§ 2. Понятие и элементы договора (внешнеторгового контракта) международной купли-продажи товаров
Договор купли-продажи товаров в материально-вещественной форме единого документа называется контрактом. Внешнеторговый контракт - договор, фиксирующий коммерческие отношения между сторонами, являющимися субъектами различного гражданства.
Участники договора
1 См Комаров А. Правовые формы встречных торговых сделок // Внешняя торговля.- 1994.- № 1 - С 31-34. *ВВАС— 1992 —№ 1. |
Сторонами договора международной купли-продажи являются продавец и покупатель. Согласно КМКПТ «ими являются коммерческие предприятия, которые находятся в разных государствах». В соответствии с п.1, 2 ст.50 ГК РФ «коммерческие организации - юридические лица, преследующие извлечение прибыли в качестве основной цели своей деятельности», «юридические лица, являющиеся коммерческими организациями, могут создаваться в виде хозяйственных товариществ и обществ, производственных кооперативов, государственных и муниципальных унитарных предприятий»1. В качестве стороны может выступать также гражданин-предприниматель без образования юридического лица. В соответствии с п. 3 ст. 23 ГК РФ к предпринимательской деятельности граждан, осуществляемой без образования юридического лица, соответственно применяются правила настоящего Кодекса, которые регулируют деятельность юридических лиц, являющихся коммерческими организациями, если иное не вытекает из закона, иных правовых актов или существа правоотношения.
Следовательно сторонами сделки купли-продажи будут коммерческие предприятия и граждане предприниматели без образования юридического лица.
Ст. 10 КМКПТ уточняет:
если сторона имеет более одного коммерческого предприятия, то ее коммерческим предприятием считается то, которое с учетом обстоятельств, известных сторонам или предполагавшимся ими в любое время до или в момент заключения договора, имеет наиболее тесную связь с договором и его исполнением;
если сторона не имеет коммерческого предприятия, то принимается во внимание ее постоянное место жительства
1 См.. Правовое положение коммерческой организации Учебное и научно-практическое пособие / Под ред. Ю А Тихомирова - М , 2001. |
Участники договора международной купли-продажи являются субъектами международных экономических отношений. Отношения между партнерами из разных стран, это преимущественно связи на уровне частных фирм, отдельных предпринимателей, составляющие несущую основу мирохозяйственных контактов при необходимой свободе выбора.
Практически для большинства стран с рыночной экономикой это означает, что субъектам хозяйственной деятельности не требуется каких либо условий и разрешений на ведение внешнеэкономической деятельности, для них нет принципиальной разницы между внутренним и внешним рынком1.
Субъектами международных экономических отношений (в широком смысле слова) во многих случаях выступают государственные структуры: непосредственно правительственные и другие государственные органы различных уровней (центральные, региональные, муниципальные), а так же государственные предприятия и организации2.
Такие варианты государственного участия различны:
прямое осуществление операций центральными министерствами и ведомствами;
региональными и муниципальными органами управления, в том числе целевые закупки и продажи продукции на внешнем рынке;
предоставление полномочий отдельным предприятиям, фирмам, коммерческим и банковским структурам, по осуществлению конкретных операций, совершению тех или.иных внешнеэкономических сделок.
1 См : Зыкин И.С. Внешнеэкономические отношения: теория и практика правового регулирования // Автореф дисс . . докт. Юрид. Наук - М , Институт законодательства и сравнительного правоведения при Верховном Совете Рос Федерации, 1992 - С. 19; Титова Ю.В. Правовой механизм осуществления экспортно-импортных операций с участием российских торговых организаций // Автореф дисс. ...канд. юрид Наук - М МГУ им М В. Ломоносова, 1995.-С. 13. 2 «ВЭД государства и ВЭД частных субъектов права,- пишет МЛ". Сулейманое,- настолько различные и разнородные с юридической точки зрения вещи, что нет большого смысла объединять их в одно какое-то комплексное образование» (См. Сулейманов М.К. Право внешнеэкономической деятельности в системе права - С 128) |
И наконец, в роли субъектов международных экономических отношений выступают международные организации, в частности системы ООН, особенно при предоставлении финансово кредитной помощи. Масштабная деятельность в сфере международных экономических отношений осуществляется так же транснациональными корпорациями и международными объелинениями.
В отличие от большинства внутригосударственных сделок купли-продажи в случае продажи товаров за пределы страны продавец-экспортер и покупатель-импортер, возможно раньше не имели дел друг с другом, либо ничего не знали друг о друге или национальной правовой системе друг друга. Продавец не знает:
кредитоспособен ли покупатель и достоин ли доверия;
надежна ли информация, полученная по этим вопросам от коллег
покупателя;
не помешает ли валютный контроль переводу платежей (особенно если они в «твердой» валюте);
насколько велик риск конвертации, если разрешить платить в валюте покупателя;
какие задержки могут произойти при получении беспрепятственных платежей от покупателя.
С другой стороны, покупатель не знает:
можно ли полагаться на то, что продавец отгрузит товары в случае предоплаты;
будет ли количество и качество отгруженных товаров соответствовать условиям договора;
будет ли осуществлять перевозку товаров соответствующий перевозчик с надлежащим страхованием;
не будут ли товары повреждены во время перевозки. Если стороны не знакомы друг с другом, то эти риски являются существенными, возможно, непреодолимыми. Поскольку покупатель и продавец находятся в разных местах, то они не могут одновременно обменять товар на деньги без участия третьих лиц.
Привлекаемые в качестве посредников третьи стороны - это банки (по меньшей мере один в стране покупателя, а второй банк обычно в стране продавца) и как минимум один перевозчик.
Заключение документированной сделки купли-продажи с использованием аккредитива демонстрирует, как можно перенести эти потенциально крупные риски на третьи стороны, которые имеют специальные знания и поэтому могут минимизировать риски этой сделки1.
Таким образом, участвующие стороны это:
1. Покупатель, который именуется также клиентом.
2. Банк покупателя.
3. Продавец.
4. Банк с отделением в стране продавца.
5. Как минимум один перевозчик.