9.3 Зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж
Зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж - нова негласна слідча (розшукова) дія, яка провадиться в порядку, передбаченому ст. 263 КПК України, за рішенням слідчого судді і полягає в негласному технічному відборі та документуванні розмов та іншої інформації, що передається технічними каналами зв’язку, а також в одержанні, перетворенні і фіксації різних видів сигналів, що передаються каналами зв’язку (знаки, сигнали, письмовий текст, зображення, звуки, повідомлення будь-якого виду), інших фактичних даних, які стосуються кримінального проступку.
Відповідно до ч. З ст. 263 нового КПК України «зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж полягає у проведенні із застосуванням відповідних технічних засобів спостереження, відбору та фіксації змісту інформації, яка передається особою та має значення для досудового розслідування, а також одержанні, перетворенні і фіксації різних видів сигналів, що передаються каналами зв’язку».
Згідно з ч. 4 ст. 263 нового КПК України «зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж покладається на уповноважені підрозділи органів внутрішніх справ та органів безпеки. Керівники та працівники операторів телекомунікаційного зв’язку зобов’язані сприяти виконанню дій із зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж, вживати необхідних заходів щодо нерозголошення факту проведення таких дій та отриманої інформації, зберігати її в незмінному вигляді».
Відповідно до п. 38 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про телекомунікації» від 18 листопада 2003 р. термін «телекомунікації» означає передавання, випромінювання та (або) приймання знаків, сигналів, письмового тексту, зображень та звуків або повідомлень будь-якого виду по радіо, проводових, оптичних або інших електромагнітних системах.
Зняття інформації з телекомунікаційних мереж отримало статус нової слідчої дії, що відноситься законом до окремої підгрупи слідчих дій, об’єднаних поняттям «втручання у приватне спілкування», та до більш широкої групи слідчих дій - негласні слідчі 248
(розшукові) дії.
Дана слідча дія отримала певний науковий аналіз у сучасній літературі[196].У ст. 1 Закону України «Про телекомунікації» визначено: транспортна телекомунікаційна мережа -це мережа, що забезпечує передавання знаків, сигналів, письмового тексту, зображень та звуків або повідомлень будь-якого роду між підключеними до неї телекомунікаційними мережами доступу; телекомунікаційною мережею доступу є частина телекомунікаційної мережі між пунктом закінчення телекомунікаційної мережі та найближчим вузлом (центром) комутації; пунктом закінчення телекомунікаційної мережі є місце стику (з’єднання) мережі телекомунікацій та кінцевого обладнання; кінцеве обладнання - це обладнання, призначене для з’єднання з пунктом закінчення телекомунікаційної мережі з метою забезпечення доступу до телекомунікаційних послуг (телефон, мобільний телефон, модем тощо).
Телекомунікаційні системи можна розділити на групи: за типом середовища передачі: 1) кабельні (металеві, волоконно-оптичні); 2) безпровідні (радіохвилі, супутниковий зв’язок); за охоплюваною територією: 1) локальні - зв’язок здійснюється на невеликих відстанях; 2) глобальні - різняться способом організації взаємодії; за способом комутації: 1) з комутацією каналів (встановлення з’єднання); 2) з комутацією пакетів (без встановлення з’єднання);
Глава 3. Слідчі (розшукові) дії в кримінально-процесуальному доказуванні за використовуваними: 1) протоколами; 2) технічним забезпеченням; 3) програмним забезпеченням[197].
У наш час знаття інформації з «транспортних телекомунікаційних мереж» активно використовується в США, де з 1974 р. основну роботу приймає на себе комп’ютер «Харвіст» (врожай), який за допомогою супутникової техніки «перевіряє» близько 75 млн. телефонних переговорів у всьому світі і близько 1,8 млн. з них обирає для аналізу спеціалістами. Комп’ютер реагує на «крамольні» слова і цифрові комбінації. Також у цій країні застосовується підслуховуючий пристрій, який не потребує встановлення «жучків» до окремого телефону.
Використовуючи унікальність людського голосу, що розпізнається комп’ютером, пристрій можна підключати до всієї телефонної станції[198].Спеціальний підрозділ передових технологій Office OfAdvanced Information Technology, яке входить в Управління науки і технології ЦРУ, застосовує програму Oasis для перетворення інформації телекомунікаційних мереж у текст. Вона розпізнає зміст сказаного і розрізняє мовців. Якщо комп’ютер вже один раз ідентифікував голос, то і надалі він його впізнає і позначатиме відповідним чином. Крім того, Oasis шукає в тексті «небезпечні» слова (наприклад, «тероризм», «бомба») та їх синоніми. Зараз технологія Oasis працює лише з англійською мовою, але найближчим часом планується реалізувати підтримку арабської та китайської мов. Система Fluent може перекладати з китайської, корейської, португальської, російської, сербсько-хорватської і української мов. На сьогодні більше половини міжнародних телефонних переговорів ведеться за допомогою інтернет-телефонії, таким чином розміщення програми в певних сегментах мережі дозволить контролювати вимовляння небезпечних слів навіть у телефонних розмовах[199].
Використання подібних технологій у сфері кримінального судочинства в Україні обмежено кримінально-процесуальним правом. Відповідно до ст. 19 Конституції України «органи державної влади
та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов’язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України». Зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж має здійснюватися також відповідно до загальних правил провадження негласних слідчих (розшукових) дій, визначених в ст. 246-257 КПК України.
Об’єктом слідчої дії - зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж може бути лише зміст розмов абонентів чи дані, якими вони обмінюються за допомогою транспортних телекомунікаційних мереж.
До інформації, яка може бути зафіксована з застосуванням цієї слідчої дії, належить інформація, яка передається технічними каналами зв’язку - телефоном, мобільними засобами телефонного, електронного чи радіозв’язку, за допомогою комп’ютерної мережі зв’язку, включаючи засоби Інтернету: комп’ютерна телефонія [IP- phone], [e-mail], комп’ютерний пейджер [листування методом ICQ - обмін короткими текстовими повідомленнями в режимі реального часу шляхом набору тексту на клавіатурі комп’ютера] тощо.
Розмови людей віч-на-віч (один на один) не можуть прослуховуватись в порядку проведення такої слідчої дії і не є її об’єктом.До інформації, що підлягає фіксуванню з застосуванням процесуальної форми цієї слідчої дії, не належать дані операторів телефонних розмов та інтернет-провайдерів щодо частоти та тривалості розмов абонентів, час перебування абонента в мережі зв’язку, інша інформація технічного чи фінансового характеру. Така інформація може бути отримана шляхом наведення довідок.
Зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж поділяється на:
- контроль за телефонними розмовами, що полягає в негласному проведенні із застосуванням технічних засобів, у тому числі встановлених на транспортних телекомунікаційних мережах, спостереження, відбору та фіксації змісту телефонних розмов, іншої інформації та сигналів (SMS, MMS, факсимільний зв’язок, модемний зв’язок тощо), які передаються телефонним каналом зв’язку, що контролюється;
- зняття інформації з каналів зв’язку, що полягає в негласному одержанні, перетворенні і фіксації із застосуванням технічних засобів, у тому числі встановлених на транспортних
Глава 3. Слідчі (розшукові) дії в кримінально-процесуальному доказуванні телекомунікаційних мережах, у відповідній формі різних видів сигналів, які передаються каналами зв’язку мережі Інтернет, інших мереж передачі даних, що контролюються.
Фактичні підстави зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж - наявність достатніх підстав вважати, що в інформації, яка передається з застосуванням транспортних телекомунікаційних мереж від підозрюваного чи обвинуваченого іншим особам або від інших осіб підозрюваному чи обвинуваченому, а також у інформації, якою останні обмінюються за допомогою засобів зв’язку між собою, містяться дані про вчинений злочин і якщо іншими способами одержати ці дані неможливо.
Юридична підстава зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж - ухвала слідчого судді.
За наявності необхідних підстав слідчий за погодженням з прокурором звертається з поданням до уповноваженого слідчого судді, який розглядає подання, вивчає матеріали справи, за необхідності вислуховує слідчого, вислуховує думку прокурора, після чого залежно від підстав для прийняття такого рішення виносить ухвалу про зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж або про відмову в цьому.
Ухвала про зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж виноситься в режимі, який забезпечує нерозголошення даних досудового слідства та оперативно-розшукової діяльності. Постанова оскарженню не підлягає.
В ухвалі про зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж зазначаються кримінальна справа і фактичні підстави, з яких буде провадитись ця слідча дія, прізвище, ім’я та по батькові особи, з каналів зв’язку якої має зніматися інформація, точна адреса цієї особи, види цих каналів, термін, протягом якого знімається інформація, назва установи, на яку покладається обов’язок знімати інформацію і повідомляти про це слідчого.
Негласна слідча (розшукова) дія - зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж доручається відповідним підрозділам органів внутрішніх справ та Служби безпеки України.
О.Я. Баєв вважає, що склалася парадоксальна, на його погляд, з правової точки зору некоректна ситуація: в кримінально-процесуальний закон, в систему передбачених ним слідчих дій введена дія, що проводиться у винятково таємному режимі 252
і, більш того, яку слідчий самостійно не може, а головне, не повинен здійснювати[200].
Уповноважений оперативний підрозділ для виконання доручення слідчого, прокурора з урахуванням необхідності забезпечення умов для проведення негласних слідчих (розшукових) дій залучає на підставі свого завдання відповідні оперативні та оперативно-технічні підрозділи.
Уповноважені оперативні підрозділи не мають права виходити за межі доручень слідчого, прокурора (ст. 41 КПК України). Вони зобов’язані повідомляти їх про виявлення обставин, які мають значення для кримінального провадження або вимагають нових процесуальних рішень слідчого, прокурора.
Згідно з ч. 4 ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікацій зобов’язані встановлювати на своїх мережах технічні засоби, необхідні для здійснення уповноваженими органами оперативно-розшукових заходів, забезпечувати функціонування цих технічних засобів, а також у межах своїх повноважень сприяти проведенню оперативно-розшукових заходів та недопущенню розголошення організаційних і тактичних прийомів їх проведення, а також зобов’язані здійснювати захист зазначених технічних засобів від несанкціонованого доступу.
У новому КПК України 2012 року визначається (ст. 249), що «строк дії ухвали слідчого судді про дозвіл на проведення негласної слідчої (розшукової) дії не може перевищувати два місяці». Однак, якщо слідчий, прокурор вважає, що проведення негласної слідчої (розшукової) дії слід продовжити, то слідчий за погодженням з прокурором або прокурор має право звернутися до слідчого судді з клопотанням про постановления відповідної ухвали.
Згідно з ч. 4 ст. 249 нового КПК України загальний строк, протягом якого в одному кримінальному провадженні може тривати проведення негласної слідчої (розшукової) дії, дозвіл на проведення якої дає слідчий суддя, не може перевищувати максимальні строки досудового розслідування, передбачені статтею 219 (шести місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні злочину невеликої або середньої тяжкості, дванадцяти місяців із дня пові-
Глава 3. Слідчі (розшукові) дії в кримінально-процесуальному доказуванні домлення особі про підозру у вчиненні тяжкого або особливо тяжкого злочину). У разі якщо така негласна слідча (розшукова) дія проводиться з метою встановлення місцезнаходження особи, яка переховується від органів досудового розслідування, слідчого судді чи суду та оголошена в розшук, вона може тривати до встановлення місцезнаходження розшукуваної особи.
Відповідно до § IOOb КПК ФРН розпорядження про контроль і фіксацію інформації, що передається засобами телекомунікації, може дати тільки суддя. У випадку небезпеки зволікання розпорядження може бути віддано й прокуратурою. При цьому розпорядження прокуратури втрачає чинність, якщо воно не буде підтверджено суддею протягом трьох днів.
Вважаємо, що останнє положення відповідає потребам практики. Часто зняття інформації з технічного каналу зв’язку носить невідкладний характер, а застосування процедури отримання судового дозволу, тим більше апеляційного суду, може призвести до втрати важливих доказів.
Модель діяльності правоохоронних органів ФРН в такій ситуації пройшла перевірку на відповідність нормам міжнародного права, визнана міжнародними правозахисними організаціями і судовими установами, а отже може бути рекомендована до впровадження в КПК України.
Саме вдосконалення процедури оперативно-розшукових заходів ми розглядаємо як передумову ефективної реалізації оперативно-розшукових даних в кримінальному судочинстві.
Доцільно доповнити ст. 264 нового КПК України нормами такого змісту:
«У невідкладних випадках, коли зволікання з провадженням слідчої дії може призвести до втрати можливості отримати важливі докази у кримінальній справі, проваджуваній за ознаками тяжкого чи особливо тяжкого злочину, постанова про зняття інформації з телекомунікаційних мереж (технічних каналів зв’язку), про контроль і фіксацію інформації, що передається засобами телекомунікації, може бути винесена прокурором на підставі обгрунтованих клопотань слідчого чи органу дізнання. Така постанова прокурора втрачає чинність, якщо вона не буде підтверджена рішенням слідчого судді протягом трьох діб».
Слідчий вивчає зміст знятої інформації, про що складає прото- 254
кол. Після виявлення даних, що мають доказове значення, в протоколі фіксується відповідна інформація, після чого слідчий своєю постановою визнає носій інформації доказом і приєднує його до справи. Дослідження інформації, знятої з каналів зв’язку, у необхідних випадках проводиться з участю спеціаліста. Результати технічного документування телефонних розмов чи зняття інформації з інших технічних каналів зв’язку можуть мати значення доказів у справі за відповідності їх умовам належності до справи, допустимості та достовірності.
Допустимими до використання як докази можуть бути лише такі матеріали, які одержані суб’єктом, уповноваженим на здійснення відповідної дії, одержані з винесеним відповідно до закону рішенням, одержані з дотриманням гарантованих Конституцією України гарантій недоторканності особистого життя людини та таємниці телефонних і інших розмов, самі матеріали всебічно досліджені, в тому числі експертами, і є достовірними, немає жодних сумнівів щодо наявності ознак монтажу.
Для визначення достовірності фактичних матеріалів технічного документування може бути призначена - технічна експертиза матеріалів і засобів відеозвукозапису, чи експертиза телекомунікаційних систем та засобів, на розв’язання яких можуть бути поставлені питання: Чи є голос, зафіксований на фонограмі, голосом конкретної особи? Чи є ознаки механічного й електронного монтажу на фонограмі? Чи є ознаки втручання в роботу телекомунікаційної системи? тощо.