Систему нормативного регулирования международных коммерческих сделок можно выстраивать в зависимости от классификации источников по критериям их происхождения и юридической силы:

1) источники государственно-правового происхождения:

— международный договор;

— национальные источники (нормативный правовой акт, судебный прецедент и пр.);

2) источники негосударственного происхождения:

— источники lex mercatoria;

— источники soft law;

— обычаи и обыкновения международной торговли;

— контракты (lawless contract).

Основой для иной классификации источников регулирования международных коммерческих сделок может служить особенность самого механизма нормативного регулирования. Можно выделять:

1) источники, содержащие унифицированные материально-правовые нормы

(материальный способ регулирования);

2) источники, содержащие коллизинно-правовые нормы (коллизионный способ регулирования);

3) источники негосударственного регулирования, основания и механизм применения которых существенно отличен от двух ранее названных.

Международное частное право располагает двумя способами регулирования (ст. 1186 ГК РФ), что имеет прямое отношение к регулированию трансграничных сделок (рис. 6).

Важно, что п. 3 ст. 1186 ГК РФ предусматривает приоритетное применение международного договора РФ, содержащего материально-правовые нормы. В этом случае определение на основе коллизионных норм права, применимого к вопросам, полностью урегулированным такими материально-правовыми нормами, исключается. Это положение ГК РФ применительно к вопросам регулирования трансграничных сделок означает, что при возникновении спора правоприменительный орган (российский суд) должен в первую очередь установить, возможно ли применение к спорному отношению материально-правовых норм международного договора РФ.

Рис. 6. Способы правового регулирования международных коммерческих сделок

При этом для применения соответствующего международного договора не требуется согласия сторон сделки или ссылки на такой договор в контракте. Достаточно наличия оснований его применения, прописанных в самом международном договоре. Логика законодателя обусловила логику построения глав настоящего учебника. Соответственно, в первую очередь исследованию подлежат вопросы материально­правового регулирования международных коммерческих сделок.

Рис. 7. Последовательность выбора источников регулирования трансграничных

сделок

С практической точки зрения при возникновении спора, вытекающего из международной коммерческой сделки, правоприменительный орган, квалифицировав сделку как трансграничную, должен осуществить последовательный выбор источников регулирования соответствующей сделки (рис. 7).