<<
>>

РЕГІОНАЛІЗАЦІЯ ВЛАДИ І ДЕМОКРАТИЧНІ ПЕРЕТВОРЕННЯ: ДОСВІД ІСПАНІЇ

Іспанська система децентралізації часто подається як приклад для наслідування новими демократіями, що теж зумовлено і тісним взаємозв’язком процесів децентралізації й демократизації в державі.

Дійсно, немає жодних сумнівів, що мирний і швидкий перехід від дик­татури до демократії в Іспанії є показовим прецедентом, адже в світі є лише кілька успішних прикладів такого порівняно мирного та вдалого переходу. Справедливо й те, що конституційне утвердження децен­тралізації задовольнило претензії найбільш чисельних та активних національних меншин Іспанії, сприяло належному захисту їхніх прав та нівелювало окремі націоналістичні загострення. Отже, Іспанія ціл­ком може слугувати зразком, щоправда, попри те, що не всі елементи й особливості процесу децентралізації гідні наслідування з міркувань їх ефективності.

4.4.1. Історичне підґрунтя іспанського прецеденту

Наприкінці 1970-х років, коли Іспанія запроваджувала сучасну сис­тему децентралізованого урядування, розглядалися й обговорювалися різні підходи до побудови системи публічної адміністрації на централь­ному та регіональному рівнях. Упродовж століть Наварра і Країна Басків мали окремі політичні та фінансові домовленості («fueros»), які пережили спроби різних монархів централізувати державу. Наварра й одна область у Країні Басків (Алава) зберігали спеціальні угоди навіть за диктатури Франко, тоді як для інших двох областей у Країні Бас­ків (Біскайя і Гіпускоа), які не підтримали диктатуру Франко, такий спеціальний режим було скасовано впродовж цього періоду. Каталонія створила автономний регіональний уряд у 1932 році, який проіснував до 1939 року, а Галісія затвердила власний автономний статус, однак не змогла його впровадити через спалах громадянської війни 1936 року.

Ці три регіони, Країна Басків, Галісія і Каталонія, з різним ступе­нем інтенсивності, мають досвід децентралізації та переваги від її впро­вадження з точки зору економічної ефективності.

Наварра також має досвід тривалого самоврядування, специфічні закони, а також розу­міння переваг автономного статусу, однак значно меншою мірою прагне використовувати його - через відсутність сильної й окремішньої етно- національної ідентичності, характерної, наприклад, для заселених мен­шинами Країни Басків, Галісії та Каталонії.

Після тривалого періоду надцентралізованої диктатури (1939­1975 рр.), мирного переходу до демократії (1975-1979 рр.) та активної європеїзації, пов’язаної зі вступом до Європейської економічної спіль­ноти (1986 рік), Іспанія пройшла шлях глибоких соціальних трансфор­мацій. В економічній сфері Іспанія стала однією з небагатьох держав у групі індустріально розвинутих демократичних країн, якій вдалося успішно реалізувати стратегію щодо прискореного подолання відста­вання від середньоєвропейських показників.

Після завершення диктатури генерала Франко стрімко зріс запит на регіональне самоврядування, який базувався б на історичних засадах автономії націй і регіонів Іспанії. Усі демократичні партії, які боролися проти режиму Франко, його культурних утисків, репресій та перепи­сування історії, не змогли розробити чітку модель децентралізованої держави, за яку вони виступали. Однак вони погоджувалися з тим, що легітимна демократична владна система повинна відображати потреби й інтереси різних національностей і регіонів.

Фіксація такого важливого принципу в Конституції була серйозним політичним викликом для молодої демократії, адже іспанська історія містить низку прикладів невдалих спроб врахувати регіональні настрої і, навпаки, етапів, коли надмірне захоплення територіальними відмін­ностями ставило під сумнів подальше існування єдиної держави. Однак широкий міжпартійний консенсус дозволив прийняти Конституцію 1978 року, яка подолала старі суперечності і взаємну недовіру. Вона закрі­пила нову сутність Іспанії як Держави Автономій. У новій Конституції було узгоджено дві різні концепції Іспанії, які традиційно протистояли одна одній. Іспанію було визнано єдиною державою (ст.

2, термін «феде­рація» не міститься в тексті взагалі), яка об’єднує різні народи Іспанії, національності та регіони, ґрунтується на конституційних принципах свободи, справедливості, рівності і політичного плюралізму. Конститу­ція Іспанії від 1978 року визнає і гарантує право на автономію для націо­нальностей та регіонів (стаття 2), встановлює принцип автономії при вирішенні своїх справ муніципалітетами, провінціями та автономними територіями (стаття 137). Можливість автономії залежить від політичної волі мешканців автономних територій чи їхніх політичних представни­ків, так само від цього залежить і рівень відповідальності регіональних органів влади (широкий чи обмежений), який може бути визначений народом чи територією. Впровадження відкритої моделі за принципом «вдома керую сам» перетворило Іспанію в країну, де проходить процес федералізації «згори донизу»[68].

На перший погляд здається, що було впроваджено оптимальну модель асиметричної децентралізації з урахуванням переваг, потреб і досвіду різних історичних регіонів. Проте виникає питання достатності форми і ступеня асиметрії, а також питання про те, якою мірою запро­ваджена асиметрія послаблює чи, навпаки, підвищує напруженість, наявну при створенні децентралізованої демократичної системи в Іспа­нії. При аналізі цих питань не можна забувати, що крім культурних та історичних відмінностей між регіонами, існує нерівність у економічному розвитку цих історичних регіонів.

Сьогодні Іспанія поділяється на 17 автономних територій зі своїми органами влади, які були створені відповідно до положень Конституції 1978 року. Ці регіони відрізняються за багатьма критеріями, включа­ючи історію, культуру, мову та економічні умови. Дохід на душу насе­лення та ВВП відрізняється в різних регіонах, хоча розходження не такі великі, як і в інших європейських країнах, таких як Франція, Італія чи Німеччина. Найбагатший регіон Мадрид має лише більш ніж удвічі вищий ВВП на душу населення, ніж найбідніший регіон Естремадура.

Центральний уряд намагався допомогти бідним регіонам за допо­могою державних інвестицій та розробки спеціальних планів роз­витку. Однак ефективність цих заходів була помітна лише у вигляді короткотермінового ефекту, а у довготривалій перспективі їх ефектив­ність не було доведено.

4.4.2. Фіскальна децентралізація в Іспанії

У сучасній Іспанії неможливо розділяти процеси демократизації та децентралізації. Засади автономності регіонів запроваджено за резуль­татами референдуму 1978 року, який поклав початок демократичним перетворенням у державі. Хоча концепцію асиметрії було закріплено в Конституції 1978 року, її деталізовані положення було зафіксовано у вищому законі «Ley Organica de Financiacion de las Comunidades Autonomas» (LOFCA), який було прийнято у 1980 році, а вже місцеві статути автономних територій розроблено пізніше у повній відповід­ності із положеннями Конституції.

Конституція встановлює два можливі рівні асиметрії. Перший і най­більш важливіший впроваджує два абсолютно різні режими децентра­лізації - спеціальний, виключний («Foral») і загальний. Режим Foral стосується лише Країни Басків і Наварри, натомість загальний режим поширюється на інші 15 автономних територій. Основна відмінність між цими режимами полягає в тому, що регіони спеціального режиму мають повноваження щодо збирання податків на регіональному рівні, тоді як у регіонів загального режиму така можливість значно обмежена.

За спеціального режиму більшість податків передана автономному уряду разом із відповідальністю за адміністрування податків; отже, цей уряд може на свій розсуд встановлювати відповідні рівень і базу опо­даткування. Всі основні види податків — із доходу, корпоративний, на багатство, спадщину і передачу багатства — перебувають повністю під адмініструванням регіональних органів влади. У регіонах зі спеціальним режимом громадяни не платять жодної частини цих податків до цен­трального уряду. Реформа 1997 року збільшила повноваження подат­кових органів названих регіонів, а ПДВ також було передано регіональ­ній владі, щоправда, без будь-яких повноважень встановлювати ставки ПДВ або визначати базу оподаткування.

Для компенсації за послуги, які центральний уряд надає регіону, регіональний уряд виплачує центральній владі певну суму («cupo» в Країні Басків і «aportacion» у Наваррі). Такі виплати мають харак­тер грантів чи трансфертів від регіонального до центрального уряду. Центральний уряд безпосередньо збирає на території регіонів окремі незначні податки, однак ці доходи враховуються при розрахунку «cupo» і «aportacion». При обрахунку використовується спеціальна формула, що враховує вартість послуг, які надає центральний уряд, та загаль­нонаціональний дохід — таким чином відбувається перерозподіл частки національного дефіциту регіонів зі спеціальним режимом.

Регіони зі спеціальним режимом також роблять внески до Фонду солідарності центрального уряду, який покликаний надавати інвес­тиційну підтримку бідним регіонам. Така робота державного фонду вважається частиною загальнонаціональних послуг, тож регіони зі спеціальним режимом зобов’язані робити внески до цього фонду.

Від початку функціонування загального режиму регіони мали зна­чну відповідальність за витрати, але дуже мало автономії у частині зби­рання коштів. Регіони в рамках цього режиму переважно фінансувалися за рахунок трансфертів центрального уряду, які складали понад 75 від­сотків доходів цих регіонів. Регіони загального режиму також здійсню­вали адміністрування окремих податків, але, на відміну від регіонів зі спеціальним режимом, перші не мали права встановлювати податкові ставки і визначати базу оподаткування. Нарешті, регіони загального режиму мають право встановлювати податки та мито за напрямами, в яких уряд несе повну відповідальність, хоча ці джерела доходів є лише незначною частиною регіональних доходів (близько 4%). Починаючи з січня 2002 року загальний режим зазнав істотних змін, коли суттєві податкові повноваження було передано органам влади в цих регіонах.

Другий рівень асиметрії, який встановлено Конституцією 1978 року, стосується виключно регіонів загального режиму. Конституція визна­чила два альтернативні шляхи передачі регіонам відповідальності за витрати — повільний і швидкий.

Дві різні групи регіонів відразу ж отри­мали різні повноваження: наприклад, 5 регіонів «високої відповідаль­ності» отримали додатково повноваження з охорони здоров’я і освіти, тоді як решту 10 регіонів «низької відповідальності» було залишено без такої компетенції. Однак починаючи з січня 2002 року ці дві групи регі­онів було уніфіковано й об’єднано. Крім того, центральний уряд передав регіональним урядам одну третину податку з доходу громадян та ПДВ, а також спеціальні податки на газ, алкоголь і тютюн. Ці зміни стали від­повіддю на закиди регіонів про недостатню автономність у питанні над­ходжень до бюджетів регіонів загального режиму. В Іспанії було введено нове поняття співвідповідальності, яке означає розподіл відповідаль­ності за надходження між центральним та регіональними урядами. Багаті регіони намагаються запровадити такі зміни до системи децен­тралізації, які дозволять їм зменшити їх внески до Фонду солідарності, в той час як бідні регіони хочуть збільшити частку надходжень, за які вони відповідатимуть.

4.4.3. Актуальність іспанського прикладу асиметричної децентралізації

Асиметрична децентралізація публічної влади, реалізована в Іспа­нії, може бути потенційно ефективна насамперед та головним чином у країнах, де також існують регіони з культурними, етнічними, мовними або історичними відмінностями (як-от, Франція) чи ж якщо в окремих регіонів таких держав є певний історичний досвід автономізації (Іта­лія). За таких умов перехід до асиметричної децентралізації може бути соціально й економічно виправданим. Дійсно, запровадження асиме­тричної децентралізації, заснованої на специфічних у кожному кон­кретному випадку домовленостях між центральним урядом і окремими регіонами чи їх групами, може бути пояснене з точки зору економічної ефективності. Як стверджують Тібо[69], Оутс[70] та інші дослідники, децен­тралізована система регіональних і місцевих органів влади може краще враховувати потреби суспільства в благах та послугах. Цей аргумент обґрунтовує доцільність децентралізації насамперед фіскальної полі­тики, однак він зовсім необов’язково вимагає запровадження асиме­тричної децентралізації всієї влади. Проте у випадках, коли відмінності у запитах на блага і послуги в окремих регіонах країни випливають з відмінностей в історії, культурі і мові, асиметричні підходи можуть бути цілком виправдані. Власні історія, культура і мова можуть впливати на певну групу людей (регіон) і їхнє бачення автономії, незалежності та фінансової влади. Окремі регіони можуть мати власний досвід автоном­ного урядування в минулому та власну культуру, осібну від культури більшості населення держави; населення таких регіонів може з підозрою ставитись до центрального уряду або ж боятися втратити свою мову за відсутності спеціального статусу регіону. Для того, щоб врахувати відмінності у прагненнях до незалежності, автономності та фінансової влади, потенційно ефективними можуть і повинні бути різні фінансові домовленості між центральним урядом і окремими регіонами у складі країни.

Іншим аргументом на користь ефективності асиметричної моделі децентралізації є відмінності між регіонами щодо їх спроможності здій­снювати публічне управління. Ефективне забезпечення суспільних благ та послуг, а також ефективне прийняття рішень залежать від добре функціонуючої бюрократії і політичних інституцій, що її підтримують. Якщо окремі регіони мають більшу спроможність забезпечувати роботу органів влади та державних установ, ніж інші регіони (можливо, завдяки історичному досвіду власної автономії цих регіонів), — потенційно ефек­тивною може бути передача цим регіонам більшого обсягу повноважень у порівнянні з регіонами, що не мають достатньої адміністративної спроможності.

Однак асиметрія компетенції потенційно породжує додаткові склад­ності, іноді призводить до зменшення прозорості правовідносин, а також може приховувати невиправдані економічні стимули внаслідок специ­фічних рішень регіональних органів влади. Асиметрія також може ство­рити додаткову напруженість у регіонах, які з плином часу стають при­бічниками збільшення власної автономії і не бажають повертатися до симетричної системи. Позитивні результати в короткостроковий період не завжди знаходять своє підтвердження у довготривалій перспективі. Окрім того, якщо свого часу було запроваджено асиметрію, повернення до симетричної системи може стати досить проблематичним.

Запровадження асиметричної моделі децентралізації в Іспанії дозволило забезпечити належний захист прав та інтересів національ­них меншин держави (аж до реалізації ними права на внутрішнє полі­тичне самовизначення шляхом фактичного перетворення національних меншин на титульні нації в окремих автономних територіях), а отже - заспокоїти на певний час націоналістичні й сепаратистські настрої, послабити напруженість між регіонами і створило умови для стабіль­ного переходу держави до демократії. Та якби окремі аспекти системи децентралізованого асиметричного урядування було розроблено дещо інакше, економічні результати могли б стати значно масштабнішими, а іспанські регіони — автономні території були б істотно більш задово­лені рівнем власної відповідальності. В будь-якому разі, нові демократії можуть вивчити досвід Іспанії та розробити власні системи децентралі­зації, спроможні забезпечити автономію і солідарність регіонів за мен­ших витрат зусиль і ресурсів.

<< | >>
Источник: Децентралізація публічної влади: досвід європейських країн та перспективи України / [Бориславська О. М.. Заверуха І. Б.. Школик А. М. та ін.]; Центр політико-правових реформ. - К., Москаленко О. М.,2012. - 212 с.. 2012

Еще по теме РЕГІОНАЛІЗАЦІЯ ВЛАДИ І ДЕМОКРАТИЧНІ ПЕРЕТВОРЕННЯ: ДОСВІД ІСПАНІЇ:

- Авторское право - Аграрное право - Адвокатура - Административное право - Административный процесс - Арбитражный (хозяйственный) процесс - Аудит - Банковская система - Банковское право - Бухгалтерский учет - Военное право - Гражданское право и процесс - Денежное обращение, финансы и кредит - Деньги - Жилищное право - Земельное право - Избирательное право - Инвестиционное право - Информационное право - Исполнительное производство - История - История государства и права - История политических и правовых учений - Конкурсное право - Конституционное право - Корпоративное право - Криминалистика - Криминология - Маркетинг - Медицинское право - Международное право - Менеджмент - Муниципальное право - Налоговое право - Наследственное право - Нотариат - Обязательственное право - Оперативно-розыскная деятельность - Права человека - Право зарубежных стран - Право социального обеспечения - Правоведение - Правоохранительная деятельность - Предпринимательское право - Семейное право - Страховое право - Судопроизводство - Таможенное право - Теория государства и права - Трудовое право - Уголовно-исполнительное право - Уголовное право - Уголовный процесс - Философия - Финансовое право - Хозяйственное право - Хозяйственный процесс - Экологическое право - Экономика - Ювенальное право - Юридическая техника - Юридические лица -