Глава 9 СПРАВКА О СВОИХ ПРАВАХ

Статья 98. Право на справку о своих правах

(1) Лицо имеет право на получение справки о своих правах в конкретной правовой ситуации (в дальнейшем справка).

(2) Заявление о справке подается в учреждение, в компетенцию которого входит разрешение вопроса по существу.

(3) В заявление о справке включается:

1) описание фактов;

2) вытекающий из упомянутых фактов конкретный вопрос, ответ на который зависит от его юридической оценки;

3) объяснение того, по какой причине такая справка необходима;

4) по усмотрению подателя заявления также юридические доводы.

(4) Если ответ на вопрос зависит от аргументов целесообразности (статьи 65 и 66), то право на справку каса­ется выяснения границ предоставленной учреждению свободы действия. Учреждение в своем ответе может привести общие соображения по поводу того, каким образом эта свобода действия должна исполь­зоваться. На эти соображения не распространяются правовые последствия, определенные частями второй и третьей статьи 101 настоящего Закона.

(5) Если настоящей главой не установлено иное, то на справку распространяются положения настоящего Закона, которые распространяются на административный акт, настолько, насколько они применимы с уче­том сути справки.

Статья 99. Подготовка справки

(1) При подготовке справки в случае необходимости учреждение может потребовать от подателя заявления дополнительные сведения.

(2) При подготовке справки учреждение может обратиться за помощью в вышестоящее учреждение, Мини­стерство юстиции, а также в другие структуры

(3) До сообщения справки ее адресату учреждение своевременно направляет копию справки в вышестоящее учреждение. После сообщения справки учреждение ее копию направляет в Министерство юстиции, а также в другие структуры, которые эта справка может интересовать или же которые были привлечены к ее под­готовке.

Статья 100. Форма справки

Справка выдается в письменной форме.

1) наименование учреждения;

2) адресат справки (для физического лица имя, фамилия, место жительства или иные сведения, помогаю­щие идентифицировать лицо; для юридического лица наименование, адрес, реги-страционный номер);

3) податель заявления, если он не идентичен адресату справки;

4) представленное описание фактов, вопрос и объяснение того, зачем адресату такая справка требуется;

5) ответ на вопрос;

6) юридическое обоснование ответа;

7) отдельный перечень примененных норм права (с указанием также статьи нормативного акта, ее части, пункта или подпункта).

Статья 101. Правовые последствия справки и ее оспаривание

(1) Для адресата справки справка не является обязывающей. Правовые последствия справки для учреждения определяются положениями частей второй и третьей настоящей статьи.

(2) Если адресат справки действовал в соответствии с выданной ему справкой, то изданный впоследствии учреждением административный акт, касающийся вопроса, по которому эта справка, выдана, не может быть для адресата более неблагоприятным также в том случае, если впоследствии учреждение констати­рует, что справка была неправильной.

(3) Если вопрос, по которому выдана справка, в последующем административном деле является одним из нескольких вопросов, которые учреждение должно оценить, то эта оценка не может быть для адресата более неблагоприятной, за исключением случая, когда иначе общий исход дела был бы для адресата более неблагоприятным или же он был бы неправомерным.

(4) Справка может быть оспорена в вышестоящем учреждении. Если вышестоящее учреждение отсутствует или если таковым является Кабинет министров, справка является неоспоримой. Она не может быть обжалована в суд.

(5) Установленные частями второй и третьей настоящей статьи правовые последствия не наступают, если справка выдана не в письменной форме или если выдача ее достигнута путем представления заведомо ложных сведений, взяточничества, принуждения, угроз или иных уголовно или административно наказуе­мых действий.

Переходное положение

Порядок введения в действие настоящего Закона устанавливается особым законом.

Закон вступает в силу 1 февраля 2004 года.

(Срок вступления в силу изменен Законом от 12 июня 2003 года)

ЛАТВИЯ