47.8.4.14; (homines conv. ad seditio­nem) 48.4.1.1; (convocatis hominibus vim facere) 48.4.10.2; 48.7.2-3

Convocatus - 48.6.3.2

Convocium - 47.10.15.4

Convolare - (ad secundum legatum) 30.33 Cooperire - (argento cooperta mensa)

18.1.41.1

Coopertorium - 34.2.38.1

Copia - (pecuniarum) 48.20.7.3; (viro­rum honestorum) 50.2.12; (negotium copiarum expeditionis tempore man­datum) 16.2.20; (edere est copiam de­scribendi facere) 2.13.1.1; (copiam ha­bere reciperandi hominis) 9.4.22 pr.; (praesentis coiporis copia) 50.16.215; (copiam rei habere) 30.47 pr.; (copiam alicuius (non) habere) 25.3.1.1; 42.4.2.1; (copiam sui (non) facere, praestare) 42.4.7.13; 42.4.7.19; 42.5.36; 48.17.1.1; 26.10.3.14; 26.10.7.2-3; (copia est magistratus, copiam habere iuriscon- sulti, praetoris) 4.6.26.4; 22.6.9.3;

37.1.10; 38.17.2.43; 44.3.1; 49.4.1.7

Copulare - (copul. matrimonium, nup­tias) 12.4.6 pr.; (copulari nuptiis, ma­trimonio) 1.9.8; 24.1.32.16; (copulatur cognatio) 38.10.4.2

Cor-50.16.242.3

Coracinus - 32.78.5

Coram - (procurator constitutus vel co­ram vel per nuntium) 3.3.1.1; (c. dicere sententiam) 4.8.27.5; (si furiosus aut infans sit aut dormiat, non videtur c. eo fecisse) 50.16.209; (si c. Titio iussit adire (hereditatem), recte puto iussisse) 29.2.25.10

Corbis - 33.7.8 pr.; (per corbem men­suram (vini) facere) 18.6.1.4

Corinthius - 32.100.3

Corium- 13.1.14.2; 37.11.1 pr.

Cornelius Maximus - 1.2.2.45 Cornicularii - (cornicularius) 50.6.7 Cornuarius - 50.6.7

Corona - (cor. sacrae) 42.1.40; (cor. mensarum) 34.2.19.14

Coronare - (athletae sacris certaminibus coronati) 27.1.6.13

Corporalis; corporaliter - см. corpus Corpus - (in corpore vel in animo dam­

num sentire) 11.3.9.3; (in suum corpus saevire) 15.1.9.7; (corpore quaestum facere) 23.2.47; (corpus miscere cum aliquo) 50.16.144; (causae corpori co­haerentes) 9.2.22.1; (liberum corpus aestimationem non recipit) 9.1.3; 9.3.7; 14.2.2.2; (praesentia corporis) 26.8.1.1; (in corpore hominis errare) 28.5.9 pr.; (corpus ac salus furiosi) 27.10.7 pr.; (corpori indicta obsequia) 50.4.4.2; (cor­porale munus, ministerium, corporalis labor) 11.7.14.5; 11.7.38^)0; 47.12.3.4-5; 47.12.7; 47.12.11; 50.4.3.3; 50.4.18.1; 50.4.18.26; 50.5.8.4; (corpore adpre­hendere, adquirere possessionem, pos­sidere) 41.2.1.21; 41.2.3.1; 41.2.3.8; (eius, quod coipore nostro teneremus, possessionem amitti vel animo vel cor­pore; eius, quod seivi vel coloni cor­pore possidetur) 41.2.44.2; (corporalis possessio) 41.2.24; 41.2.25.2; 13.7.40.2; (corporaliter tenere) 41.2.24; (amittere possessionem) 41.2.23.1; (res «abesse» videntur etiam hae, quarum corpus manet, forma mutata est) 50.16.13.1; (universae res hereditariae... sive iura sive corpora sint) 5.3.18.2; (hereditas etiam sine ullo coipore iuris intellec­tum habet) 5.3.50 pr.; (bona... sive in corporibus sunt sive in actionibus)

37.1.3 pr.; (bon. possessio... est iuris magis, quam corporis possessio; deni­que et si nihil corporale sit in heredi­tate) 37.1.3.1; (corporale pignus) 42.1.15.10; (possideri possunt, quae sunt corporalia) 41.2.3 pr.; (habere precario videtur, qui possessionem vel corporis vel adeptus est) 43.26.2.3; (pecuniae nomine... tam corpora quam iura continentur) 50.16.222; (sive cor­poris dominus sive is, qui ius habet) 39.2.13.1; (sive in corpore, sive m iure loci, ubi aqua oritur, habeat quis ius) 39.3.8; (loci corpus non est dominii ip­sius, cui servitus debetur, sed ius eundi habet) 8.5.4 pr.; (pecunia) 4.4.9 pr.; 20.1.13.2; 21.2.21.2; 25.1.5 pr.; (corpo­ra nummorum) 12.6.19.2; 16.3.24; 30.51;

45.1.29 pr.; (corp, pecuniae) 20.1.34.2; (coip. instrumentorum) 43.5.3.5; (ratio­num) 40.5.37; (arborum, quae in fundo continentur, non est separatum corpus a fundo) 19.1.40; (in coipore consen­tire, dissentire) 18.1.9 pr.; 41.2.34 pr.; (corporaliter deminui) 25.1.5 pr.; (corp, rem transferre) 43.3.1.5; (pignori dare) 41.2.1.15; (corp, instrumentorum) 42.5.15; (coipus servorum) 50.16.195.3; 6.1.23.5;

41.3.30 pr.; (corpus patrimonii) 4.2.20; 22.6.9.5; 34.4.23; 34.4.25; (coipus Ho­meri) 32.52.2; (collegia v. coipora, quibus ius coeundi lege permissum est) 50.6.6.12; (corpus, cui licet coire) 34.5.20; (corpus habere) 3.4.1 pr.-l; (a municipibus et societatibus et coipori­bus bon. poss. adgnosci potest) 37.1.3.4; (qui manumittitur a corpore aliquo, col­legio) 2.4.10.4; (qui in coiporibus sunt, veluti fabrorum) 27.1.17.2; (coipus men­sorum frumenti) 50.5.10.1

Corpusculum - 34.2.34 pr.

Corradere - (tectorium, picturas) 6.1.38; (summam, nummos, pecunias) 26.7.5 pr.; 40.7.3.9; 48.20.6

Correctio - 48.5.39.7

Conector- 1.18.10; 1.18.20

Correus - см. corneus

Corrigere - (leasum ius) 4.6.1 pr.; (ius civile) 1.1.7.1; (arbitrium, sententiam) 17.2.79; 42.1.55; 1.12.1.10; 9.3.1.8

Corripere - (febre coneptus) 42.1.60

Conivare - см. corrivare

Corruere - 19.2.15.2; 19.2.33; 39.2.7.2;

39.2.44 pr.

Corrumpere - 9.2.27.13-20; 9.2.42; (cor- lump. servum) 11.3 tit.; (tabulas) 4.3.35; (album, quod in albo, charta proposi­tum est) 2.1.7; 2.1.9; (coit, rationes) 42.5.15; (edicta proposita, mensuras publice probatas) 48.10.32; (fideicom- missas libertates... neque mora non praestantium corrumpi) 40.5.30.16; (non

debet alterius collusione aut inertia al­teri ius corrumpi) 40.12.9 pr.; (eorum, qui bona fide absunt... ius non corrum­pitur) 9.4.30; 39.2.19 pr.; (corrump. stipulationem) 33.3.2; 45.1.72 pr.; (corr. iudicem) 12.5.2.2; 48.10.1.2; 48.10.21; (arbitrum, advocatum diversae partis) 4.8.31; (testes) 42.1.33; 39.4.16.1;

48.19.38.3

Corruptela - 11.3.9.1; 49.14.29 pr. Corruptor -11.3.9.3; 11.3.11.1; 49.14.29 pr. Coruncanius (Tiberius) - 1.2.2.35; 1.2.2.38 Cos-36.4.11; 36.4.15; 39.4.11 pr. Costamomum, costum - 39.4.16.7 Cotoria-39.4.15

Cottidianus, cottidie - (aqua cottid., aqua qui cottidie possit uti) 43.20.1.2 sqq.; 8.6.7; (victus cottid.) 1.16.6.3; (ad cot­tid. usum habere aliquid) 4.9.1.6; (in usu cottid. esse) 10.4.1; (cottidie fieri) 23.1.4.2

Crabattus - 33.7.20.8

Crassus - (neglegentia crassa) 22.6.6 Crater-33.7.12.24; 33.10.3.5 Craticius - (paries erat.) 17.2.52.13 Creare - (liberorum creatio) 1.7.15.2;

50.4.6 pr.; 50.4.9; 50.4.14.6; 50.4.18.5; (tutor datus adversus ipsam creationem provocavit) 26.7.39.6; (magistratuum creatio) 48.14.1 pr.; (creator) 50.8.2.7

Creber, crebre, crebro - (opinio crebrior)

1.13.1 pr.

Credere - (aut credere aut parum proba­tum opinari) 22.5.3.2; (creditum est hereditatem dominam esse) 28.5.31.1; (heres credendus repudiasse) 29.2.17.1; (si quis falso se sortem debere credens solverit, potest condicere) 12.6.26.2; (si quis patremfam. esse credidit... ces­sabit SCtum Maced.) 14.6.3 pr.; (ad- firmationi alicuius cred.) 49.16.5.6; (ni­mium credere alicui) 27.9.5.11; (scrip­tura credenda) 32.37.5; (cred. alicui summam potestatem) 1.11.1 pr.; (ad- ministrationem) 26.7.32.3; (cuicumque rei adsentiamur alienam fidem secuti mox recepturi quid, ex hoc contractu credere dicimur) 12.1.1.1; (creditum a

mutuo differt, qua genus a specie: nam creditum consistit extra eas res, quae pondere numero mensura continentur, sic ut, si eandem rem recepturi sumus, creditum est) 12.1.2.3; (verbis quoque credimus quodam actu ad obligatio­nem comparandam interposito, veluti stipulatione) 12.1.2.5; (credere, credi­tum, credita pecinua, mutuum dare, mutuum, mutua pecunia) 4.4.24.4; 4.4.27.1; 12.1.20; 12.1.41; 14.6.1 pr.; 14.6.3.3M; 14.6.4; 14.6.6; 14.6.19; 17.1.12.13; (pecuniam in creditum da­re, accipere) 12.1.19.1; (creditum con­ferre in aliquem) 32.34.1; (ex crediti causa deberi) 5.1.20; 30.104.7; (in creditum ire) 12.1.2.1; 16.1.19.5;

19.2.31; (in creditum abire alicui ex causa emptionis vel ex alicuo con­tractu) 14.6.3.3; 14.4.5.18; (compen­satio est debiti et crediti inter se con­tributio) 16.2.1; (debita et credita sin­gulis pro solido adtribuere) 10.2.3; (impensa funeris... опте creditum so­let praecedere) 11.7.45; (ius crediti non habere, amittitere) 4.2.13; 4.4.12.2; 48.7.7; (argentum, quod in credito est) 34.2.27.2; (in creditum pignora pos­sidere, accipere) 42.1.15.3; 42.8.22; (in creditum habere nomen alicuius) 42.8.10.10; (creditor) 50.16.10-12; 50.16.54-55; (creditores eos accipere debemus, qui aliquam actionem vel civilem habent, sic tamen, ne excep­tione submoveantur', vel honorariam actionem vel in factum) 44.7.42; (sive domini sint sive aliquid in ea re ius ha­beant, qualis est creditor et fructuarius) 9.4.30; 39.2.19 pr.; (creditrix) 16.1.8 pr.; 20.4.16; 42.5.38.1

Credibilis-22.3.13; 24.1.63

Creditor, creditrix, creditum - см. credere Credulitas - 15.3.3.9; 48.5.30.4 Credulus-2.10.1.2

Cremare - (crematio) 48.19.28 pr.; 48.19.28.11

Cremialis - см. gremium

Cremium - см. gremium

Crescere - (crescit concha) 34.2.19.18; (lapis) 23.5.18 pr.; (infans) 13.1.13; (im­bri, pluvia crescere aquam) 8.3.20.1; 39.3.1.15; (crescit contumelia ex persona eius, qui contumeliam fecit) 47.10.17.3; (aes alienum, quod ex poena crescit) 42.7.1.2; (crescere legata) 28.6.35; (pe­riculum) 23.3.53; (actio, quae infitian­do crescit) 5.3.20.4; 12.2.30 pr.

Cretifodina-7.1.9.2; 7.1.13.5

Cribrum-33.7.12.10

Crimen - (crimen obicere alicui, crimine

accusari, postulari) 48.2.7; (capitali crim. damnatus) 3.1.1.6; (criminis sive delic­ti exsecutio) 50.16.131.1; (cr. admit­tere, contrahere) 1.12.1 pr.; 39.5.15; (confiteri) 3.2.5; 4.2.14.3; (crimen im­portare, intendere, perficere) 38.2.14.4; 38.2.14.11; (perseverare in crimine us­que ad sententiam) 48.2.7.1; (cr. mi­nari) 47.13.2; (criminis imminentis metus) 48.21.3; (calumniosis crim. in­sectari innocentes) 1.18.6.2; (in crimen subscribere, subscriptio) см. subscri­bere; (accusatorum crimina exsequi)

48.2.19 pr.; (cr. suspensum) 29.5.21 pr.; (suspecti cr.) 26.10.1.1-2

Criminalis, criminaliter - (crim. causa, actio, accusatio) 22.5.1.1; (criminale negotium) 49.5.2; (criminaliter agere, experiri, requiri, appeti) 47.2.93

Criminari - 47.8.4.6

Criminosus, criminose - 18.1.42

Crinum-34.2.21.1

Crocufantia - см. crocyfantia

Crocyfantia - 34.2.25.10

Cruciare - 40.5.24.8; (cruciatio, crucia­

tus) 4.6.3

Crudelis - (crudelitas) 47.11.9

Ciudus - 9.2.27.25

Cruentus - (factio cr.) 28.3.6.9

Ciuor- 1.2.2.24

Cruralis - 34.2.25.4

Cius - 9.2.52.4; 9.2.57

Ciusta - 39.2.9.2; (crustae marmoreae)

19.1.17.3

Ciypta-43.17.3.7

Ciystallinus - 33.10.3.4

Cubare - (uxorem secum cubantem ne­care) 29.5.3.2

Cubicularius - см. cubiculum

Cubiculum - 29.5.3.2; 35.1.15; (cubicu­larius) 38.2.14.7; 50.16.203

Cubile - 11.4.3

Cucuma-48.8.1.3

Cucumella - 8.5.17.1

Culcita - 33.10.3 pr.

Culeus, culleus - 33.7.12.1

Culpa - (anna alienasse grave crimen est et ea culpa desertioni exaequatur) 49.16.14.1; (iniuriam hic accipere nos oportet... quod non iure factum est h.e. contra ius i.e. si culpa quis occiderit) 9.2.5.1; (culpa mulieris, mariti matri­monium dissolutum, divortium fac­tum) 4.4.9.3; 24.3.22.7; 24.3.38;

24.3.44.1; 24.3.45; 48.5.12.13; (culpa - vel sponte possessio amissa) 21.2.29.1; (in eo ipso culpa tua praecessit, quod omnino vi deiecisti aut vi aut clam fe­cisti) 43.16.15; (culpa ei obici potest, quod temere aedificavit in eo solo, quod intellegeret alienum) 41.1.7.12; (eius nulla culpa est, cui parare necesse sit) 50.17.169 pr.; (iniuriam hic dam­num accipiemus culpa datum, etiam ab eo, qui nocere noluit) 9.2.5.1; (...si fu­riosus damnum dederit, an legis Aq. ac­tio sit? Et Pegasus negavit: quae enim in eo culpa sit, cum suae mentis non sit) 9.2.5.2; (...si omnis, quae oportuit, ob­servavit - caret culpa) 9.2.30.3; (...cul­pam esse quod, cum a diligente provid­eri poterit, non esse provisum) 9.2.31; (casu magis quam culpa videtur factum) 9.2.52.4; (confractus quidam dolum malum dumtaxat recipiunt quidam et dolum et culpam) 50.17.23; (in contrac­tibus interdum dolum solum, interdum et culpam praestamus) 13.6.5.2; 3.5.10; 3.5.31 pr.; 6.1.63; 9.2.5.1; 13.7.13.1; 16.3.1.35; 17.2.52.2; (socius socio cul­pae nomine tenetur, i.e. desidiae atque neglegentiae) 17.2.72 pr.; (...existimo, te... etiam diligentiam praestare de­bere, i.e. non solum, ut a te dolus ma­

lus absit, sed etiam ut culpa) 18.1.68 pr.; 19.2.60.7; 24.3.18.1; 26.7.39.2; 26.7.39.7; 26.7.57 pr.; 27.3.1 pr.; 30.108.12; (im­peritia, infirmitas culpae adnumeratur) 50.17.132; 9.2.8; 19.2.9.5; (nimia sae­vitia culpae adsignatur) 9.2.6; (culpa est immiscere se rei ad se non perti­nenti) 50.17.36; (quae sine culpa ac­cidunt, a nullo praestantur) 50.17.23; 13.6.18 pr.; 17.2.52.3; (culpa in faci­endo - in non faciendo) 45.1.91 pr.; (diligentia) 13.6.5.3; 13.6.5.15; 27.3.1 pr.; 30.47.5; 50.17.23; (neglegentia) 47.4.1.2; 48.5.30.4; (custodia) 16.3.1.35; 13.6.5.15; 13.7.13.1; (casus fortuitus) 19.2.9.3; 16.3.1.35; 50.17.23 i.f.; (vis maior) 13.7.13.1; 13.7.30; (vis tempestatis) 7.1.59 pr.; (et dolum et culpam et dili­gentiam et custodiam... me praestare debere) 13.6.5.15; 13.6.5.2; 13.7.13.1; 16.3.1.35; 27.3.1 pr.; 50.17.23; (lata c. est nimia neglegentia, i.e. non in­tellegere, quod omnes intellegunt) 50.16.213.2; (...latiorem c. dolum es­se... verissimum videtur, nam et si quis non ad eum modum, quem hominum natura desiderat, diligens est... fraude non caret) 16.3.32; (lata c. dolo compa­rabitur) 11.6.1.1; 36.4.5.15; (magna ne­glegentia culpa est, magna c. dolus est) 50.16.226; (c. dolo proxima) 2.13.8 pr.; 11.1.11.11; 30.47.5; 36.1.23.3; 47.9.11; (culpa levis, omnis culpa) 21.1.31.12; 11.6.1.1; 30.47.5; (in lege Aquilia et levissima culpa venit) 9.2.44 pr.

Culpare- 20.6.6.1

Cultellus, culter - 9.2.11 pr.; 33.7.18 pr. Cultor-33.7.12 pr.

Cultura- 7.1.34.1; 33.7.8 pr.; 33.7.12 pr. Cultus - (c. corporis) 50.16.43; (villae)

33.7.12.35 Cultus - см. colere

Cumulare - (contumatia cumulat poenam) 48.19.4; (cumulari legatum) 33.7.18.12 Cumulus - (cum. patrimonii) 27.2.3.3;

(debiti) 2.14.8; 2.14.9.1; (aeris alieni) 36.1.4; (si damnum minus sit cumulo legati) 38.17.2.44

Cunabula - (cunab. iuris) 1.2.2.38 Cunctari - 38.17.2.24; (cunctatio) 40.2.20.1 Cuniculus - 8.5.8.7; 39.2.26; 43.21.3.6 Cupa - 19.2.31; см. cuppa

Cupere - 30.115; 1.1.1.1

Cupiditas - 42.5.6.2

Cupido = cupiditas - (cup. procreandae sobolis) 24.3.22.7; (retinendae pecu­niae) 50.5.8.4

Cupidus, cupide - 21.1.1.11

Cuppa-7.1.15.6; 33.7.12.1

Cuppula - 33.6.3.1

Cupressus - 43.24.16.1; (cupresseus) 41.1.26 pr.

Cura - (cura aut diligentia, cura atque opera consequi) 13.6.19; 19.2.36; (cu­rae habere, ut) 16.3.28; (curam habere alicuius) 37.9.1 pr.; (ad curam alicuius pertinere) 1.12.1.11; 4.8.3.1; 48.14.1 pr.; (omnem rei curam suscipere) 7.9.1.7; (c. corporis) 38.1.22.2; 38.1.50.1; (rem sub cura sua habere) 31.77.21; 40.4.22; (funeris curam mandare alicui, curam condendi corporis suscipere) 11.7.14.2; 31.88.1; (cura exstruendi operis munus publicum est) 50.4.4 pr.; (duas curas operis administrare) 50.5.14.1; (c. ae­dium locorumque sacrorum) 43.6.1.3; (curator) 26.8 tit.; 49.1.17; (...persona­le munus est tutela, cura adulti furio- sive, item prodigi, muti, etiam ven­tris... item ex Carboniano edicto bono­rum possessione petita, si satis non detur, custodiendis bonis curator datus personali fungitur munere, his similes bonis dati curatores, quae fuerunt eius, qui ad hostibus captus est et reverti speratur: item custodiendis ab eo relic­tis, cui necdum quisquam civili vel ho­norario iure successit, curatores con­stituti) 50.4.1.4; 27.10

Curare - (iudex curare debet, ut) 10.2.5; 10.2.25.21; (curent magistratus) 22.5.22; (curandum est, ne vis fiat) 36.4.5.23; (qui facere curaverit) 48.4.3; (denunti­andum cur.) 25.4.1.10; (cur. convicium fieri alicui) 47.10.15.10; (stipulari cur.) 35.2.15.1; (decem dari curari stipula­

tus) 12.1.42.1; 45.1.67.1; (cur. negotia alicuius) 10.3.14.1; (fructus) 24.3.7.9; (arbores) 25.1.3 pr.; (agros) 32.68.1; (oves) 32.60.3; (vestimenta) 47.2.12 pr.; (cur. aedes sacras) 43.6.1.3; (tuendi cu- randive corporis gratia) 50.16.44; (cur. servum, vulneratum, aegrum) 3.5.9.1; 15.1.9.7; 21.1.30.1; (cur. gratis ami­cos) 38.1.27; (medico curandos oculos committere) 50.13.3; (si probantem iudex non curabit) 2.13.10.3; (modicas impensas non debet arbiter curare)

25.1.12

Curatio - (in magistratu, potestate, cura­tione pecunias capere) 48.11.1 pr.; (cur. kalendarii) 50.4.18.2; (tutela cu- ratiove) 3.1.3 pr.; (in curatione esse; cur. eius, cui bonis interdicitur, cur. fu­riosi aut prodigi) 27.10.1; 27.10.13; (cur. hereditatis) 3.5.12; (duas curatio­nes administrare) 27.1.30.1; (tutela cu- rationisve iudicio teneri) 26.8.11; 9.1.3; 9.2.7 pr.; 9.2.8 pr.; 9.3.7

Curator- (cur. reipublicae) 1.22.6; 2.14.37; 39.2.46 pr.; 43.24.3.4; 43.24.5.4; 50.8.2.4; 50.8.2.6; 50.8.4; 50.8.11; (curat, ope­rum) 1.16.7.1; 50.1.2.2; 50.10.1 pr.; 50.10.2.1; (curat, ad exstruenda vel re­ficienda aedificia publica) 50.4.18.10; (curat., qui ad colligendos civitatium publicos reditus eligi solent) 50.4.18.9; (cur. frumento comparando, ad siligi­nem emendam constitutus) 50.1.21 pr.; 3.5.29; (cui', annonam administraturus) 49.1.21.2; (cur. kalendarii) 50.8.12.4; (curatores corporum) 47.22.3.2; (mu- nicipum) 43.24.5.10; (curator Cae­saris) 1.19.3 pr.

Curia - 1.2.2.2; (curiata lex) см. lex Curiositas - 22.6.6 Curiosus, curiose - 22.6.9.2; 46.2.19 Curax - 21.1.18 pr.

Currere - 11.5.2.1; 19.5.20 pr.; 22.1.35; 26.7.7.7; 37.10.3.16; 41.3.10 pr.; 41.6.2; (curr. per plures emptores) 18.1.56

Cursor - 32.99.5

Cursus - (aquae, fluminis) 43.12.1.12; (c. vehicularis) 50.4.18.4

Curulis - (sella curulis) 1.2.2.26; см. aediles

Curvatura - (curv. aratri) 50.16.239.6 Curvus - 21.1.3

Custodia - (cust. domus, templi) 38.1.49; 40.12.35; (claves custodiae causa tra­dere) 31.77.21; (rem custodiae alicuius committere) 4.9.1.1; (res depositae vel commodatae... quarumque usum vel custodiam habuit) 43.16.1.33; (custo­dia rerum, administratio) 26.7.48; (pos­sessio) 36.4.5 pr.; 41.2.3.23; 42.4.12; (in cust. bonorum esse) 37.9.1.17; (cus­todiae causa rem tenere, mitti in pos­sess.) 41.5.2 pr.; 43.17.3.8; (c. carce- ris) 1.2.2.30; (cust. reorum) 48.3 tit.; (custodiam praestare) 19.2.40; (res cus­todiri solita) 6.1.21; 6.1.36; 13.6.5.6; 13.6.18 pr.; 19.1.36; 19.2.41; 33.7.15.2; 37.9.1.25; 50.17.23; (diligentia in cus­todiendo) 13.6.10.1; 13.7.13.1; 16.3.1.35;

19.1.31 pr.; 19.1.36; 47.2.10.15; 47.2.12 pr.; 47.2.81.2; (опте periculum) 13.6.5.9; 16.3.1.12; 18.6.2.1; 18.6.3; 44.7.1.4; 19.5.5.4; (rem alienam tenent domini voluntate) 47.2.86; (custodiam plane commodatae rei debet praestare) 13.6.5.5; (custodiam eum praestare de­bere, penes quem res relictae sunt) 13.6.5.14; (et diligentiam et custodiam in totum (vehiculum duobus com­modatum) me praestare debere) 13.6.5.15; (pater, cuius filio commo­data res est... custodiam praestare non debet) 47.2.14.10; (exactissimam diligentiam custodiendae rei; si alius diligentior custodire poterit) 44.7.1.4; (si rem inspectori dedi... si sui causa dedi, et custodiam mihi praestabit) 13.6.10.1; (si, cum mihi vestimenta venderes, rogavero, ut ea apud me re­linquas, ut peritioribus ostenderem, mox haec perierint vi... maiore, pe­riculum me minime praestaturum: ex quo apparet utique custodiam ad me pertinere) 19.5.17.4; (rerum custodiam, quam horrearius conductoribus praes­tare debet) 19.2.60.9; (et fullo et sarci­

nator non pro custodia, sed pro arte mercedem accipiunt) 19.2.40; (et ta­men custodiae nomine ex locato te­nentur) 4.9.5 pr.; (fullo (furti) semper agit, praestare enim custodiam debet)

47.2.12 pr.; (si ego tibi poliendum vestimentum locavero... tibi competit furti actio, quia custodia rei ad te perti­net) 47.2.48.4; 19.2.41; (nauta, caupo, stabularius) 47.5.1.4; 47.2.14.17 i.f.;

4.9.5 pr.; (si se quis deposito obtulit... periculo se depositi illigasse, ita... ut non solum dolum, sed etiam culpam et custodiam praestet, non tamen casus fortuitos) 16.3.1.35; (damna fatalii so­cii non cogentur praestare, ideoque si pecus aestimatum datum sit et id... a furibus subreptum sit, proprium eius (qui acceperit) detri mentum est, quia custodiam praestare debuit) 17.2.52.3; (venit... in hac actione (pigneraticia) et dolus et culpa... venit et custodia, vis maior non venit) 13.7.13.1; (fructuar­ius custodiam praestare debet) 7.9.2; 47.2.54.3; (custodiam venditor praesta­re debet, quam praestant hi, quibus res commodata est) 18.6.3; (venditor do­mus... antequam vacuam possessio­nem tradat, custodiam et diligentiam praestare debet) 19.1.36; (dum vendi­toris custodia est) 39.2.18.9; (venditor (aedium ante traditam possessionem) ei praestare debet... a venditore aberit, veluti si... custodiam... (emptori) afu­turus tradidit) 39.2.38 pr.; (periculum rei ad emptorem pertinet, dummodo custodiam venditor ante traditionem praestet) 47.2.14 pr. i.f.; 47.2.14.1; (vino per aversionem vendito finis custodiae est avehendi tempus... vi­dendum, infinitam custodiam non de­beat venditor) 18.6.4.2; (si res vendita per furtum perierit... custodia desider­anda est a venditore) 18.1.35.4; (si ea res, quam ex empto praestare debebam, vi mihi adempta fuerit: quamvis eam custodire debuerim, tamen) 19.1.31 pr.; (emptio ad mensuram) 18.6.12; 18.6.1.1;

18.6.2.1; 47.2.49.1; (res mobiles excep­to homine, quatenus sub custodia nost­ra sint, hactenus possideri) 41.2.3.13; 41.2.47; (nostra custodia coerceri - custodiam nostram evadere) 41.1.3.2; (custodiam tradere) 41.2.51; 39.2.38 pr.; (si aves mansuetae factae custodiae nostrae subiecte sunt) 41.2.3.15; (nec alias eum, qui scit, possidere (thensau- rum), nisi si loco motus sit, quia non sit sub cust. nostra) 41.2.3.3 i.f.; (sub custodia vel in carcere esse... de car­cere vel custodia demitti) 47.2.52.12; 49.16.13.5; (nec in custodia nec in vin­culis esse) 4.6.28.1; (publica cust.) 4.6.9; 50.16.224; (rustica cust.) 50.16.180; (custodiam ponere) 41.2.51; (ne quis receptam custodiam sine causa dimittat) 48.3.10; 48.3.8; 48.3.12 pr.; 48.14.3-5; (custodias audire, damnare) 48.18.18.9- 10; (custodiarum cognitio) 1.16.6 pr.;

2.12.9

Custodire - (custodiendum alicui datum)

16.3.1 pr.; 16.3.6; (colligere et custod. res heredit.) 36.4.5.22; (nihil vetat (lib­ertum), dum custodit domum, libros scribere) 38.1.49; (ventrem, partum custod.) 25.3.1.11; (custodiendis bonis curator datus) 50.4.1.4; (non possidet is, qui missus est in possess., sed po­tius custodit) 43.3.1.9; (vestimentum usus gratia custodire) 15.1.25; (exac­tissimam diligentiam custodiendae rei; si alius diligentior custodire poterit) 44.7.1.4; (custodiri oportet, quod mo­ribus et consuetudine indictum est; in­veterata consuetudo pro lege custodi­tur) 1.3.32; (custod. pactum) 23.4.18; (supremum iudicium) 35.1.70; (custo­dire, ne damnum daretur, ne decipiat) 19.2.41; 39.4.16.6

Custos - (c. aedum) 50.4.18.10; (praedii) 34.1.15.1; (villae) 33.7.15.2; (per neg- ligentiam custodum evadere) 47.18.1 pr.; (custodes furiosis adhibentur) 1.18.14; (custodes ad ventrem custodiendum in- spiciendumque) 25.3.1.12; 25.4.1 pr.-10

Cydoneum - 33.6.9 pr.

Cylindrus - 34.2.32.9

Cymbium - 34.2.32.1

Cyrenensis provincia - 29.2.61.1

D

Dacia, Daciae - 48.22.7.14

Dactyliotheca - 32.52.8

Damnare - (damnatio) 10.2.27; 39.2.3; (damnari litis aestimatione) 16.3.30; (in id quod facere possunt) 50.17.173 pr.; (damnatus contrario iudicio, ex noxali iudicio) 3.2.6.7; 3.2.14; (si quid furti, vi bonorum rapt, suo nomine damnatus pactusve erit, infames sunt) 3.2.4.5; (in damnationem venire) 6.1.42; (iudicio publico, in capitale crimine, rei capi­talis damnatus) 22.5.3.5; 28.1.13.2; 48.19.2; (in perpetua vincula, ad bes­tias, ultimo supplicio damnari) 48.19.8.13; 48.19.29; 48.19.31 pr.; (mu­lier consumenda damnata) 48.19.3; (bona damnatorum) 48.20 tit.; (dam­natione bona publicantur, cum aut vita adimitur aut civitas, aut servilis condi­cio irrogatur) 48.20.1 pr.; (in testa­mento heredem suum damnare ne altius tollat) 8.4.16; 35.2.87 pr.-l; (heres, qui pecuniam dare iussus damnatus erit, eam pecuniam debeto dare, quam damnatus est) 35.2.1 pr.; (damnatus heres sinere, non petere) 33.2.14; 34.3.2 pr.; 44.4.8.1; (quasi furiosae iudicium ultimum damn.)

5.2.19

Damnas - (heres damnas esto dare; here­des damnas sunto) 30.4.1; 30.19 pr.; 30.82.5; 30.84.1; 30.104 pr.; 30.104.3; 30.104.5; 30.105; 30.122.1; 31.44; 31.51; 32.34.1; 32.63; 33.1.17 pr.; 33.2.15 pr.; 9.2.2 pr.; 9.2.27.5

Damnatio - см. damnare

Damnosus, damnose - (hereditas inter­dum damnosa est) 17.1.32; 29.2.57.1; 50.16.119; (damn, socius) 17.2.14; (aequius est nemini officium suum dam­nosum esse) 47.2.62.5; (aedes quae damnosae imminent) 39.2.40.3

Damnum - (pro fure damnum decidere) 13.1.7 pr.; 47.2.46.5; 47.2.62.1; (citra damnum voluntatis) 40.5.23.2; (dam­num et damnatio ab ademptione et quasi deminutione patrimonii dicta sunt) 39.2.3; (contumelia, iniuria) 9.2.5.1; 44.7.34 pr.; 47.10.15.46; 10.4.11 pr.; 43.8.2.11; (multum interesse, utrum damnum quis faciat, an lucro, quod ad­huc faciebat, uti prohibeatur) 39.2.26; (damnum infligere, lucrum extorquere) 42.8.6.11; (neque lucrum intellegitur, nisi omni damno deducto) 17.2.30; (compensare lucrum, commodum cum damno) 3.5.10; 17.2.23.1; 19.1.42; (bo­na... sive damnum habent sive lucrum)

37.1.3 pr.; (damnum litis) 42.1.53 pr.; (d. fatale) см. fatum (damna, quae casu contigerunt) 40.5.41.7; (damnum ini­uria; d. iniuria, culpa datum) 9.2.5.1; 9.2.49.1; 47.10.1 pr.; (damno dando damni iniuriae teneri) 41.1.54.2;

47.2.31 pr.; (agere damni iniuriae, ini­uria) 19.5.14.3; 47.2.23; (actio damni iniuriae) 4.9.6.1; 4.9.6.4; 9.2.32; 9.2.41; 19.2.57; (quod quis ex culpa sua dam­num sentit, non intellegitur damnum sentire) 50.17.203; (damnum praestare, sarcire) 4.2.23.3; 32.26; 39.2.7.1;

39.2.22; 39.2.24; (damnum datum con­sequi) 50.16.81; (damnum infectum)

39.2 tit.; 39.2.2; (damni inf. cavere, pro­mittere, repromittere, satisdare) 39.2.9.1; 39.2.4-5; 39.2.13.3; 39.2.15.3; 39.2.26; 39.2.43; 39.2.44 pr.; (damni inf. stipu­lari, stipulatio) 39.2.7.2; 39.2.18.16; 39.2.23; 39.2.28; 39.2.30 pr.; 39.2.32; 39.2.40 pr.; 39.2.42; (damni inf. actio) 39.2.33; (damni inf. nomine mitti in possess.) 39.2.15.16; 39.2.21; 39.2.44.1; (ire in possess, damni inf.) 39.2.18.13; 48.19.8 pr.

Dardanarius - 47.11.6 pr.; 48.19.37 Dare - (vacationem) 2.12.9; (liberam fa­

cultatem) 35.2.1 pr.; (iure civili data potestas) 26.1.1 pr.; (dare actionem)

14.6.1 pr.; 16.1.2.1; (iudicium dare) см. iudicium; (bonorum possessionem)

38.15.2.2; (exsecutionem) 4.8.32.6; (sententiam) 49.1.14.1; 49.1.17 pr.;

49.1.19; (negotium dare alicui) 3.4.6.1; 42.5.8.4; (libertates secundis tabulis datae) 1.7.19 pr.; (hereditas codicillis data) 28.7.10 pr.; (legatum, fideicom­missum dare) 30.126-127; (dare le­gare) 35.2.1 pr.; (tutorem, curatorem) 2.12.2; 26.3.7; 26.4.5 pr.; (actorem) 3.4.2; 3.4.6.2; (procuratorem) 3.3.43 pr.; (iudicem) 5.1.12.1-2; 5.1.81; (fideius­sores) 2.5.1; 2.8.1; (satisdationem, cautionem) 5.3.5 pr.; 46.1.73; (in adoptionem dare) 1.7.5; 1.7.34; (adro- gandum se dare) 1.7.2.2; (dare se in matrimonium) 50.1.37.2; (in concu­binatum) 48.5.14 pr.; (militiae se dare) 40.12.29; (dare se in harenam) см. harena; (mutuum dare) 12.1.2 pr.; 12.1.3; 12.1.16-18; (dare ob causam; dare certa lege) 12.4 tit.; (custodien­dum dare aliquid) 16.3.1 pr.; (commo­dam domum ad habitandum dare) 19.2.60 pr.; (pignori, hypothecae dare aliquid; pignus, hypothecam dare) 20.1.1; 20.1.5; 20.1.11.2; 20.1.13.1; 20.1.15 pr.; (precario dare) 41.2.3.5; 43.26.1.2; 43.26.12; (re non potest obligatio contrahi, nisi quatenus da­tum sit) 2.14.17 pr.; (non videntur data, quae... accipientis non fiunt) 50.17.167 pr.; (haec stipulatio: fun­dum Tuscul. dari,... continet, ut do­minium omnimodo efficiatur stipulato­ris) 45.1.75.10; (heres damnas esto) см. damnas; (heres dato; dari volo) 30.5.1; 30.5.1; 30.6; 30.8.1; 30.14 pr.; 30.30 pr.; 30.32 pr.; 31.43; 31.51;

31.74; (...non videtur heres dedisse, quod ita dederat, ut habere non possis) 32.29.3; (pecuniam dare) 12.4.1; 12.4.3; 12.4.16; 12.5.1-4; 12.6.52; 12.6.65; (cuius per errorem dati repetitio est, eius consulto dati donatio est) 50.17.53; (.. .totius ob rem dati tractatus... in his competit speciebus: aut enim do tibi ut des, aut do ut facias, aut facio ut des, aut facio ut facias) 19.5.5 pr.; (in per­

sonam actio est, qua cum eo agimus, qui obligatus est nobis ad faciendum ali­quid vel dandum) 44.7.3 pr.; 44.7.25 pr.; (stipulationum quaedam in dando, qua­edam in faciendo consistunt) 45.1.2 pr.; (...qui dari promisit, ad dandum, non faciendum tenetur) 45.1.91 pr.; (dare facere, dari fieri; dari fieri spondes) 17.2.71; (dare facere oportet) 50.16.54 pr.; (omnium praediorum iure legati potest constitui usus fi'., ut heres iubeatur da­re alicui usum fructum, dare autem in­tellegitur, si induxerit in fundum lega­tarium, eumve patiatur uti fiui) 7.1.3 pr.; (usum fi', milii dari stipulatus sum; si iuravero, usum fi', dari mihi oportere) 46.3.95.6; 12.2.11.2; (si quis viam dari stipulatus fuerit) 45.1.136.1; (iter sibi dari oportere petere posse) 8.3.19; 21.1.25.9; 21.1.27; (accepta et data) 2.13.1.2; 2.14.47.1; 50.16.56 pr.; (op­eras dare) 4.6.34.1; 38.1.8; 38.1.10; 38.1.12; 38.1.22.1; 38.1.26.1; 38.1.30 pr.; (operam dare) 5.1.18.pr.; (operam dare iuri) 1.1.1 pr.; (rei publicae) 4.6.1 pr.; 4.6.5.1; 1.12.1.7; 19.2.29; 38.5.1 pr.; 41.1.41; (data opera) 4.7.1 pr.; 13.4.1; 9.2.9.4; 9.2.52.1; (dare testimonium)

22.5.3 pr.; 22.5.21.1; (iusiurandum) 12.2.5.2; 12.2.9.1; (dare pauperiem) 9.1.1.7; 9.1.1.9; (dare disciplinam)

49.19.12 pr.; (legem, formam) 2.14.7.5;

2.14.10 pr.; (condicionem) 22.1.12; 29.2.35.1; 50.16.217.1; (diem) 39.2.13.15; (dare honori postulantium) 1.16.9.4; (dare pietati) 49.5.1.1; (dari ad bestias) 48.10.8; 48.19.12; (in metallum, opus metalli, in opus publicum) 48.19.8.12; 48.19.17; 48.19.22-23; 48.19.28.1; 48.19.28.5; 48.19.34; (in exsilium) 48.22.4; 27.1.29 pr.

Datio - (datio libelli) 5.2.7; (bon. posses­sionis) 37.9.1.1; (datio pura, condi­cionalis) 28.5.6.4; 29.7.14 pr.; 34.4.9; 34.4.14.1; 34.4.26 pr.; (datio tutoris, curatoris) 26.1.6.1; 26.5.10; 27.10.16 pr.; (fideiussoris) 2.8.2.1; (iudicis) 5.1.32; 49.8.2.1; (pignoris, hypothecae) 20.1.16.9;

(dotis) 50.17.23; (factum implore se­cundum imitationem dationis) 36.1.32.2; (desiderat res naturalem dationem) 15.1.8; (mutui datio) 12.1.2.1; 12.1.8; 12.1.27; 14.6.7.3; (pecuniae datio)

14.6.3.3; 35.1.57; 46.3.68

Dativus tutor, curator - 46.6.7 Deambulare - 7.8.12.1; 39.2.13.4; (de­

ambulatio) 7.1.13.4

Debere - (plerumque debet... licet etiam)

28.5.1 pr.; (cum ius finitum et possit esse, et debeat) 22.6.2; (si potuit et de­buit credere; solvere et potuit et de­buit) 26.7.8; 26.7.9.5; (conveniri posse et debere) 17.1.59.3; (videndum, an debeat permitti; quod desideras, an impetrare debeas, aestimabunt iudices) 1.7.39; (non debet alteri per alterum iniqua condicio inferri) 50.17.74; (de­bitor intellegitur is, a quo invito exigi pecunia potest) 50.16.108; 50.17.66; (hoc verbum «debuit» omnem omnino actionem comprehendere intellegitur, sive civilis sive honoraria sive fideicom­missi fuerit persecutio) 50.16.178.3; (creditores... quibus debetur ex quacumque actione vel iure civili vel iure honorario, sive pure sive in diem vel sub condicione; omnes, quibus ex qualibet causa debetur, ex contractu, ex delicto) 50.16.10-12; (debitum ex quacumque causa) 13.5.1.6; (debitores ex administratione) 50.4.6.1; (debito­res, qui speciem ex causa lucrativa de­bent) 44.7.17; (deberi ex testamento) 44.7.18; (ex pluribus causis deberi no­bis idem potest) 50.17.159; (natura de­bere) 36.1.49; 50.17.84.1; (natura

debitum) 13.5.1.7; (naturale... civile debitum) 35.1.40.3; (licet minus pro­prie debere dicantur naturales debito­res, per abusionem intellegi possunt debitores, et qui ab his pecuniam reci­piunt, debitum sibi recepisse) 46.1.16.4; (usurarium debitum) 3.5.37 pr.; (debiti et crediti inter se contributio) 16.2.1; (si plures sint rei stipulandi... unius loco numerabuntur, quia unum debi­tum est) 2.14.9 pr.; (debitum petere, exigere) 2.14.47 pr.; 2.15.17; (debere pecuniam) 13.4.10; (pecuniam debitam constituere) 13.5.1.1; (eiusdem pecu­niae debitores) 2.14.21.5; (usurae de­bitae) 46.3.2.2; (debere poenam ex compromisso) 4.8.52; (debere legata) 5.2.8.16; (libertatem ex fideicommisso, fideicommissam libertatem) 40.5.10.1- 2; 40.5.51.3-4; (debere operas) 38.1.9; (servitus debetur personae, predio, fun­do; iter, via debetur alicui) 8.3.27; 8.3.34 pr.; 8.5.2.1; 8.5.9; 8.6.6.1; 8.6.15; (iter sepulchra debitum) 8.6.4; (servi­tutem debere) 8.2.6; 8.2.14; 8.2.21; (legata debere) 19.1.13.6; (non sic par­entibus liberorum, liberis parentium hereditas debetur) 38.6.7.1; (cum ratio naturalis liberis parentium hereditatem addiceret, velut ad debitam successio­nem eos vocando) 48.20.7 pr.; (pietas parentibus aequalis debetur) 27.10.4; (debitam pietatem sequi) 42.8.19; (cum ei sextans ex substantia testatoris debe­retur: debita portio) 5.2.8.11; (quarta debitae portionis = quarta pars debitae ab intestato portionis) 5.2.8.8; (debita portio, pars) 30.114.1; 31.28; 36.1.62; 38.2.19; 38.2.20.1; 38.2.24-25; 38.2.41; 38.2.44-45

Debilis - 1.16.9.5; 42.5.19.1 Debilitare - 10.4.17; 13.7.24.3; 20.1.27 Debilitas - 17.1.50.1; 50.5.2.7 Debitor, debetrix, debitum - см. debere Decaproti, decaprotia - см. decemprimi Decedere - (deced. de possessione) 4.3.31;

25.5.1.2; 36.4.5.1; 36.4.6.1; 5.3.25.15-16; 19.5.24; 30.72; (usus fractus decessit a muliere) 23.3.78 pr.; (praediis, aedibus decedit aliquid) 23.3.10.1; 32.31; 1.7.20; 1.7.22 pr.; 4.8.26; 9.1.1.13; 21.1.31.11;

26.7.32 pr.; (vita decedere) 31.77.6; 31.77.27; 39.6.42

Decemprimi - (decemprimatus, decap­rotia) 50.4.1.1; 50.4.18.26

Decemviri - 1.2.2.4; 1.2.2.24; 24.1.63; (stlitibus iudicandis) 1.2.2.29

Decennium-40.9.16.3; 48.19.8.7; 50.11.1

Decernere - (de petenda bon. possess.) 38.3.1.2; (de hereditate) 29.2.13.2; (cum nihil de peculio decernit filius) 49.17.9; (quod ordo (decurionum) de­crevit) 50.9.5; (illa decreta, quae non legitimo numero decurionum coacto facta sunt, non valent) 50.9.2; (decr. civitatis) 50.1.36 pr.; (decr. senatus, decr. amplissimi ordinis) 14.6.9.2; 24.1.32.24; (decr. pontificum) 11.7.8 pr.; (si quis... aliquid novi iuris optinuerit... eodem iure adversus eum decernetur) 2.2.1.1; (dolo malo facere, quo minus... is, qui potestatem imperiumve habebit, quam ei ius erit, decernat imperet faciat)

48.6.10 pr.; (pecuniam ob iudicandum decemendumve accipere) 48.11.3; (his probatis, competens iudex decernat) 4.2.23.2; (quae praetor edixit, quae de­crevit) 1.14.3; (quodcumque impera­tor. .. vel cognoscens decrevit de plano interlocutus est) 1.4.1.1; (a principibus decretum est) 48.21.1; (decem, (alicui, contra aliquem) actionem, utiles actio­nes) 4.3.1.4; 13.5.22; 26.3.5; 26.7.46.1; 28.6.2.3; 29.2.98; 40.5.55.1; (decem, bonorum possessionem) 38.9.1.7; (de­cem. (alicui) alimenta) 5.2.27.3; 10.2.38; 27.2.2.2; 27.2.3 pr.; (causae cogn.) 1.16.9.1; (decretum de plano interponi non potest) 37.1.3.8; (pro tribunali decr. intrpositum) 26.3.7.1; (decreta a praetoribus Latine interponi debent) 42.1.48; (edicta et decreta praetorum) 5.1.75; (decreta consulum v. praesi­dum) 4.4.3 pr.; (decreto praetoris v. pro­consulis ex inquisitione confirmabitur tutor) 26.3.2; (decreto praetoris adules­centes in integrum restitui; in integr. restitutionis decretum) 4.4.29.2; 4.4.47.1; (eum, qui in possessionem damni in­fecti nomine mittitur, non prius inci­pere per longum tempus dominium ca­pere, quam secundo decreto a praetore dominus constituatur) 39.2.15.16; (bon. possessio, quae causae cognitionem pro tribunali desiderat vel quae decre­tum exposcit) 38.15.2.1; (decretalis

bon. poss.) 38.9.1.7; (decreto bon. pos­sessionem accipere, petere; ex decreto admitti) 37.4.14.1; 37.8.4; 38.17.2.11; (decreto filio succurrendum est) 29.2.84; (Carbonianum decretum) см. Carbon.; (decreta principum) 1.1.7 pr.; 4.6.1.1; cf. 36.1.23 pr.; 48.7.7; (decre­tum divi Marci) 4.2.13; 48.7.7

Decerpere - 7.1.12.5; 8.1.8 pr.; 9.2.27.25 Decessio - 10.3.6.5; 15.2.3; 50.16.178.1 Decessor- 1.16.4.4; 4.4.42 Decessus - 33.2.34 pr.

Decet - 32.23

Decidere - 9.3.1.3; 9.3.5.12; 39.2.7.2;

39.2.24.5

Decidere - (decid. aliquem verberibus) 47.21.2; (iurisiur. religio, qua... de­ciduntur controversiae) 12.2.1; (res iudicata vel iureiur. decisa) 42.1.56; (res transactione decisa) 5.2.29; (decid. cum creditoribus) 2.14.44; 26.7.59; (cum debitore) 44.4.4.6; (decid. dam­num) см. damnum; (decisio) 13.1.7 pr.; 35.2.3.1

Decies - (dec. centena) 22.1.6.1;

35.1.77.3

Decimus - (decima) 34.2.18 pr.;

50.12.2.2

Decipere - (dolum malum... machina­tionem quandam alterius decipiendi causa) 4.3.1.2; (... deceptis, non de­cipientibus opitulatur) 16.1.2.3; 4.4.3.1; 4.4.4; 4.4.19; 12.4.9.1;

13.7.9.3; 19.1.41; (per errorem aut im­peritiam deceptus) 39.3.20; (vel ab aliis circumventi vel sua facilitate de­cepti) 4.4.44; 44.1.7.1

Decisio - см. decidere

Declarare - (decl. voluntatem) 1.3.32.1; (communi consensu decl.) 2.14.7.19; (sententia, per sententiam decl.) 6.1.35.1; 8.5.8.4; (princeps nominatim iudicem declarans) 49.3.3

Decorare - (honore, dignitate decorari) 50.2.6.3; 50.2.6.5

Decrescere - 15.1.40; 39.3.24.3; 5.4.4;

28.5.13.4

Decretalis, decretum - см. decernere

Decumbere - 2.11.2.4

Decuria - 29.2.25.1; 37.1.3.4; (hereditas personae vice fungitur, sicuti... decu­ria) 46.1.22; (servus decuriae heres in­stitutus manumissus vel alienatus adibit hereditatem) 29.2.25.1; (a decu­riis bon. possessio adgnosci potest)

37.1.3.4

Decurio - 50.16.239.5; 50.2 tit.; (decu­rionatus) 50.16.2.8; 50.16.3 pr.-2;

50.16.7.3; 50.16.12; 50.16.13.2

Decurrere - (decurrens aqua) 39.3.6 pr.; (decurr. ad emptionem) 21.1.37; (ad actionem) 11.6.5 pr.; 16.3.1.18; (ad iusiurandum) 12.2.3 pr.; (ad fidem alicuius) 2.13.9.2; (eo, huc decursum est) 38.2.2.1; 40.4.55 pr.; 49.14.3 pr.; (decurr. in imam sententiam) 2.14.1.3; (decurr. ad heredes) 34.1.4 pr.

Decus - (decus urbium) 39.1.20.10; (decoris sui (praetoris) causa) 3.1.1 pr.

Dedecus-4.6.10; 37.4.3.5

Dedere - (noxae, ad noxam dedere) 9.1.1.14-16; 9.4.2 pr.; 9.4.8; 9.4.11; 9.4.14; 9.4.17; 9.4.19; (noxae deditio, deditio ipsius corporis, quod deliquit) 9.4.1; 9.4.4.3; 9.4.5 pr.; 9.4.16;

9.4.21.2; 9.2.37.1; 11.3.5.3; (hostibus dedi, se dedere) 49.15.4; 49.15.17; 50.7.18; (deditum esse malis artibus) 11.3.1.5; (desidiae) 22.3.25.1

Dedicare - 1.8.9.1; 2.14.61; 27.10.12; (in sacrum dedic.) 44.6.3

Deditio - см. dedere

Deducere - (deduc, colonias, colonos) 50.16.239.5; 50.15.1.7-8; (deductio in domum) 13.6.5.10; 23.2.5; 23.3.68; 23.3.69.3; 24.1.66 pr.; 48.5.14.8; (de­duci in hortos) 24.1.66.1; (deduc, furem ad praesidem) 47.2.57.1; (de­duci ad supplicium) 48.19.19; (in vin­cula) 49.14.2.5; (exercitus in insidias deductus) 48.4.4 pr.; (naves in pericu­lum deduc.) 47.9.10; (deduci in servi­tutem) 41.1.7 pr.; (in servilem causam) 4.5.3.1; (controversia ad exitum de­duc.) 3.3.78 pr.; (causa in condicione iurisiurandi deducta) 12.2.39; (in cen­

sum deduc, aliquid) 41.1.64; (ad lici­tationem rem ded.) 10.2.6; (litem in iudicium deduc.) 3.5.30.2 (in iudicium, in iudicio deduci) 2.10.3 pr.; 3.5.16; 10.2.30; (quaedam veniunt in heredi­tatis petitionem, quae in familiae er- cisc. iudicio non deducuntur) 10.2.51.1; 10.3.18; 12.2.28.4; 19.1.11.1; 44.2.11.5; (non est deducta in superius iudicium vestis causa) 44.2.21 pr.; 45.1.90; (de­ducere, deduci in controversiam, in li­tem) 16.3.17 pr.; 46.2.31.1; (deduci in actionem, in actione) 6.1.27.3; 6.2.7.14; 17.2.37; 40.12.13 pr.; (in petitionem) 44.2.7.5; (in intentionem condemnatio- nemve) 44.1.2 pr.; (deduci in causam, in causa fideicommissi) 33.7.3 pr.; 35.2.15.6; 36.1.26.3; (in obligationem) 45.1.75.1; 45.1.75.8; 45.1.109; (in stipulatio­nem, in stipulatum) 45.1.76.1; 45.1.89; 45.1.103; 45.1.125; 45.1.136; (in cau­tionem) 33.2.24 pr.; 22.3.25.4; (in aes­timationem) 30.81.4; (in compensatio­nem) 16.2.8; 16.2.15; (deducitur de pe­culio, si quid dominus servi nomine obligatus est) 15.1.9.8; (deducto aere alieno) 50.16.125; (deduc., quod sibi debetur) 50.16.11.7; 5.3.36 pr.; (im­pensas) 5.3.38; (fructus intelleguntur deductis impensis) 5.3.36.5; 24.3.7 pr.; (deducto usu fr. proprietatem legare, tradere) 7.1.46 pr.; 7.2.1.4; 7.2.3.1; 7.2.5; 7.2.6.1; (fundum deducto usu fr. dari iubere) 33.2.26 pr.; (deductio im­pensarum) 31.41.1; (privilegium de­ductionis) 14.4.5.7; (deductionem pati) 15.1.38.2; (ita confusum atque com­mixtum, ut deduci et separari non pos­sit: plumbum cum argento mixtum... quia deduci potest) 6.1.3.2; 6.1.5.1; (in tres partes hereditatem ded.) 37.4.13.3

Deductio - см. deducere

Deesse - (si contra emptorem iudicatum est, quod defuit) 21.2.55 pr.; (si quis litigatorum defuerit) 4.8.27.4; (adesse iubere (tutores), et suspectus eos re­movere, si deessent) 38.17.2.41; (deesse per contumaciam) 4.4.13 pr.; 5.1.73.3;

48.19.5 pr.; (deesse cognitioni) 40.12.27.1; 47.9.7; (non deesse defensioni) 4.6.21.3; (evenit, ut, quod alteri superest, alteri desit) 18.1.1 pr.; (fluctui et usus inest, usui fructus deest) 7.8.14.1; (animus deest in furioso) 3.3.2.1

Defectus - см. deficere

Defendere - (def. incendium) 43.24.7.4; (vim vi def.) 9.2.45.4; (adversus pe­riculum naturalis ratio permittit se defendere) 9.2.4; (quod ab iniuria ho­minum defensum atque munitum est) 1.8.8 pr.; (defendi exceptione, per exceptionem) 12.2.28.6; 12.2.28.8;

24.3.17.1; 44.4.16; 45.1.141.5; (potest defendi, defendendum est; vix defendi poterit, non recte defenditur) 2.11.14; 6.1.77; 7.4.2.1; 21.2.67; 21.2.71; (be­nigna interpretatione potest defendi) 23.4.9; (non ineleganter defendi po­terit) 28.5.43; (optima ratione defen­ditur) 34.9.22; (fortiter, fortius defendi potest) 10.2.2.2; 32.85; (publice utile est absentes a quibuscumque defendi) 3.3.33.2; (ait praetor: cuius nomine quis actionem dari sibi postulabit, is eum vili boni arbitratu defendat) 3.3.33.3; cf. (...non videbitur defensa res boni vili arbitratu, quae non in soli­dum defensa sit) 46.7.17; (defendere est id facere, quod dominus in litem fa­ceret, et cavere idonee) 3.3.35.3; (de­fendere est eandem vicem quam reus subire) 3.3.51.1; (recte defendi hoc est iudicium accipere vel per se vel per alium, sed cum satisdatione; nec ille videtur defendi, qui, quod iudicatum est, non solvit) 5.1.63; (...quotiens­cumque non fit nomine pupilli, quod quivis pater fam. idoneus facit, non videtur defendi) 26.7.10; (defendi vi­detur, qui per absentiam suam in nullo deteriorem causam adversarii facit) 42.4.2.3; (non defendere videtur non tantum, qui latitat, sed et is, qui praesens negat se defendere aut non vult suscipere actionem) 50.17.52; (def. alienam, propriam causam) 49.4.2;

(causam communis aquae) 3.5.30.7; (litem) 3.3.78 pr.; (publicum nego­tium) 50.7.9 pr.; (def. aliquem de ap­pellatione) 49.4.1; (dotis nomine, evic­tionis (auctoritatis) nomine) 5.1.42; 5.1.49 pr.; (omnium actionum nomine) 3.3.37 pr.; (in actionibus, interdictis, stipulationibus) 3.3.39 pr.; (defendi in capitali crimine) 40.9.9.1; (minores, qui per tutores curatoresve suos de­fensi sunt) 4.1.8; (cavere defensum iri aliquem adversus aliquem) 17.2.28; 32.11.21; 33.4.1.9; (permittendum erit possessori hereditatis partem heredita­tis defendere, parte cedere) 5.4.8; (po­tui partem meam ita defendere, ut socii partem defendere non cogerer) 3.5.39; (def. servum) 2.9.3-4; 6.2.6; (aedes, fundum) 39.2.9 pr.; 44.2.9.1; (si oleum tuum quasi suum defendat Ti­tius) 4.3.9.3; (res quasi donatas def.) 24.1.53.1; (libertatem et hereditatem ex testamento sibi def.) 5.3.7.1; (sibi def. servitutem) 8.5.8.4; (usum ff., pos­sessionem) 43.17.4; (ex servitute defen­di; in libertatem def. aliquem) 40.12.32; (def. mortem, necem alicuius) 29.5.21.1; 30.50.2; 34.9.18.1; 34.9.20-21; 48.2.11 pr.;

49.14.29.2

Defensio - (plena defensio accipietur, si et iudicium non detrectetur et iudica­tum solvi satisdetur) 4.6.21.3; (sufficere ad plenam defensionem, si paratus sit (defensor) iudicium accipere) 12.2.34.3; (aequum praetori visum est eum, qui alicuius nomine procurator experitur, eundem etiam defensionem suscipere) 3.3.33.4; (...et in capitalibus iudiciis defensio datur) 3.3.33.2; (def. civita­tis, id est ut syndicus fiat) 50.4.1.2; 50.4.16.3; (cautio defensionis) 33.4.7.4; (rei suae def.) 6.1.54; (si appellaverit, deinde in causae defensione suspectus visus sit) 49.1.4.3; (sumptus in defen­sione causae facti) 45.1.102; (excep­tionis def. temporaria, perpetua; def. iuris, quae causam incertam habet) 12.6.56; (eum, qui in locum emptoris

successit, iisdem defensionibus uti pos­se, quibus venditor eius uti potuisset) 18.1.76.1; (pluribus defens. uti) 44.1.5; (nemo ex his, qui negant se debere, pro­hibetur etiam alia defens. uti) 50.17.43; (ubi quis necatus est... heredi def. mortis incumbit) 29.5.5.3

Defensor - (appellantur tutores quasi tuito­res atque defensores) 26.1.1.1; (defen­sores, quos Graeci syndicos appellant, et qui ad certam causam agendam vel defendendam eliguntur) 50.4.18.13; (def. municipium vel cuiusvis corporis) 12.2.34.1; (def. reipublicae) 12.2.9.6; 12.2.34.3; 49.4.1.13; 50.5.10.4; (def. absentis vel praesentis) 12.2.42.2; (li­tem subire quasi def.) 11.1.20 pr.; (iudicium, quod per defens. accipitur) 5.1.74.2; (def. alienae litis) 3.3.46.2; (si mulier def. alicuius exstiterit, pro­cul dubio intercedit: suscipit enim in se alienam obligationem, quippe cum ex hac re subeat condemnationem) 16.1.2.5

Deferre - (in oppidum, in civitatem def. aliquid) 7.8.12.1; 50.11.2; (in agrum vi fluminis deferre) 10.4.5.4; 10.4.9.1; 39.2.9.1; 39.2.9.3; (optionem) 36.1.81; (condicionem) см. condicio; (iurisdic- tionem) 2.1.6; (restitutionis auxilium) 4.6.26.9; (defertur alicui honor) 50.4.10;

50.4.11 pr.; (actio alicui delata) 24.3.64.6; (iusiurandum deferre alicui, delatio iuri- siurandi) 12.2.3; 12.2.5.3—4; 12.2.6-7; 12.2.9.3-7; 12.2.16-20; 12.2.34; 12.2.37; (bon. possessio defertur alicui) 37.11.2.4; 38.2.2.1; 38.2.19 pr.; 50.16.227 pr.; (qui­bus bon. possessionem detulit praetor)

38.9.1 pr.; (si lex deferat bon. posses­sionem) 38.14.1.2; (delata hereditas intellegitur, quam quis possit adeundo consequi) 50.16.151; (sive ex testa­mento sive ab intestato... deferatur he­reditas) 10.2.2 pr.; (ex causa substitu­tionis, ex substitutione defertur alicui hered.) 29.2.35 pr.; 38.16.9; (successio defertur alicui) 50.17.91; (intestati iure deferri bona) 38.2.42.1; (si filius fam. miles decesserit, si quidem intestatus,

bona eius non quasi hereditas, sed quasi periculum patri deferuntur) 49.17.2; (fisco vacantia bona deferuntur: bona delata ad fiscum) 35.3.8; 36.1.6.3;

38.9.1 pr.; (municipibus plenum ius in bonis libertorum defertur) 38.3.1 pr.; (si quarta ad aliquem ex constitutione divi Pii deferatur) 10.2.2.1; (fundus iure hereditario delatus) 18.1.37; (le­gatum seivo delatum dominus potest repudiare) 30.7; (legitimae tutelae ex XII tabulis adgnatis deferuntur) 4.5.7 pr.;

26.4.1 pr.; 26.4.3 pr.; 26.4.6; (tutela ex testamento delata) 27.1.45 pr.; (cura delata) 27.1.41 pr.; (in censum def.)

50.15.4 pr.; 50.15.4.5-7; (...qui nomen detulit, accusasse intellegendus est) 37.14.10; (Maeviam lege Iulia de adult, ream deferre) 48.2.3; (servi deferentes audiuntur et quidem dominos suos: et liberti patronos) 48.4.7.2; (...eorum ab­sentiam excusatam esse, qui in alia provincia reipubl. causa absunt quam in ea, in qua deterentur) 48.5.16.4; (...me­rito patrem eum nolle alere, quod eum detulerat) 25.3.5.11; (milites, qui causas alienas deferre non possunt) 48.2.13; (crimen def.) 48.5.28.7; (causam def. fisco, aerarium) 48.2.21; 49.14.13 pr.; 49.14.42.1; (eos, qui tutores vel cura­tores fuerunt, non oportere deferre cau­sam pupillorum vel adulescentium suo­rum) 49.14.18.8; (rem def.) 49.14.18.9; (deferre non posse, delationibus prohi­beri) 49.14.16; 49.14.18 pr.-l sqq.; (de­ferre se nemo cogitur, thensaurum in­venerit) 49.14.3.11; (se ad aerarium detulisse, quod capere non potuerit) 49.14.15.3; (praemium, quod secun­dum edictum divi Traiani datus his, qui se deferunt) 34.9.5.20; 49.14.16; (de­lationes fiscales) 49.14.25; (delator) 49.14.22.3; 49.14.4; 49.14.15; 49.14.18.5; 49.14.23-24; 49.14.44; (vacantium bo­norum delator) 44.3.10 pr.; (delatorius curiositas) 22.6.6

Deficere - (si cibaila defecerint in navi­gatione) 14.2.2.2; (omnibus probationi-

bus aliis deficientibus iusiurandum de­ferens audiendus est) 12.2.35 pr.; (defi­cit actio, exceptio) 9.3.5.12; 19.5.21; 21.1.31.18; 39.3.2.5; 47.4.1.1; (inter­dictum) 43.19.3.13; (defecto iudicio familiae ercisc. utilem actionem dari) 10.2.49; (si deficiatur facultas testamen­ti faciendi) 29.6.2 pr.; (deficit, deficitur condicio, defecta condicio) 35.1.10 pr.; (defectus condicionis) 28.2.28 pr.; 28.3.5; 28.7.27.1; (deficit conventio) 20.4.2; (deficit, quod ei relictum est; pars (legati) deficit, defecit) 31.55 pr.; 31.57; 31.59; (fideicommissum defici­ens) 31.60; (pars defecta, deficiens) 35.1.31; 35.2.78; (deficientium partes accipere) 29.2.53.1; (ex persona defi­cientium partes coherendibus restitui) 34.1.8; (si alterutro deficiente alter he­res solus exstiterit) 35.2.78; (deficiente gradu nepotum) 36.1.59.2; (defici ac­tione) 14.3.1; (defici accusatore mari­to) 40.9.14 pr.; (deficere facultatibus ad munera vel honores) 50.4.4.1; (aequitas suggerit, etsi iure deficiamur) 39.3.2.5; (iure civili deficere) 37.1.6.1; 38.8.2; (defici condicione) 28.7.8.7; 35.1.31; 40.7.13 pr.; (homo defectae senectutis; aetate defectus) 7.1.12.3; 29.5.3.7; (de­fici facultatibus) 23.3.33; (si debitores defecerint) 49.14.3.8; (cautio defecit) 35.1.73; (defecta nomina) 22.1.11.1; (deficere dicuntur, qui ab his, quorum sub imperio sunt, desistunt et in hos­tium numerum se conferunt) 4.5.5.1; 49.16.3.21; (plerique, dum torquentur, deficere solent) 48.19.8.3

Defigere - (virgas) 47.7.3.3

Definire - (aratro def.) 50.16.239.6; (def. mercedem) 19.2.25 pr.; (tempus lege definitum) 41.3.3; (officio iudicis quantitas definiri potest) 31.30; (regu­lariter definire) 5.3.9; 7.1.25.5; 25.1.3.1; (Catoniana regula sic defmit... quae defi­nitio in quibusdam falsa est) 34.7.1 pr.; (omnis definitio in iure civili pericu­losa est: parum est enim, ut non sub­verti possit) 50.17.202; (sin autem am­

pliorem numerum dierum sua defini­tione iudex amplexus est) 42.1.4.5

Definitio - см. definire

Deflectere - (si quo deflexerit suae rei causa) 4.6.38.1

Defluere - 39.3.1.20; 43.8.2.13 Defodere - 18.1.76 pr.; 19.1.17 pr.;

19.1.18 pr.

Deformare - (cicatricibus def. servum) 7.1.17.1; (ne ruinis urbs deformetur) 43.8.2.17; 43.8.7

Deformis - (deformitas) 1.18.7; 9.1.3; 9.3.7 Defraudare - (commodo dotis) 24.3.45 Defrudare - 24.3.45 i.f.; см. defraudare Defrutum - 33.6.9 pr.; 33.6.16.1 Defugere-21.2.39.5; 45.1.85.5; 45.1.139 Defunctorie, perfunctorie - 29.5.21.2;

38.17.2.32

Defungi - (def. munere accusandi) 48.16.1.6; (operula) 50.14.3; (conve­niri potest (dominus) noxali iudicio nec una aestimatione... defungi po­terit) 47.6.1.1; (def. noxae deditione) 9.2.37.1; (emptorem noxali iudicio condemnatum ex empto actione id tan­tum consequi, quanti minimo defungi potuit) 19.1.11.12; (vita defungi, fun­gi) 23.4.26.5; 29.1.40 pr.; (capita de­functa) 7.1.68.2; (defunctus) 50.16.24; 50.17.59

Degere - (degere in provincia, civitate, agro) 4.6.35.8

Deglabrare - 47.7.5 pr.

Dehonestare - 50.13.1.5

Deicere - 9.3.1 pr.; 9.3.1.3; (deiector) 9.3.5.4; (actio, quae competit de effu­sis et deiectis) 9.3.5.5; (dei. onus, tra­bem, ramum) 9.2.7.2; 9.2.11.4; 9.2.31; (tegulae vento deiectae) 39.2.24.4; (dei. terminos) 10.1.4.4; (viridaria, vi­nea, arbusta, arbores) 7.1.13.4-5; 7.6.2; (navis instrumentum) 14.2.3; (vi, armis dei. aliquem de possessione, solo, fun­do) 43.16.1 pr.; 43.16.1.1 sqq.; 43.16.2 sqq.; (cum deiceretur... post deiectio- nem) 43.16.1.34; (ubi quis possidere iussus est, dominus deiciendus erit pos­sessione) 39.2.15.23; (fundi usufructu-

arius prohibitus aut deiectus) 7.1.60 pr.; (dei. aliquem gradu) 49.16.3.20; (gra­dus deiectio) 49.16.3.1; (navis deieeta) 14.2.7

Deiectio - см. deicere

Deiector - см. deicere

Deierare - 9.4.21.2

Deinceps - (avus, proavus et deinc. om­nes superiores) 50.16.51; (nepotes et deinc. descendentes) 38.4.1.6; (filius, nepos, vel deinc. impuberes) 26.4.3.10; (filius fam. quique deinc. vicem eorum sequuntur) 50.16.195.2; (nurus, pronu­rus et deinc.) 2.8.2.3

Deiudicare - (donec inter vos deiudice- tur, cuius oleum esset) 4.3.9.3; см. dii- udicare

Delabi-7.1.62.1

Delatio, delatorius - см. deferre Delectus - (sine delectu) 3.1.1 pr. Delegare - (publici iudicii exercitio lege

vel SCto delegata) 1.21.1 pr.; (delega­tum munus) 11.7.12.4; (publica pecu­nia delegata) 48.13.2; (si ego tibi man­daverim et tu id Titio delegaveris) 12.6.57.1; 46.3.96 pr.; 47.2.43.2; 14.5.8; (delegare est vice sua alium reum dare creditori vel cui iusserit) 46.2.11 pr.; (qui admittit debitorem delegatum) 17.1.26.2; (solvit et qui reum delegat) 16.1.8.3; (...si creditori suo libertum patronus delegaverit... solutionis vi­cem continet haec delegatio) 38.1.37.4; (qui debitorem suum delegat, pecu­niam dare intellegitur, quanta ei debe­tur) 46.1.18; (si imus delegaverit credi­tori suo communem debitorem isque ab eo stipulatus fuerit... debitor ab utroque liberabitur) 46.2.31.1; (verbum «exactae pecuniae» non solum ad so­lutionem referendum est, verum etiam ad delegationem) 50.16.187; (cum debitor meus periculo suo debitorem suum mihi delegat) 17.1.22.2; (quod mihi debebas, a debitore tuo stipulatus sum periculo tuo) 17.1.45.7; (delegare scriptura vel nutu, ubi fari non potest, debitorem suum quis potest) 46.2.17;

(fit autem delegatio vel per stipulationem vel per litis contestationem) 46.2.11.1; (doli exceptio, quae poterat deleganti opponi, cessat in persona creditoris, cui quis delegatus est) 46.2.19; 46.2.12-13; 46.2.33; 39.5.21.1; 44.4.5.5; (ut mihi donares, creditori meo delegante me promisisti) 39.5.21 pr.; (si delegante eo, qui donationem erat accepturus, cre­ditori eius donator promiserit) 39.5.33.3; (si te donaturum mihi delegavero cre­ditori meo) 42.1.41 pr.; (...si non cre­ditori meo, sed ei, cui dare volebam, te delegavero) 42.1.41 pr.; (dei. nomen) 19.5.9; 37.6.1.12; (legata) 35.1.41; (se delegare) 40.1.4.1

Delegatus - 44.4.4.26

Delenimentum - 5.2.4

Delere - (quae in testamento legi pos­sunt, ea inconsulto deleta... nihilo mi­nus valent) 28.4.1 pr.; (nomen (here­dis) ita deletum, ut penitus legi non possit) 37.2.1; (delere chirographum, tes­tamentum, tabulas) 9.2.40—42; 48.10.2; (rationes) 11.3.11.1; (imaginem, li­brum) 47.2.31 pr.; (vi fluminis ager de­letus) 39.3.11.6

Deleticia charta - 37.11.4

Delibatio - (delibatio hereditatis) ЗО. 116 pr. Deliberare - (deliberatio) 14.1.1 pr.;

32.11.3; 36.1.6.5; (qui de hereditate deliberant... completo tempore delib­erationis) 36.1.73; (dum liberant here­des instituti adire, bonis a praetore cu­rator datur) 27.10.3; (si heres deliber­ante legatario servum legatum manu­miserit, mox legatarius repudiaverit, ma­numissum liberum fore placet) 40.1.2; 34.5.16; 29.1.31

Delicatus, delicate - (delic. debitor) 13.7.25; (delicate progredi) 45.1.137.2

Deliciae - 7.7.6.2; (in deliciis habere aliquem) 40.2.16 pr.