БІБЛІОГРАФІЯ

Авербах, Ребека. Царская интервенция в борбе с венгерской революцией 1848-49. Москва, 1935.

----- Революция и национально-освободительная борьба в Венгрии

1848-1849. Москва, 1965.

Adam, Magda. A muncheni egyezmeny Utrejotte es Magyarorszdg kulpo- litikdja 1936-1938. Akademiai kiad6. Budapest, 1965.

----- Magyarorszdg es a mdsodik vildghdboru. Masodik kiadas. Budapest, 1981.

Академія Наук Української ССР. Історія міст і сіл Української CCP. Київ, 1969.

Академія Наук Укаїнської ССР-Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка. Літературна спадщина Київської Pyci і українська література XVI-XVIl cm. Київ, 1981.

Andrassy, Gyula. A magyarorszdg es nemetseg erdekszoliddritdsa. Budapest, 1916.

----- Ungarn Ausgleich mit Oesterreich von 1867. Budapest.

Apponyi, Albert. A Brief Sketch of the Hungarian Constitution and of the relations between Austria and Hungary. Budapest, 1908.

Аркас, Микола. Історія Північної Чорноморщини, том I. Торонто, Канада, 1969.

Bajcura, Ivan. Ukrajinskd otdzka v CSSR, Kosice, 1967.

Байцура, Тамара. Закарпато-украинская интелигенция в России в первой половине XIX века, Пряшев, 1971.

----- Иван Семенович Орлай, жизнь и деятельность. Пряшев, 1977.

Bakos, Ludovit. LudovitStdr_f ako vychovdvatel a bojovnflc za slovenskd sko- lu. Bratislava, 1957.

Balkeich, Hans. Karpatorusskmd. Ein Kapitel tschechischen Nationalitaten- rechts und tschechischen Nationalitatenpolitik, Heidelberg, 1938.

Balogh Beery, Laszl6. A Ruten Autonomia. Pecs, 1937.

о. Баран, А. Єпископ Андрей Бачинський і церковне відродження на Закарпатті. Йорктон, Саск., Канада, 1963.

----- Церква на Закарпатті в роках 1665-1691. Передрук з «Бо-

гословія», том XXXII (1968). Рим, 1968.

Баран, Степан. Митрополит Андрей Шептицький. Мюнхен, 1947.

Basilovits, Joannicus. Brevis Notitia Fundamentionis Theodori Koriatovits; olim Ducis de Munkacs, pro Religionis Ordinis S.

Бача, Юрій. Літературний рух на Закарпатті середини XIX cm. Пря- шів, 1961.

Bidermann, H. Die ungarischen Ruthenen_f ihr Wohngebiet_f ihr Erwerb und Geschichte_f vol. I, 1862, vol. II, 1867.

Білак, C. M. Народ за ними не пішов. Ужгород, 1981.

Boysak, Basil. The Fate ofHolly Union in Carpatho-Ukraine. Toronto-New York, 1963.

Bokes, Frantisek. Dokumenty k slovenskemu ndrodnemu hnutiu v rokoch 1848-1914. I diel. Bratislava, 1962.

Большая Советская Єнциклопедия, том ХѴП, Москва, 193¾.

B6hm, Jaroslav & others. The Great Moravian Empire. Thousand Years of Tradition of State and Culture. Praha, 1963.

Bonkal6, Sandor. A Szldvok_f a szldv nepek es a szldv kerde\'s ismertetese. Budapest, 1915.

----- A Rutenek (Ruszinok). Budapest, 1940.

Bors6dy, Istvan. A magyar szlovdk kiegyezes; a csech-slovak magyar visz- ony utols6 100 eve. Budapest, 1946.

Brankovics, Gy6rgy. A Magyar Smbadsdgharc Tortenete_f Budapest.

Broucek, M.J. Ceskoslovensko. dil I. Od praveku do prvm svetove vaUcy, New York, 1965.

Vambery, Armin. A magyarsdg keletkezese es gyarapoddsa. Budapest, 1895.

Ванат, Іван. Нариси новітньої історії українців Східньої Словаччини. кн. I (1918-1938). Братислава, 1979.

----- Нариси новітньої історії українців Східньої Словаччини 1938-

1948, кн. II. Братислава, 1985.

Vacovsky, J. Slovdci a Madary-politicko-historickd dvaha. Pittsburgh, 1914.

Weber, F. Christian. Memoirs. Frankfurt, 1720.

Weiss, Louise. La Republique Tschechoslovaque. Paris, 1919.

Verb6czy, Istvan. Tripartitum opus iuris consuetudinarii regni Hungariae.

Висоцький, C.O. Про що розповіли давні стіни. Наукова Думка, Київ, 1978.

Wiskeman, Elizabeth. Undechred War. Second edition. New York, 1967.

о. монс. Д-р Волошин, Авґустин. Спогади. Реліґійно-національна боротьба карпатських русинів проти мадярського шовінізму.

Галаган M., Григоріїв і спілка. Добірні думки проф. T Ґ. Масарика. 3 нагоди 75 ліття життя 1850-1925. Прага, 1925.

Rev. Hanulya, Joseph. Rusin Literature. Cleveland, Ohio, 1941.

Hevesy, Andre. Nationalities in Hungary. London, 1919.

Hoensch, Jofg К. Der Ungarische Revisionismus und Zerschhgung der TschechoslovakeL Tubingen, Germany 1967.

Hertz, F. Nationality in History and Politics. London.

Hodza, Milan. Federation ofCentral Europe. Reflections and reminiscensis. London, 1942.

Hodinka, Antal. A Munkdcsi Gordg-Katolikus PUspdksdg Tdrtenete. Budapest, 1909. *

Hokky, Charles. Ruthenia Spearheads toward the West. Gainesville, Fla. 1966.

Hora, Alois. Karpatskd Rus a hranice naseho stdtu. Praha, 1919.

Horvath, Jen6. Feleldseg a vihghdboruert es a bekeszerzddesert. Budapest, 1939.

Horthy, Mikl6s. Emlekirataim, Masodik kiadas. Toronto, Canada, 1974.

Houdek, Fedor. Kapituldcia MaSarov v roku 1918. Rozmnozeny odtisk clankov z «Prudov», roc, XII. Bratislava, 1928.

Hrushevsky, Michael. A History of Ukraine. Yale University Press, 1941.

Гурський, M. Нова історія про походження глаголиці. Записки Істо- рично^Ьілологичного Відділу УВАН, том XIX, Київ, 1928.

Husek, Jan. Ndrodopisnd hranica mezi Slovdky a Karpatorusy. Bratislava, 1925.

Генеральний Статут для Орґанізації й Адміністрації Подкарпатської Руси. Ужгород, 1919.

Grivec-Tomsic. Fontes. (Constantinus et Methodim Fessal). Zagreb, 1960.

---------- Konstantin und Method. Lehrer der Slaven. Wiesbaden, 1960.

Давидак, Міхал. Галицькі, Буковинські, Закарпатські Українці в революції 1848-49 років. Пряшів, 1972.

Daras, Gabor. A ruten kerdes tegnap es та. Budapest, 1938.

---------- A Rutenfdld ehzakitdsdnak eldzmenyei (1890-1920). Budapest,

1936.

Dvomik, Francis. Byzantine Missions Among the Shvs. SS Constantine-Cyr- il and Methodius, Rutgers University Press.

---------- Byzantske misie u Slovam. Praha-Vysehrad, 1970.

----- The Making of Central and Eastern Europe, second edition.

Deak, Istvan. The Lawful Revolution, Louis Kossuth and the Hungarians 1848-1849. New York, 1979. Columbia Univ. Press.

Derer, Ivan. Cesi a Slovdci ve stfedni Evrope. Praha, 1938.

Дорошенко, Дмитро. Історія України 1917-1923, том II. Доба Центральної Ради. Ужгород, 1930, Ню Йорк, 1954.

Еґан, Едвард. Економічне положення руських селян в Угорщині. Переклав В. Гулка, Прага, 1922.

Egan, hnre. Milyen legyen a ruszin autonomia, Ungvar, 1939.

Енциклопедія Українознавства, Словникова частина, Париж-Ню Йорк, 1955.

E6tv6s, J6zsef. A nemzetisegi kerdes. Pest, 1865.

Jaszi, Oszkar. The Dissolution of the Habsburgh Monarchy. Chicago, I11., 1929.

Jehlicska, Frantisek. Father Hlinka *s Struggle for Slovak Freedom. London, 1938.

Жаткович, Григорій. Откритіе — Експозе. Гомстед, Па.

Zeguc, Ivan. Die Nationalpolitischen Bestrebungen der Karpathen-Ruthenen 1848-49. Wiesbaden, 1965. ^г

Жовтень і українська культура. Збірник Культурного Союзу Українських Трудящих. Пряшів, 1968.

Zawadowski, Zygmund. Rus Podkarpacka і jej stanovisko prawno-politycz- ne. Warszawa, 1931.

Загребельний, Павло. Роксоляна, книга I. Київ, 1980.

Zapletal, Florian. A.J. Dobrjanskf a nasi Rusmi v 1849-5L Praha, 1927.

Зизаній, Лаврентій. Граматика Словенска. Вільно, 1596. B Друкарні Братской.

Lidokolas az orszagos kepvisel5k valasztasanak sz616 t6rvenyjavaslathoz. A magyar sztatisztikai evkonyv, tij evfolyam ХХП. Budapest, 1916.

Ipolyi, Amold. History and Description ofthe Holly Hungarian Crown and the Insignia (in Hungarian). Budapest, 1886.

Kallay, Nicholas. Hungarian Premier, a personal account of nation’s struggle in the 2-nd World War. New York, 1954.

Kann, Robert A. A History ofthe Habsburg Empire 1526-1918. University of California Press, Berkley-Los Angeles-London, 1974.

Karacsonyi, Janos. Szent Istvdn kirdly oklevelei es a SzUveszter-BuUa diplo- matikai tanulmdny. Budapest, 1891.

Kemeny, Gabor. A magyar nemzetisegi kerdes torte\'nete.

Kiraly, Bela. Hungary in the Late Eighteen Century. The Decline of Enlightened Despotism, (Columbia University Press). New York-London, 1969.

Clementis, Vlado. Medzi ndmi a maharmi, London.

----- Slovdci a Slovanstvo. London, 1943.

Клочурак, Степан. До Волі. Карпатський Союз, Інк. Ню Йорк, 1976.

Kolarz, Walter. Myth and Realities in Eastern Europe. London.

Колесса, Олександер. Погляд на історію українсько-чеських взаємин від X до XX століття. Прага, 1924.

Король, Нестор. Відновлення суверенности України в наслідок зречення Миколи II. престола. Ню Йорк, 1968.

Косаренко-Косаревич В. Московський Сфінкс. Ню Йорк, 1957.

Kosafenko-Kosatevych V. Russo-mythischer Ghube oder Russo-mythenlos- es Wiesen. New York-Miinchen, 1963.

Kramef, Juraj. Slovenske autonomistecke hnutie v rokoch 1918-1929. Bratislava, 1962.

Krempa, Ivan. Za internaciondlm jednotu revoMcneho hnutia v Ceskoslo- vensku. Bratislava, 1975. ^

Krofta, Emil. Stard ustava ceskd a uherskd. Bratislava, 1931.

Кущинський, Антін. Закарпаття в боротьбі. Буенос Айрес, 1981.

Lansing, Robert. The Peace Negotiations. Boston and New York, 1921.

Latham, R.G. The Nationalities ofEurope. London, 1863.

Launay, de Jacques. Historija tajnej diplomacji od 1914 do 1945. Krakow, 1970.

Лелекач, Микола. Про приналежність Закарпаття до Київської Pycu в X-XI столітті. Наукові Записки II, Історично-філософична серія. Ужгород, 1949.

Лихутин, М.Д. Записки о походе в Венгрию в 1849 г.

Ліпранді, А.П. Забытый уголок Русской земли. СУгорская Русь), том IV^r. Москва, 1859.

Lukacs, Walter. La Hongrie et h civilization. Paris, 1929.

Lukacs, Lajos. Magyar fugetlensegi es alkotmdnyos mozgalmak 1848-1867. Budapest, 1955.

Lupas, Joan. Hungarian Policy ofMagyarization. Sibiu, 1944.

----- Centale Stefan Szechenyi si politica de maghiariazare. Sibiu.

Lutskay, Michaelem. Historia Carpatho-Ruthenorum Sacra et civilis, t. I. Cassovia Typis, 1842.

Ляшевский, С.

Magocsi, Paul R. The Shaping ofa National Identity Sub-Carpathian Rus³ 1848-1948. Harvard University Press. Cambridge, Mass. 1978.

Macurek, Josef. Dejiny MaSam a Uherskeho stdtu. Praha, 1934.

Mayer, Maria. Kdrpdtukrdn (Ruszin) politikai es tdrsadalmi torekvesek 1860-1910. Akademiai Kiad6. Budapest, 1977.

Maqay, Frigyes. Szegedtdl — Uzsokig 1918-1939. Budapest.

Масарик, Т.Ґ. Світова революція за війни й у війні 1914-1918. Переклад Миколи Саєвича з XI видання, Червона Калина. Львів, 1930.

Masaryk, Jan. Ani opona ani most. Vyklad na plenu DstavodamehoNarod- mho Shromazdenf 20 brezna 1947. Praha.

Матеріяли республіканської наукової конференції, стаття Я.Р. Даш- кевича: Ставлення української етнографії матеріялів республіканської наукової конференції, Ужгород, 1973.

Матисов, И. Угорская Русь. (Бесіьда), Москва, 1871.

Микитась, В.Л. Давня література Закарпаття. Нариси літератури Закарпаття доби февдалізму. Львів, 1968.

Мицюк, О. Нариси із соціяльно-господарської історії Подкарпатської Pycu_t т. IL Прага, 1938.

Miksche, F.O., Lieut. Col. Danubian Federation. London, England, 1953.

MiUioffer, S. Magyarorszdg k6zgazdasdga. Budapest.

Miller, David Hunter. My Diary at the Conference ofParis with Documents, 22 volumes. New York, 1925.

Міністерство вищої і середньої освіти СРСР-Ужгородський Державний університет: Дослідження стародавньої історії Закарпаття. Ужгород, 1972.

Міністерське повідомлення Угорщини, ч. 393 видане 4.11 1907.

Молнар, Михайло. Словаки й українці. Пряшів, 1965.

Moravcsik, Gyula. Bizdnc e\'s a Magyarsdg. Magyar Tudomanyos Akademia, Budapest, 1953.

Музей Української Культури в Свиднику. Науковий Збірник, т. I. Пряшів, 1965.

----- Науковий Збірник, «Шлях до Волі». Пряшів, 1966.

----- — Науковий Збірник, т. III. Пряшів, 1967.

—-- Науковий Збірник, кн. І,ч. 6. Пряшів, 1972.

----- Науковий Збірник, т. ХІ. Пряшів, 1983.

----- Науковий Збірник, т. XIII. Пряшів, 1988. Переклад з латинського II тому Михайла Лучкая: Історія Карпатських Русинів в Угорщині церковна і світська, Будин, 1843.

Namier, Lew В. Germany and Eastern Europe. London, 1915.

Narodm Shrom^zdem Republiky Ceskoslovenske. Vydalo Predsednictvo Poslanecke Snemovny a Predsednictvo Sendtu. Praha, 1928.

Наукове Товариство ім. Шевченка. Енциклопедія Українознавства- Словникова частина. Мюнхен, 1955.

Nemec, F. &Moudry,M.A. The Soviet Seizure ofSub-Carpathian Ruthenia. Toronto, Canada, 1955.

Necas, Jaromfr. Uhorskd Rus a 6eskd zurnalistika. Uzhorod, 1919.

Niederle, Lubomir. Slovanskf svet. Zemepisny a statisticky obraz soucas- neho Slovanstva. Praha, 1909.

Нидерле, Л. Славянские древности. Перевод з чешского T. Ковалевой и M. Хазановой. Москва, 1956.

Nicolson, Harold. Peace Making 1919. New York, 1965.

Німчук, B.B. Підготовка факсимільного видання та дослідження пам\'ятки. Академія Наук Української PCP. Київ, 1960.

----- Київські глаголичні листки. Академія Наук УРСР, Київ, 1963.

The New Columbia Encyclopedia. New York-London, 1975.

Ортоскоп. (M. Творидло). Державні змагання Прикарпатської України. Відень, 1924.

о. Пап, Стефан. Початки Християнства на Закарпатті. Філадельфія, Па., 1983.

Papp, Gy6fgy. A magyarorszAg es a bizdnci keresztenyseg kapcsolatdnak kezdetei. Niregyhaza, 1938. \\

Пастернак, Ярослав. Археологія України. Торонто, Канада, 1961.

Pauler, JuUus. A magyar nemzet tortenete Szent Istvdnig. A Magyar Tudo- manyos Akademia. Budapest, 1900.

Пачовський, Василь. Історія Закарпаття. Мюнхен, 1945.

о. Пекар, Атанас, ЧСВВ. Нариси історії церкви Закарпаття m. єрар- хичне оформлення, Рим, 1967.

Rev. Pekar, Athanasius, OSBM. Historical Background of the Carpatho- Ruthenians in America. (Reprint). Winnipeg, Canada, 1978.

----- The Bishops ofEparchy ofMunkacs with historical outlines. Byzantine Seminary Press, Pittsburg, 1979.

Perfeckij, Eugen. Socidlne-hospoddfskepomery Podkarpatski Rusi ve stoleti XIII-XV. Bratislava, 1924.

----- Podkarpatskd a halidskd tradice o krdli Matyasovi Corvinovi. Bratislava, 1926.

Peroutka, Ferdinand. Budovdm stdtu. Ceskoslovenska poUtika v letech po- prevratovych, dfl ПІ. Praha, 1936.

Петров, Александер Л. Об ентографической границе Русскаго народа в Австро-Угрии о сомнителной Венгерской нации и о неделимости Уг- puu. Петроград, 1915.

Попович, Міхал. Революційно-демократичне еднання словян у XIX cm. Пряшів, 1973.

Prazdk, Albert. Jozef Skultety. Sbomfk Filozofickej Fakulty univ. Komen- skeho. Bratislava, 1923-24.

Rakoczy, Ferencz. Zpoved. (Cesky preklad), 1908.

----- Rdkoczy Ferencz emlekiratai. Budapest, 1951.

Raschhofer, Herman. Die Tschechoslovakischen Denkschriften fur Friedens- konferenz von Paris 1919-1920. Berlin, 1937.

Revay Nagy Lexikona, t. XVI. Budapest.

Reiner, Ludwig. The Lamps Went Out in Europe. New York, 1955.

Remak, Joachim. The Origins of WorM War 11871-1914. New York-Lon- don, 1967.

Ripka, Hubert. East and West. London, 1944.

Rozek, Michael & Kaglik, Piotr P.C.R. Kahlenberg 1683-1983.

Rohrbach, Paul. Osteuropa historisch-politisch gesehen, Teil I. Potsdam, 1942.

Рудловчак, Олена. Біля джерел сучасности. Братислава, 1981.

Saunders, David. The Ukrainian Impact on Russian Culture 1750-1850. Edmonton, Canada, 1985.

Свінцицкій, K.C. Mamepisuibi no исторіи возрожденія Карпатской Pycu L Львов, 1905.

Swieteczky, Bedrich. Kurucke vdlky na Slovensku. Praha, 1928.

Seymour, Charles. The Intimate Papers ofColonel House, vol. ІП. 1928.

Szeplaki, Jozsef. The Hungarians in America 1583-1947. A chronology of Facts Book. Dobbs Ferry, N.Y., 1975.

Seton, Watson R.W. Racial Problems in Hungary. London, 1908.

--------- Corruption and Reform in Hungary. A study of electoral Praktice.

London, 1911.

--------- Count Albert Apponyi; the so called angel of peace, and what he

stands for in Hungary. Cleveland, Ohio, 1911.

--------- Treaty Revision and the Hungarian Frontiers. London, 1934.

--------- — German, Shvs and Magyar. New York, 1968.

Сильвай, И.А. О^риил Метеор). Избранные проведения. Братислава- Пряшів, 1957.

Szinai Miklos es Sziicz Laszl6. Horthy Miklos titkos iratai, Harmadig kia- d&s. Budapest, 1965.

Січинський, Володимир. Бардиїв. Прага, 1939.

--------- Пям’ятки української архітектури. Філадельфія, Па., 1952.

--------- Роксоляна. Монографія, Лондон, 1957.

Sichynsky, Wolodymyr. Ukraine in Foreign Comments and Descriptions from the VIth to XXth Century, New York City, 1953.

Scotus, Viator. Ndrodnostni otdzka v Uhrdch. Bmo, 1913.

Словацька Академія Наук. Із історії Чехословацько-Українських звуків. Братислава, 1959.

Sobieski, John, Col. The Life-Story and Personal Reminiscensis ofCol. John Sobieski. Schellyville, I11., 1900.

Steed, Wickham, H. A Short History ofAustro-Hungary and Pohnd. London, 1914.

Stercho, Peter G. Diplomacy ofDouble Morality. New York, 1971.

Temperley, H.W. A History ofthe Peace Conference ofParis, vol. IV. London, 1920-24.

Thompson, Harrison. Czechoslovakia in European History. Hamden, Conn., 1965.

Tilkovszky, Lorant. Revizio es ne\'metise\'gpolitika Magyarorszdgon (1938- 1941). Akademiai kiad6. Budapest, 1967.

Троян, M.B. Мукачевский замок. Историко-краевидческий очерк. Ужгород, 1977.

Das Ungarische Unterrichtswesen von 1879-1880 und Ungarische Staats Jahrbuch,1907.

Український Технічно-Господарський Інститут. Наукові Записки, том XIX. Мюнхен, 1969.

Urban, Rudolf. Tajnefondy IIIsekce. Praha, 1943.

Fajtak, Ladislav. Ndrodnodemokratickd revoldcia па Vychodnom Slovensku V roku 1918. Bratislava, 1973.

Фатіьев, A.H. Академическая и государственная деятельность М^И. Балудянскаго в Poccuu. Ужгород, 1931.

Fenyes, Elek. Magyarorszdgnak es a hozdkapcsolt tartomdnyok mostani dtiapotja statistikai es geographiai tekintetben. Negyedik k6tet. Pest, 1839.

Флоровский, A.B. Чехи и Восточные Славяне, т. I. Прага, 1935.

Франко, Иван. Южнорусская литература: Єнциклопедический словарь Брокгауза и Европа, Санкт Петерсбург.

Chaloupecky, Vaclav. Dvi studie k dejindm Podkarpatska. Sbomik University Komenskeho. Bratislava, 1925.

Цегельський Лонгин. Русь-Україна а Московщина-Россія. Царгород, 1916.

----- Від легенди до правди. Ню Йорк^Еіладелфія, 1960.

Czoemig, Karl, Freiher von. Ethnographie der oesterreichischen Monarchie, III, Band. Wien, 1857.

Cheetham, Nicolas. Keepers of the Keys. A History of the Papes from the Peter to John Paul II. New York, 1982.

Czechoslovak Consulate General. The Racial Minorities in Hungary and Czechoslovakia. Prague, 1922.

Culen, Konstantin. Po Svdtoplukovi druhd nasa hUxva. Cleveland, Ohio, 1947.

Shereghy, Basil, Msgr. A Historical Album, — compiled on the occasion of the Seventy fifth Anniversary of the United Societies. McKeesport, Pa., 1978.

Shereghy — Pekar. The Training ofCarpatho-Ruthenian Clergy. Pittsburgh, Pa. 1951.

Stefan, Augustin. From Carpatho-Ruthenia to Carpatho-Ukraine. New York, 1954.

Штефан, Авґустин. За правду i волю, т. I. Торонто, Канада, 1973.

----- Августин Волошин Президент Карпатської України, Спомини.

Торонто, Канада, 1977.

Штернберг, Я.И. Mup поєзии и дружбы. (Поиски и знаходки), Ужгород, 1979.

Ямінський, Борис. Козаки i Кульчицький. Союз Українських Філателістів Австрії, Відень, 1983.

ЖУРНАЛИ Й ЧАСОПИСИ:

The Bohemian Review, vol. I, # 3, USA, 236

Визвольний Шлях, річ. XXXV, січень 1982, Лондон, Анґлія, 52, 95 Venkov, 7 і 12 травня 1921, 129

Галицько-русский віьстник, Львів, 1849, в 1850 перенесений до Відня, 16

Голос, 1867, 160

The Hungarian Quarterly, Budapest, vol. IV, 1938-39, Winter, І55 G5r6g Kathohkus Szemle, 1902, 106, 180 Greek Catholic Union Messenger, Pittsburgh, 1976, 202 Дружньо вперед, Пряшів, ч. 3, березень 1987, 180 Дукля, Пряшів, 1989, 86; 1957, 170; 1987, 180 L’Europe Nouvelle, Paris, 1919, 235

Жовтень і українська культура, Пряшів, 1968, 171, 172, 177

Зоря Галицька, 1849, стаття Духновича, 132

Karpati Him6k, 1861, 135, 136

Kelet, Uzhorod, 150

Narodni Listy, Praha, 1919, 241

Narodni Noviny, Praha, 1843, 34, 161

Nasze Oteczestvo, 1916, 109

Новий Світ, Ужгород 1871, 102; 1872, 102

Oesterreichische Zeitung, Wien, 1849, 129

Orel Tatransky, 1843, 157

Pestbudimske Vedomosti, 1861, 96

Pesti Hirlap, Budapest, 1842, 119, 123, 168

Slovak, Bratislava, 1938, 159

Slovenske Noviny, 1850, 159

Сова, Ужгород, 1871, 102

Sv8dectvf, Praha, 1974, r. XII, с. 47, 238

Tribuna, Praha, 1921, 228, 229

Uj L:as, Junius 1963, 6 sz., 246

Українське Слово, Париж, ч. 428430, 1950, 95

Український Вісник, Київ-Львів, 1987, Передрук Закордонного Представництва Української Гелсинської Спілки, 1988, 26, 99 Ukrania, огляд мадярсько-українських культурних і господарських зв’язків, 1916, 109

Церковная газета, Будапешт, 1856-1858, 102

Siirgony, Budapest, 1861, вимоги русинів, проґрамова стаття, 135

РШЕВИЙ ІНДЕКС

Австрійські суди в Араді 137 Австрославізм Палацького 140

Австро-Угорське «Вирівнання» 67, 121, 138-140, 146, 149, 198; справи церковної автономії 106; чехи в Петербурзі 141; Цщлайтанія і Транслайтанія 144; Андрашій про законодавство Угорщини 187 Австро-Угорщина; гасло Масарика «Дестрой Австрія» 165; Коронна Рада 186; Ізвольський про Габсбурзьку Монархію 182; табір інтернованих українців в Талергофі 183; Карло вступив на трон 183; т. зв. демократія Аппонія 184; мадярська демократія Естергазі 185; Вілсон 185; упадок Австро-Угорщини 191, 194; політичні принципи Вілсона 195, 196; Андрашій про недодержування законів мадярами 245; мадяри про Аттілу 246 Автономія Подкарпатської Руси; справа інтеґральности 66, 67 Академія Істрополітана 49 Анналес Гілдесгаймен 13

Анонімний нотар короля Бейли; князь Лаборець 15 «Апостол» Федоровича 94, 95

Археольоґічний З’їзд в Києві 160; Шкултеті і Флоринський 161

«Барбареум» 69, 81

Берестейська Унія 98

Битва під Могачом 51

Битва під Полтавою 68

Боспоро-Понтійська держава 25

Боспорська єпархія 20, 26

Брест-Литовський мировий договір 192

Brevis Notitio Fundationis Theodori Koriatovits 17, 18

Букова Гірка 6

Буковина 8

Булла Сильвестра II папи 156 Василіянки в манастирі у Веспримі 42 Василіянський манастир в Марія Повчі 103, 104 Ватиканська дипломатія; орґанізування козацького війська 62; похід турків на Відень 62; облога Відня 63; фінансування козаків 64; служба Божа за перемогу 65 Велеград 31

Велика Мадярщина; виступ Бйорнсона 147, 149

Великоморавська держава 9, 10, 31

Верховинська Акція; стан земельного маєтку 170, 171; Меморіял Еґана 172-175; Тайний звіт Еґана 176, 177; Еґан в Галичині 172; смерть Еґана 179; син Еґана Емерик 179 «Весна народів» 131 Виборча система в Австрії 148

Виборча система й практика в Угорщині; виборче право 114; виборчий закон з 1874 p. 116; вибори після першої світової війни 117; виборча практика Tica 118; народи Угорщини у відсотках 148 Візантія 17, 21

Військові дистрикти; Декрет цісаря 128; мапа військових дистриктів 129

Віьстник для Русинов австрійськой держави 131 Вкладки (записи) 104

Володимир Волинський 11; дипломатичні зв’язки 26

Вселенський Собор (семий) в Ніцеї 26

Вселенський Собор Сцругий) в Константинополі 26

Вселенський Собор (третій і четвертий 26, 431, 451

Всенародні Збори в Хусті 189, 206

B справі Мадярської Академії 96

Галицько-Волинська держава 6, 10, 11, 36

Галицько-русский Віьстник 131

Галичина 6, 8, 11

Глаголиця 30

Горянська ротонда 15

Граматика Зизанія 94

Гуцульська республіка 189

Ґейза вірний король Туркії 155

Ґенеральний Статут (Проклямація) 212-215, 224

Ґенс фіделісіма 57, 58, 187

Ґезамтмонархі 138

Ґеста Гунґарорум 17

Ґімназія Вищих Наук князя Безбородька; самогубство Кукольника 75

Ґотська єпархія 20 Ґерек Котулікуш Семле 16 Демаркаційна лінія в Ужгороді 206 Декляраціо 91 Декретум Унікум 46

Доноси; погром науки 77; ректор Магицький 78 Друкарство на Закарпатті та Галичині 51, 52, 95 Дукс Рутенорум 13

Дунайський басейн 16, 37

Екзімія Реґаліум Прінціпум (Булла папи Климентія ХІУ) 80 Екстра Гунґаріян 44

Етноґрафічна виставка в Москві в 1867 p., 162 Євангеліє і Псалтир «роуськими письмени» 9 Єпархія в Мукачеві 17

Житіє Константина; Євангеліє і Псалтир 21

Закарпаття; Маркія Рутенорум 6, 8, 10-12, 14; заселення 15, 16; християнство 18, 20, 34, 36, 37, 41; князь Юрій I як король Угорщини 46, 58; шкільництво за Марії Терезії 87; початок шкільництва 93; боротьба за автономію 98, 106; перші молитовні книги мадярською мовою 107, 108; оборона кирилиці о. Волошином 109; Галицькі вчені відвідали край 123; зрушення панщини 130; Табодій в Ужгороді 130-133; процес Добрянського і О. Грабар 136, 147, 157; еміґрація 171, 191, 192; Мирова конференція 194; Бенеш про ролю Закарпаття 200; делеґація у Годжі в Будапешті 205; Жат- кович в Ужгороді; Центральна Руська Народна Рада 207; Делеґація ЦРНР в Празі 208, 209, 217; Ґуберніяльна Рада і ґубернатор 224; 226-228; журнал «Трибуна» в обороні Жатковича 228; реакція Масарика і його лист Жатковичу 229-232; Бенеш протиправно встановляє кордони 235; Мирова конференція рішає про кордони між К.У. і Словаччиною 237; Комісія для чехословацьких справ 239; Ніколсон реферує Комісії Пятьох 240, 241, 242, 246, 247; сфедерована карпато-українська держава 248; Лебенсраум і проголошення незалежности 248; договір Гітлер-Сталін 249; окупація й інтерв’ю Телекі 249; приєднання до УССР 249; Декляра- ція З’їзду карпатських українців 250; Маніфест З’їзду Народних Комітетів 250, 251-256 Історія Малоросії; рецензія Бєлінського 79 Каленберґ 59

Капітуляція Угорщини 136 Казус белі 142

Карпатська Україна 67, 137, 138, 210, 231, 239 Керч 21, 26, 29

Київська Русь 5, 6, 8, 23, 35, 41 Київські Глаголичні Листки 8, 9 Кирилиця 30 Кілійська протока 63, 64

Кодифікація законів Московського государства Петро I 74 Кодифікація законів Россійської Імперії 71-73 Конґреґаціо де Пропаґанда Фіде 107, 108 Конференція Подунайських держав 63

Конституція Угорщини і її характеристика 146, 152

Конституція ЧСР і її критика 210, 215, 225

Корпус Юріс Гунґаріці; постановляє про політичну націю 115

Краєвий Сойм в Братиславі 132

Ландтаґ 134

Лекс Аппоні 97, 145, 147 ^

Лютневий патент 134 Маґна Харта Лібертатум 42, 43 Мадярська Академія Наук; промова Сеченія 44, 126 Мадризаційні закони й практика 83, 90, 91, 92, 144; мова навчання й мадяризація міст і містечок 187, 188 Маніфест Словацької Народньої Ради до Русинів 120, 121 Маніфест цісаря Карла до народів Австро-Угорщини 186 Маркія Рутенорум 10, 11, 14, 38, 67

Медична Колегія; Орлай на студіях в Европі 75; хороба Орлая 76 Меморіял Бенеша Мировій Конференції 239 Меморіял Лансінґа 193, 194

Мирова Конференція в Парижі 192, 193; промова Бетман-Голвеґа в Райхсраті та бльокада України 193; пропозиція в справі України 194

Міжнародній З’їзд Славістів ІУ; доповіди про Євангеліє і Псалтир 22

Міністеріял комунікаціон Угорщини ч. 393 110 Моравські Кирило-Методіївські впливи 18

Московія (Россія) 21, 23, 31, 34-36; Масарик про москалів 142; Сто- липін і українці 143

Московський месіянизм і слов’янство 160-163, 166 Мукачівська Греко-кат. єпархія 31, 38, 103 Мукачівський замок 15, 47, 54 Мукачівсько-Чинадіївська домінія Шенборнів 59 Народня Партія 150; проґрама партії 151

Національна Рада Мадярщини: вибір президента 190; Кун Бейла при владі 190, 191

Недозволена промова Добрянського в парламенті 134; атентат на нього 134, 135

Общество Св. Василія Великого 101; єп. Панкович в опозиції 103 Ода про завоювання Хотина 32 Октоїх і Часослов (Горологій) 94 Ольвія 29

Олексій Михайлович 36

Ольшавський M. єпископ 38; O пути єрусалимській ігумена Данила 6 Орден Єзуїтів 82

Орден Св. Стефана 82; еп. Панкович дістав відзначення 102 Остригомське євангеліє 32

Пам’ятник Русинов Угорщини; депутація до цісаря 127, 128 Панонія 7, 17; сім єпископств в Панонії 31 Пануюча мадярська нація 118 Пересопницьке євангеліє 8

Полное собрание законов Российской імперии 74 Поведінка з нашими студентами в Яґрі 81 Повість временних літ 25, 32

Повстання Довжі 50 .^

Повстання проти Австрії; Текелія 54; Франца Раковція II 55, 57; Л. Кошута 120; лист Єлачіча 121; інструкції Миколи I Паскевичу 121; капітуляція мадярів 124; детронізація Габсбурґів 125 Правдива історія Подкарпатської Руси Духновича 131 Праґматична санкція 67, 198

Приєднання Пряшівщини до Словаччини; статистика населення 233; Меморіял Бенеша в справі кордону і мапа 234, 235; публікація Л. Вайс «Ла Републік Чехословак» 235; стаття T. Масарика в «Чеській Ревю» в справі кордону 236; підступна акітія Бенеша в справі кордону 237-240 Прокоп Св., манастир на Сазаві 9 «Протокол» з 8 травня 1919 207-209, 211 Проповіді Григорія Богослова 7

Процес о. Глінки в Братиславі 166; заява Глінки на адресу чехів і мадярів 167; Глінкова партія 168, 169; «Пітсбурзська Догода» 216 Пряшівщина 31

Пряшівська Карпаторусска Народна Рада 230 Рада угрорусского народа в Ужгороді 188 Райхсрат 134 Раціо едюкаціоніс 83

Реакція Американського уряду на Мадярське Міністерське повідомлення ч. 393; 110-112 Реліґійний Фонд 82, 100 Резолюція Шілінґера 145 Рекс Рутенорум 13 Ришеліївський Ліцей 76 Робочий Патент 82 Роксоляна 28 Руни 30

Русини-Ruthenians 12, 16, 23, 24; розселення русинів 104, 105; в Америці 110 Руська віра 7, 45

Руська Країна 38, 67, 190

Русска Народна Рада в Будапешті 188

Русь-Україна 12, 21

Рутені Йобаґіонес Реґалес 48

Сазавський манастир 9, 41

Сен-Жерменський договір і конституція ЧСР 210; «Протокол»^в справі приєднання 210, 211, 218; постанови Мирового договору 219; розходження між конституцією і Мировим договором 220, 221; цивільна влада в руках віцеґубернатора 221 Словник місцевих назв поселень Угорського королівства 85 Словник Памва Беринди 95

Слов’янський Конґрес 122; Заклик до українського народу 123; Заява царя Миколи I в справі Галичини 123 Слово о полку Ігоря 32 Собор для приняття Унії в Ужгороді 52 Сойм в Оноді 56 Софійський Собор 31, 32 Союз Подунайських держав 37 «Страшна помста»; Гоголь і карпатські гори 76 Стрічкове письмо 28 Студіюм Латінум 77 Студіюм Рутенум 77

Східня Словаччина: пословакізована Русь 158 Сурожська єпархія в Суґдеї (Судаку) 26 Сурожська Русь 24

Свята Мадярська корона 116, 137, 152-156 Свята Римська Імперія 61

Тайні документи німецького Генерального Штабу 143

Талергоф в Тиролі 183

Тамань (Фанаґорія) 21

Туркіш парті 60, 61

Тріпартітум опус юріс 43, 152

Тріялістична державна система 140

Тріянонський Мировий договір 196; втрата території й населення 197; спроба повороту короля Карла 198, 199 Туранська концепція 154 Туркія 155 Угорська брама 11

Угорщина: латинська мова 5, 6, 11, 14, 15, 52; Бендегуз і Святі карпатські гори 126; Лучкай про Бендегуза 127 Ужгородська Унія 98 Ужгородський замок 15

Ужгородський Півустав 8

Українська Центральна Рада;Масарик в Києві 163; довірочний звіт Масарика Аліянтам 163, 164; докторська дисертація Бенеша 164, 165; Національний Конґрес в Києві 185 Унітарна мадярська національна держава 138 Унія 8, 52

Урядова статистика Угорщини 86 Херсонес (Корсунь) на Криму 19 Херсонська (Корсунська) єпархія 20, 26 Хіротонія єп. Бачинського 89 Хроніка анонімного нотаря 14

Центральна Европейська Демократична Унія 201, 202, 204, 205, 207

Центральна Руська Народня Рада 207, 238, 239

Чертижне; урочистості на могилі Добрянського 159, 160

Чеська Академія Наук; рішення в справі мови 222, 223

Шематизм Мукачівської Єпархії 89

Юріс Патронатус 88

Юс пріме окупаціоніс 16