<<
>>

Форма и содержание заключения эксперта

По мнению авторов комментария к Закону РФ «О международном коммерческом арбитраже», в отличие от государственного гражданского процесса, где согласно нормам ГПК РФ и АПК РФ заключение эксперта дается в письменной форме, в международном арбитраже эксперт может устно сообщить свое заключение составу арбитража в ходе слушания по делу в тех случаях, когда поставленные вопросы не требуют проведения масштабных исследований[513].

Между тем, гораздо чаще эксперт готовит письменное заключение. Его составными частями согласно ст. 6.4 Правил МАЮ должны быть:

(a) фамилия, имя, отчество и адрес эксперта, назначенного составом арбитража, описание его или ее биографии, квалификации, подготовки и опыта;

(b) изложение фактов, на которых он или она основывает свои экспертные заключения и выводы;

(c) экспертные заключения и выводы, включая описание методов, доказательств и информации, использованных для получения выводов. Должны быть предоставлены документы, на которые ссылается эксперт, назначенный составом арбитража, если только они ранее не передавались составу;

(d) если заключение эксперта представлено в переводе - указание языка, на котором составлялся его исходный вариант, и языка, на котором эксперт, назначенный составом арбитража, предполагает давать показания на слушании по доказательствам;

(e) подтверждение его или ее искренней убежденности в выводах, изложенных в заключении;

(f) подпись эксперта, назначенного составом арбитража, дату и место подписания; и

(g) если заключение эксперта было подписано несколькими лицами - указание на то, кто именно является автором заключения эксперта в целом, а равно его отдельных частей.

Как видно, в требованиях к заключению эксперта учтены ситуации, при которых эксперт готовил заключение на языке ином, нежели чем язык арбитражного разбирательства, либо же, когда эксперт нуждается в услугах переводчика для того, чтобы участвовать в устном слушании и отвечать на вопросы арбитров и сторон.

2.4.16.

<< | >>
Источник: Гребельский Александр Владимирович. ДОКАЗАТЕЛЬСТВА В МЕЖДУНАРОДНОМ КОММЕРЧЕСКОМ АРБИТРАЖЕ. ДИССЕРТАЦИЯ на соискание ученой степени кандидата юридических наук. Москва, 2017. 2017

Еще по теме Форма и содержание заключения эксперта:

  1. 11.3. Использование работы эксперта
  2. 47. Работа эксперта при сборе аудиторских доказательств
  3. 2. Структура заключения эксперта.
  4. Структура заключения эксперта.
  5. Проверка и оценка заключения эксперта следователем (судом).
  6. Проверка и оценка заключения эксперта следователем (судом).
  7. 4 Поверка и оценка заключения эксперта следователем (судом).
  8. Оценка заключения эксперта следователем (судом).
  9. § 2. ЗАКЛЮЧЕНИЕ ЭКСПЕРТА КАК СУДЕБНОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО И ЕГО ОЦЕНКА
  10. 5.2.8. Оптимизация формы и содержания экспертных заключений
  11. §1. Общие правила оценки заключения эксперта-автотехника
  12. § 5.5. Специалист и эксперт-строитель на суде
  13. § 2. Критерии оценки заключения эксперта в континентальном уголовном процессе.
  14. § 3. Критерии оценки заключения эксперта в англо-американском уголовном процессе.
  15. § 2.3. Основные формы международного сотрудничества Европей­ской полицейской организации с правоохранительными органами Российской Федерации
  16. Содержание заключения эксперта-свидетеля
- Авторское право - Аграрное право - Адвокатура - Административное право - Административный процесс - Антимонопольно-конкурентное право - Арбитражный (хозяйственный) процесс - Аудит - Банковская система - Банковское право - Бизнес - Бухгалтерский учет - Вещное право - Государственное право и управление - Гражданское право и процесс - Денежное обращение, финансы и кредит - Деньги - Дипломатическое и консульское право - Договорное право - Жилищное право - Земельное право - Избирательное право - Инвестиционное право - Информационное право - Исполнительное производство - История - История государства и права - История политических и правовых учений - Конкурсное право - Конституционное право - Корпоративное право - Криминалистика - Криминология - Маркетинг - Медицинское право - Международное право - Менеджмент - Муниципальное право - Налоговое право - Наследственное право - Нотариат - Обязательственное право - Оперативно-розыскная деятельность - Права человека - Право зарубежных стран - Право социального обеспечения - Правоведение - Правоохранительная деятельность - Предпринимательское право - Семейное право - Страховое право - Судопроизводство - Таможенное право - Теория государства и права - Трудовое право - Уголовно-исполнительное право - Уголовное право - Уголовный процесс - Философия - Финансовое право - Хозяйственное право - Хозяйственный процесс - Экологическое право - Экономика - Ювенальное право - Юридическая деятельность - Юридическая техника - Юридические лица -