Свободная торговля

(free trade) означает, что правительство страны оказывает минимальное влияние на экспортно-импортную деятельность частных компаний и отдельных лиц. Справедливая торговля (fair trade), которую иногда называют управляемой торговлей (managed trade), предполагает активное вмешательство правительства страны в процесс внешнеторговой деятельности.

Результат этих дискуссий имеет большое значение для менеджеров, работающих в сфере международного бизнеса. Внешнеторговая политика, проводимая отдельными странами, оказывает влияние на размер и прибыльность иностранных рынков и инвестиций, так же как и на степень угрозы отечественным компаниям со стороны иностранных конкурентов. Правительства стран мира испытывают непрекращающееся давление относительно ведения политики свободной торговли со стороны успешных, эффективных компаний, выпускающих продукцию на экспорт, со стороны рабочих и служащих этих компаний, а также со стороны общественности той местности, в которой располо-

111 \r\nжены их предприятия. Снижение ограничений на международную торговлю позволяет таким компаниям, как Sony, Volkswagen и Caterpillar, увеличивать объем продаж и инвестиций на внешнем рынке. В то же время компании, попавшие в осаду иностранных конкурентов, персонал этих компаний и общественность регионов, в которых расположены их предприятия, требуют от правительства ожесточения ограничений на импорт товаров и ведения политики справедливой торговли. При наличии ограничений на международную торговлю производители стали, такие как U. S. Steel и Nucor, получают дополнительные возможности увеличения объема продаж. Споры вокруг этой проблемы затрагивают также интересы потребителей во всех странах мира, так как от ведения той или иной торговой политики зависит уровень цен на автомобили, одежду, телевизоры и тысячи других товаров. Например, введение правительством США ограничений на беспошлинную торговлю текстильными изделиями и сахаром привело к повышению цен, которые потребителям приходится платить за одежду и еду для своих детей.