§2. Исполнение международного контракта. Структура договорных связей и виды документов, оформляющих исполнение международного контракта купли-продажи
Стороны, участвующие в экспортно-импортных операциях, связаны между собой рядом договоров (обязательств), хотя и не все участники международной сделки купли-продажи будут участниками всех договоров, заключаемых в предвидении данной сделки либо в ходе се исполнения.
В состав таких договоров (обязательств) входят:
договор купли-продажи между продавцом и покупателем;
коносамент, то есть документ (расписка, квитанция перевозчика), являющийся основанием для перевозки груза и договор перевозки;
аккредитив, то есть обязательство банка покупателя (а в случае подтвержденного аккредитива и банка продавца) уплатить продавцу при условии предоставления им доказательств отгрузки товаров.
В основе этих сделок (обязательств) лежит договор купли-продажи между покупателем и продавцом. Покупатель и продавец являются сторонами этого договора, а банки и перевозчик не являются его сторонами. Продавец обязан поставить товары в количестве и с качеством, как это предусмотрено договором, а покупатель обязан принять товары и оплатить их оговоренную стоимость.
В случае документированной сделки купли-продажи, продавец и покупатель находятся в разных местах и требуется перевозка товаров. Поэтому обычно используются услуги международного перевозчика грузов и либо продавец, либо покупатель заключают с перевозчиком договор перевозки. Продавец или по терминологии договора перевозки грузоотправитель заключает договор с перевозчиком о том, что все товары будут перевезены в место нахождения покупателя (грузополучателя).
Этот договор будет оформлен в виде коносамента, выписываемого перевозчиком По условиям коносамента перевозчик обязуется по уплате фрахта доставить товары либо I) грузополучателю, указанному в именном (необоротном) коносаменте, либо; 2) лицу, владеющему (держателю) ордерным (или оборотным) коносаментом.
Ордерный (оборотный) коносамент следует использовать в документированной сделке купли-продажи (сделке с аккредитивом) так, чтобы покупатель смог получить товар только при условии, что коносамент находится у него в руках.
Такой коносамент даст право на получение товаров, поэтому он также является товарораспорядительным документом.
Продавцу нужно подтверждение, что он получит плату за товары до то* го как сдаст их перевозчику. Обязательства покупателя может быть для этого недостаточно.
Недостаточным может быть также и обязательство банка в стране покупателя, так как продавец либо его не знает, либо не имеет о нем информации. Вместо этого продавцу нужно обязательство известного ему банка, желательно по месту нахождения продавца.
Таким образом продавцу нужен третий договор в нашей сделке - подтвержденный безотзывный аккредитив. Аккредитив - это банковская операция, в основе которой лежит сделка, содержащая обязательство банка (обычно банка покупателя) о том, что он уплатит продавцу договорную цену (либо оплатит, или акцептует, или учтет векселя, выставленные на этот банк продавцом — ст. 867 ГК РФ). Обязательство банка обусловлено представлением продавцом подтверждения отгрузки товаров с перевозчиком в порт (другое место) покупателя вместе с любыми другими документами, предусмотренными договором купли-продажи товаров (это подтверждение содержится в документе - коносаменте).
Страховой сертификат — еще один документ, свидетельствующий о заключении еще одного договора на период поставки.
Если требуется сертификат осмотра, товары предъявляют указанному в договоре купли-продажи инспектору и инспекторская фирма выдает сертификат (еще один договор), подтверждающий, что товары соответствуют описанию в договоре купли-продажи.
Продавец готовит так же документы, необходимые для таможни своей страны (например, экспортную лицензию) и страны покупателя (сертификат о происхождении товаров).
Когда у продавца есть набор необходимых документов, и он сдает эти документы в банк продавца, который (в качестве подтверждающего аккредитив банка) обязан уплатить продавцу договорную цену по предъявлению документов. Для получения платежа продавец прилагает к документам трапу, а банки обязуются в аккредитиве такую тратту оплатить. Такая тратта (называемая иногда переводной вексель) по своей расчетной функции аналогична чеку, выписываемого продавцом на банк продавца, банк покупателя или на самого покупателя на сумму договорной цены.
Тратта может подлежать оплате по требованию (по предъявлению) в случае продажи за наличные, либо позднее (например, через 30 дней после предъявления) в случае продажи в кредит.
При использовании тратты срочной по предъявлению банк оплатит ее немедленно, обычно кредитуя счет продавца; при использовании тратты со сроком платежа через определенный промежуток времени банк акцептует ее (записывает на ней обязательство банка оплатить ее позднее). В последнем случае продавец может получить се сумму немедленно, продав ее на основании кредита банка.